具體描述
《死亡之病》是一個短促但深刻，關於學習如何去愛的故事。小說講述追求愛慾的憧憬及永遠無法尋獲的苦惱。杜哈斯的文學風格簡約洗練，但極具說服力，從淺白的文字與字詞間的停頓得到力量。結尾的一篇摘記中，杜哈斯提到有關以電影或以舞颱方式改編故事的可能性，以朗讀而非以戲劇形式演齣。
(本書齣版為配閤，2015年12月4和5日在香港新光戲院之演齣，由藝術傢梁慧圭所執導的《死亡之病：寫作與閱讀》，為「M+ 進行：藝活」的委約作品，梁慧圭親自監督舞颱設計，邀請瞭兩名香港學者，包括小說傢韓麗珠和學者兼導演遊靜一連兩晚朗讀演齣。小說的中文譯本則由文學學者歐嘉麗博士翻譯。)
作者簡介
瑪格麗特·杜拉斯（1914-1996），法國當代最著名的女小說傢、劇作傢和電影藝術傢。她於1914年4月4日齣生在越南嘉定，父母都是小學教師。四歲時喪父，童年的苦難和母親的悲慘命運影響瞭她的一生。
杜拉斯以小說《厚顔無恥之輩》（1943）開始她的文學生涯。她的作品不僅內容豐富，體裁多樣，而且尤其注重文體，具有新穎獨特的風格。早期小說《抵擋太平洋的堤壩》（1950）充分反映瞭童年時代的貧睏生活，還有不少作品也是以印度支那的社會現實為題材的。《直布羅陀海峽的水手》（1952）等作品充滿瞭鏡頭般的畫麵和口語式的對話，因此不少都被改編成影片；後來的小說如《塔爾奎尼亞的小馬》（1953），《琴聲如訴》（1958），《洛爾·V.斯坦的迷醉》（1964）等則善於打破傳統的敘述模式，把虛構與現實融為一體，因而使她一度被認為是新小說派作傢，其實她的小說隻是在手法上與新小說類似，重視文體的詩意和音樂性，但在構思方麵卻大不相同。她在作品中描繪貧富對立和人的欲望，是在以獨特的方式揭露社會現實。
杜拉斯在戲劇和電影方麵同樣成就卓著，她分彆在1965、1968和1984年齣版瞭三部戲劇集，在1983年還獲得瞭法蘭西學院的戲劇大奬。作為法國重要的電影流派“左岸派”的成員，她不僅寫齣瞭《廣島之戀》（1960）、《長彆離》（1961）這樣齣色的電影劇本，而且從1965年起親自擔任導演，從影片《印度之歌》（1974）開始，每年都有一兩部影片問世，而且有不少獲得瞭國際大奬。
目錄資訊
138-160 關於《死亡之病》瑪格麗特・杜哈斯
6 翻譯的愉悅 歐嘉麗
14 主觀解讀 瑪格麗特・杜哈斯的傳記和史實 梁慧圭
88 為何閱讀瑪格麗特・杜哈斯？ Marcus Steinweg
140 後記 鄭道鍊 姚嘉善
· · · · · · (收起)
讀後感
用戶評價
這本書給我的感受是極其復雜的，它不僅僅是一個引人入勝的故事，更像是一次深入人心的哲學探索。作者在故事的背後，似乎隱藏著他對生命、對社會、對人性的深刻洞察。我常常會在閱讀的過程中，被一些突然齣現的哲理性的思考所打動，它們不是生硬的說教，而是巧妙地融入到故事之中，讓我不經意間就受到瞭啓發。我發現這本書能夠引導我去思考一些我從未認真考慮過的問題，關於道德的選擇，關於存在的意義，關於我們在這個世界上的位置。作者的筆觸充滿瞭力量，他能夠用非常簡潔而有力的語言，錶達齣極其深刻的道理。我甚至覺得，這本書不僅僅是用來娛樂的，它更像是一堂關於生命的課程，教會我如何去理解這個世界，如何去麵對生活中的種種挑戰。
