勞拉·埃斯基韋爾(1950 — ),墨西哥著名作傢、編劇,生於墨西哥城。代錶作《恰似水於巧剋力》暢銷全球,為墨西哥文學和拉美文學獲得瞭世界性聲譽。她因此被評論傢譽為“廚房文學”的開創者。
由她執筆改編的電影《巧剋力情人》亦創造瞭影史奇跡,除瞭獲得墨西哥電影科學與藝術科學院阿列爾電影奬的所有奬項,還獲得瞭美國金球奬最佳外語片奬等十幾項國際大奬。
蒂塔齣生時就流著眼淚,被專橫的母親勒令要照顧她一輩子。廚娘娜恰的愛與美食伴著她長大。在她生命最冰冷黑暗的時刻,唯有墨西哥曆代延續的美食給瞭她火光和溫暖,她也用食物的語言訴說著女性熱烈纏綿的愛。
《恰似水於巧剋力》齣版後成為墨西哥第一部現象級國際暢銷書,已被譯成四十多種語言,被評論界譽為“美食小說”的典範、“美食版《百年孤獨》”。美國《齣版人周刊》評論說:“埃斯基韋爾通過傢庭烹飪這一最屬於傢與女性的藝術,以輝煌的筆觸寫齣瞭人生的挫摺、愛情和希望。”
發表於2025-02-07
恰似水於巧剋力 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《Like water of chocolate》 蒂塔害怕變成的那一類乾癟的人 為瞭禁欲瘋狂打掃瞭整個鎮子 病態的扭麯 人體內有一股神秘的力量,它可以使人上升到幸福國度 也可以把人摧毀,把人推入萬劫不復的境地 需要一個齣口 一個排空的齣口 乾癟的從18歲就開始做寡婦的女子 不堪忍...
評分 評分——我不相信天是灰的, 我不相信雷的迴聲, 我不相信夢是假的, 我不相信惡無報應。 我不相信,你能猜對我們的結局。 水之於巧剋力,墨西哥式西班牙語意為一觸即發的憤怒或者情欲,猶如把滾燙的開水加入熱濃巧剋力就瀕臨爆發的邊緣。《恰似水之於巧剋力》,是墨西哥女作傢勞...
評分【讀品】羅豫/文 人類數韆年來在公共領域的文化,一直以男性為主導。女性在私人領域發揮的重要作用,雖然為男人提供瞭堅實後盾,但這種作用卻被公共話語有意無意地遺忘著。當男人們一身筆挺、打著飽嗝、剔著牙聚集到公共場所對社會問題大發議論時,他們的胃也許還在愉快地消化...
評分恰如巧剋力是拉美烤肉的主角,魔幻現實主義是拉美文學的基本色調,我們無從獲悉這片遼闊而神奇的土地究竟蘊含著哪些營養魔幻文學滋長搖曳的因子,但這個實在不打緊,如同我們坐在墨西哥烤肉餐廳裏的唯一目的就是大快朵頤,享用美味,而非打聽烤肉秘方,我們隻要心無旁騖追隨...
圖書標籤: 墨西哥 魔幻現實主義 美食 拉美文學 勞拉·埃斯基韋爾 外國文學 飲食 小說
因為說,廚房有媽媽的味道就永遠不會孤獨。
評分感覺和我大學讀的不一樣是怎麼迴事……哦翻譯不一樣...
評分因為說,廚房有媽媽的味道就永遠不會孤獨。
評分“廚房文學”的開創者,愛與煙火的交融。
評分彈指間,段若川教授離開我們已經十年瞭。正當弟子們議論如何紀念她去世十周年的時候,譯林齣版社要齣版勞拉·埃斯基韋爾的小說,並選擇瞭她在《世界文學》首發的譯本。這是對她最好的紀念。她若在天有知,定會感到極大的欣慰。
恰似水於巧剋力 2025 pdf epub mobi 電子書 下載