杨静远
中国社会科学院外国文学研究所编辑、编审,中国作家协会会员,中国翻译协会第二届理事。
发表于2024-11-24
写给恋人 2024 pdf epub mobi 电子书
《写给恋人》 夜深人已静,最适合码字了,我不是什么大家,只是一个心思细腻,略有浪漫情怀的小女子! 起初,在图书馆里漫无目的的寻觅,然后就被这四字吸引了,再一看,还是本新书,没有被翻阅过,所以我迫不及待的想做它的第一个翻阅者,就这样结缘了! 杨先生和顾先生的爱情...
评分《写给恋人》 夜深人已静,最适合码字了,我不是什么大家,只是一个心思细腻,略有浪漫情怀的小女子! 起初,在图书馆里漫无目的的寻觅,然后就被这四字吸引了,再一看,还是本新书,没有被翻阅过,所以我迫不及待的想做它的第一个翻阅者,就这样结缘了! 杨先生和顾先生的爱情...
评分《写给恋人》 夜深人已静,最适合码字了,我不是什么大家,只是一个心思细腻,略有浪漫情怀的小女子! 起初,在图书馆里漫无目的的寻觅,然后就被这四字吸引了,再一看,还是本新书,没有被翻阅过,所以我迫不及待的想做它的第一个翻阅者,就这样结缘了! 杨先生和顾先生的爱情...
评分《写给恋人》 夜深人已静,最适合码字了,我不是什么大家,只是一个心思细腻,略有浪漫情怀的小女子! 起初,在图书馆里漫无目的的寻觅,然后就被这四字吸引了,再一看,还是本新书,没有被翻阅过,所以我迫不及待的想做它的第一个翻阅者,就这样结缘了! 杨先生和顾先生的爱情...
评分《写给恋人》 夜深人已静,最适合码字了,我不是什么大家,只是一个心思细腻,略有浪漫情怀的小女子! 起初,在图书馆里漫无目的的寻觅,然后就被这四字吸引了,再一看,还是本新书,没有被翻阅过,所以我迫不及待的想做它的第一个翻阅者,就这样结缘了! 杨先生和顾先生的爱情...
图书标签: 书信 杨静远 文学 随笔 爱情 散文 历史 现当代文学
* 《柳林风声》与《彼得•潘》译者杨静远女士1945—1948年间的情书。
* 一个25岁的女留学生在上世纪40年代对爱人、家人、国家的真情表白。
* 如实记录了40年代中末期中国留学生的生活、学习以及当 时的国内外文化背景。
《写给恋人:1945-1948》是杨静远女士的一本书信集,是她在20世纪40年代情路历程的记录。书里辑录了作者留美期间共120通写给未婚夫的信。作者作为当年武汉大学的毕业生订婚,后只身赴美留学,但是,她的爱情生活并没有因此中断,反而历久弥珍。《写给恋人》这些信笺中不仅有对恋人和家人的爱恋和思念,有作者向未婚夫顾耕讲述留学生活的环境和学业进展,更有对祖国现状和前景的忧虑,以及对中美关系、国内战事的看法。这是一个25岁的女留学生对爱人、家人、国家的真情流露,也是她对事业、对爱情、对自己和祖国未来理性的观察和分析。
那时,跨国恋只能通过越洋邮件交流,还需面对国共内战这样险恶的外部环境。即便外部条件如此艰难,也挡不住这样热切的一对恋人。信件字里行间是两人的亲密无间,讲生活,谈学业,交流思想,互诉衷肠。这藏不住,挡不下的样子,就是美好的爱情吧。
评分被爱人和政治双洗,人生中最丰富多彩的两年在郁郁中度过,老了只剩嘴硬和一身皱皱的平庸!前言和尾声都可以砍掉,好好读信吧,信本身是非常值得看的
评分《写给恋人》热烈而真挚,作者把自己身边的发生的一切都一股脑儿告诉异地的恋人,包括自己的困惑,自己的渴望。又可一窥40年代的留学生活。人生过处唯存悔,但看完书里最真切的日常,也能理解作者首尾一再强调的不悔。
评分我不知道怎样评价,这本书没有什么文学技巧,单纯的内容和时间的积淀让其感染至深。借结尾的一句话:看了这批信,就全名白了。
评分三天时间集中看完了 国图借的
写给恋人 2024 pdf epub mobi 电子书