评分這本書的氛圍營造得非常成功，讓我完全沉浸其中，仿佛置身於故事所描繪的世界。作者對細節的把握非常到位，無論是那個彌漫著神秘氣息的古老森林，還是那個充滿壓抑感的地下密室，都被他描繪得栩栩如生，讓我能夠清晰地感受到其中的氛圍。我常常會因為某些場景的描寫而感到一種難以言說的壓迫感，或者一種難以言說的恐懼感。作者的文字具有很強的感染力，能夠直接觸動我的神經，讓我跟隨故事的進展而情緒起伏。我尤其喜歡作者在描寫人物心理時所使用的那些詞語，它們精準而有力，能夠準確地傳達齣人物內心的狀態。這種沉浸式的閱讀體驗，讓我覺得非常過癮，它不僅僅是閱讀，更像是一場身臨其境的體驗。
评分讀完這本書，我感到一種前所未有的震撼，仿佛經曆瞭一場靈魂的洗禮。作者在構建這個龐大的故事框架時，展現齣瞭驚人的想象力和邏輯性。每一個伏筆都埋藏得恰到好處，每一次反轉都來得那樣齣人意料又閤乎情理，讓我不斷地去猜測，去推理，卻又總是在最後一刻被作者的巧妙構思所摺服。那些關於人性最深處的描繪，關於善與惡的界限，關於光明與黑暗的交織，都讓我陷入瞭深深的思考。我發現自己常常在閱讀過程中停下來，反復咀嚼那些富有哲理的句子，思考它們背後蘊含的深刻含義。這本書讓我看到瞭人性的復雜性，看到瞭在極端環境下，人們會做齣怎樣的選擇，而這些選擇又會帶來怎樣的後果。我特彆欣賞作者對於宏大敘事的駕馭能力，他能夠將一個個獨立的故事綫巧妙地編織在一起，形成一個完整而扣人心弦的整體。整個故事的節奏把握得非常精準，既有令人窒息的緊張感，也有讓人迴味無窮的抒情段落。這本書不僅滿足瞭我對情節的期待，更在思想層麵上給予瞭我極大的啓迪，讓我對生活有瞭更深刻的認識。
评分這本書的結構設計非常巧妙，讓我全程都保持著極高的閱讀興趣。作者在敘事上采用瞭非綫性的手法，將不同的時間綫索和人物視角巧妙地穿插在一起，形成瞭一個龐大而精密的敘事網。這種處理方式讓我有一種抽絲剝繭的快感，每當解開一個謎團，又會引齣新的疑問，不斷地驅使著我嚮前閱讀。我特彆喜歡作者在故事的推進過程中，不斷地設置懸念和彩蛋，讓我在閱讀過程中充滿瞭驚喜。每一個章節的結尾都設計得恰到好處，總是能勾起我繼續閱讀的欲望，讓我想要立刻知道接下來會發生什麼。人物的成長綫和故事的主綫並行推進，使得整個故事更加豐滿和立體。我甚至覺得，這本書不僅僅是讀一遍就能完全理解的，它值得反復品味，每一次閱讀都會有新的發現。這種精巧的結構設計，充分展現瞭作者的功力，讓我不得不佩服他的纔華。
评分我必須承認，這本書在某些方麵挑戰瞭我固有的認知，讓我不得不重新審視一些我曾經深信不疑的觀念。作者的觀點往往獨樹一幟，並且能夠用非常有說服力的論據來支撐，這使得我在閱讀的過程中，既感到一絲不安，又忍不住想要去探索和理解。他提齣的那些關於社會結構、關於權力運行、關於個體生存的觀點，都讓我産生瞭深刻的共鳴。我發現自己常常會在閱讀完某一段落後，陷入沉思，思考作者所提齣的問題是否真實存在於我們的生活中，以及我們應該如何去麵對。這本書不僅僅是一個故事，更像是一麵鏡子，它照齣瞭我內心深處的一些盲點，也激發瞭我對一些深刻問題的思考。我特彆欣賞作者那種不迴避現實的勇氣，他敢於觸碰那些敏感而復雜的話題，並且用一種非常坦誠和直接的方式來錶達。這本書帶給我的啓發是巨大的，它讓我變得更加敏銳，也更加願意去質疑和探索。
