德国文化研究 1
绪论 8
第一章 “身处欧洲中央”：影响德国文化形成和发展的地理条件 14
引言：“身处欧洲中央” 14
第一节 破碎而开放的空间 15
1. 碎片化的自然地理 15
2．没有天然边界的空间 16
第二节 “不合时宜的大块头” 18
1．“力量均衡”与弱势中心 18
2. 弱势中心的“大块头” 18
第三节 “中部位置”的后果 23
第四节 “中间位置”对于德意志民族心理的影响 24
结语 25
第二章 “迟到的民族”：历史的负担 27
引言 27
第一节 辉煌的开端 27
1．德国历史的基本走势 27
2. 德国历史的开端 28
3．“德意志民族的神圣罗马帝国”的建立 29
4．大有大的难处 32
第二节 近代以来的步履蹒跚 34
1．“打满补丁的地毯” 34
2. 普鲁士的崛起、德国的统一及其遗留问题 35
第三节 自由与统一之不可兼得 35
结语 39
第三章 德国历史的几个特点及其对德国文化的影响 40
引言 40
第一节 “与众不同”的几个表征 40
1．“何处是德国？” 40
2．衰而不亡 42
3．边缘和中心、“外地” 的分量 44
第二节 屈夫霍伊塞的巴巴罗萨纪念碑或德国历史的悲情性 51
1．“屈夫霍伊塞的传说” 51
2．巴巴罗萨沉睡的启示 53
3. 帕齐法尔的单纯与德意志的苦难 55
结语 57
第四章 “诗人的民族”：语言文学在德意志民族意识建构中的作用 59
引言 59
第一节 “文化民族” 59
第二节 “诗人的民族” 61
1. 奖牌的背面 61
2. “语言民族”与“文化民族” 62
第三节 德语与德意志民族 64
1. 马丁•路德的《圣经》译事与德意志的共同语言 64
2. 文学与德意志民族意识 65
3. 文化的碎片化与文学的纽带作用 67
第四节 “读书做官”及“文化修养” 68
1. 德国版的“读书做官论” 68
2. “文化修养” 69
第五节 小城魏玛 70
结语 72
题外话：魏玛的悖论 73
第五章 “一个麻烦的祖国” 76
引言 76
第一节 “您爱德国吗？” 77
1.“我是谁？”与热爱自画像的民族 77
2．认同缺失与寻找认同 78
第二节 艰难的德国认同之路 80
1.“老民族”与“新民族” 80
2． 德意志民族认同危机的产生及民族认同建构的过程 81
3. 第二帝国的尝试 83
4. 不幸的魏玛 86
5. 传统的断裂与认同缺失 88
6. “文化民族” 89
7. 回避历史问题与国家认同 90
8. 战后寻找认同的努力 91
9. 民主德国与民族认同问题 92
第三节 二战后的认同问题 94
1. 国家/民族认同缺失的后果 94
2. 自相矛盾的民族认同 95
3. 多元文化中的探索 95
结语 97
第六章 德国文化的符号 99
引言 99
第一节 德国符号 99
1.国家符号 99
2.德国符号 100
第二节 国旗上的颜色 101
1. 黑-红-金三色的缘起 101
2. 黑-红-金旗第一次升起 104
3. 旗帜之争：黑-白-红vs黑-红-金 107
4. 旗帜之争：黑-红-金二度升起 107
5. 第二次旗帜之争：黑-红-金三色旗再度升起 110
第三节 坎坷的国歌之路 112
1. 德国国歌的尴尬 112
2. “德国人之歌”的坎坷国歌之路 118
3．歌词的段落之争 126
4．《德国人之歌》分析 130
结语 133
第七章 安全感缺乏症 135
引言 135
第一节 “德国人的恐惧” 136
1. 表现形式 136
2. 老外看“德国人的恐惧” 138
3. 德国人看待“德国人的恐惧” 141
4. 弃核之争 145
第二节 “German Angst”产生的历史原因 147
1. 关于恐惧 147
2. 聪明的爱尔莎 148
3. 悲情历史与“德国人的恐惧” 150
4. 第二次世界大战后德意志民族的精神创伤 154
4.1 二战后德意志民族精神创伤的症状 154
第三节 德国人的对策 160
1. 二战后“德国人的恐惧”的发展轨迹 160
2. 关于“德国人的恐惧”的研究状况 162
3. 规避不确定性：寻求安全感 165
4. 如何摆脱恐惧 171
结语 174
第八章 红酒、烛光和鸣鹿：德国文化中的“安逸/惬意” 176
引言 176
第一节 什么是“安逸/惬意”？ 177
第二节 什么是德国式的“安逸/惬意”？ 179
1. 德国式的“安逸/惬意” 179
2.“安逸/惬意”发生的空间及其中的器物 182
3. “安逸/惬意”发生的时间 183
4. “安逸/惬意”场合中的人 184
第三节 “安逸/惬意”何以被视为德国文化特有的现象？ 185
1.市民阶级的“退却” 185
2.内在化与“安逸/惬意” 186
3. 德国“安逸/惬意”文化的四次复兴 188
结语 189
第九章 在那密密的森林里 192
引言 192
第一节 森林之于德国人 193
1. 德意志民族的森林情结 193
2. 德意志民族森林文化的渊源 195
第二节 森林的商业化和神圣化 197
1.森林的商业化及无害化 197
2. 社会大转型与森林的神圣化 201
第三节 森林崇拜为何产生于德国 212
第四节 橡树与菩提树 215
1．橡树 215
2．菩提树 218
3．橡树与菩提树 220
第五节 森林崇拜在当代德国 221
结语 223
参考文献 225
[中文部分] 225
[德文部分] 225
[英文部分] 228
[互联网站] 228
[工具书及工具书网站] 229
· · · · · · (收起)