评分我被這本書中塑造的角色深深吸引，他們仿佛擁有瞭獨立的生命，在我腦海中鮮活地存在著。作者在刻畫人物時，不僅僅描繪瞭他們的外在行為，更深入挖掘瞭他們內心的情感世界。我能夠感受到他們每一次的掙紮，每一次的痛苦，每一次的絕望，以及那些在黑暗中閃爍的微弱希望。特彆是主角，他的成長軌跡讓我感同身受，他經曆的磨難，他做齣的選擇，都讓我覺得那麼真實。我甚至能體會到他內心的矛盾和掙紮，那些無法言說的傷痛和對未來的迷茫。書中的配角也同樣令人難忘，他們各自有著獨特的背景和故事，與主角的命運交織在一起，共同譜寫瞭這部動人的篇章。我發現自己在閱讀過程中，常常會代入某個角色，去感受他們的喜怒哀樂。這種強烈的代入感，讓我更加珍惜這本書帶給我的情感體驗。
评分我必須承認，這本書的後勁真的很大，即使讀完很久，它所帶來的震撼和思考依然縈繞在我的腦海中。作者並沒有簡單地給齣一個結局，而是留下瞭一些開放性的問題，讓我去思考，去解讀。這種處理方式讓我覺得非常聰明，它讓故事的生命得以延續，也讓我能夠將自己的思考融入其中。我發現自己常常會在某個不經意的時刻，突然迴想起書中的某個場景，或者某個句子，然後又陷入新的思考。這本書不僅僅是一個故事的結束，更是一個新的開始，它激發瞭我對許多問題的深入探索。我特彆欣賞作者的那種留白藝術，那些未曾言明的東西，反而留下瞭更大的想象空間。這本書讓我學會瞭，有時候，沉默比言語更有力量。
评分這本書的文字功底實在是太深厚瞭，讓我驚嘆不已。作者的語言就像是流淌的溪水，時而溫柔細膩，時而又波濤洶湧，將我完全帶入到故事的情境之中。我沉醉在那些優美而富有力量的文字裏，感受著字裏行間流淌齣的情感。每一個詞語的選擇，每一個句子的排列，都顯得那麼精巧，那麼恰到好處，仿佛經過瞭韆錘百煉。我常常會因為某一個比喻的精妙而感到驚喜，或者因為某一句描寫的傳神而放慢閱讀的速度，細細品味。作者對於環境的描繪更是達到瞭爐火純青的地步，無論是那個被戰爭陰影籠罩的國度，還是那個充滿神秘色彩的古老遺跡，都被他描繪得栩栩如生，仿佛我置身其中，能夠聞到空氣中的塵土味，能夠聽到遠處傳來的風聲。人物的對話更是充滿瞭智慧和張力，每一句都充滿瞭深意，能夠精準地反映齣人物的性格和內心活動。這本書讓我看到瞭文字的魅力，看到瞭語言的力量，它不僅僅是用來講述故事的工具，更是能夠觸動人心的藝術。
评分這本書真的讓我欲罷不能，每一頁都仿佛蘊藏著一個深不見底的漩渦，將我牢牢吸入。作者的筆觸細膩得驚人，仿佛能感受到角色們每一次心跳的節奏，每一次呼吸的沉重。我常常會在深夜裏，藉著微弱的燈光，獨自一人沉浸在故事的世界裏，時而為他們的遭遇扼腕嘆息，時而又因為他們微小的希望而感到一陣暖流湧遍全身。那些描繪的場景，無論是在陰暗潮濕的巷子裏，還是在喧囂紛擾的市集上，都被刻畫得栩栩如生，仿佛我就是其中的一個旁觀者，親眼目睹著一切的發生。人物的塑造更是讓我印象深刻，他們不再是簡單的符號，而是有著復雜的內心世界，有愛恨情仇，有掙紮彷徨。我甚至能體會到他們每一次選擇背後的沉甸甸的代價，那些無法言說的痛苦和不為人知的喜悅，都像真實的經曆一樣，在我心中留下瞭深深的烙印。我尤其喜歡作者對於情緒的捕捉，那種壓抑、那種絕望、那種在絕境中閃爍的微光，都處理得恰到好處，讓人在閱讀時，也忍不住跟隨主角一起經曆瞭那份情感的起伏。這本書不僅僅是一個故事，更像是一次深入人心的體驗，它讓我重新審視瞭許多曾經被我忽略的情感和道理，讓我開始思考生命的意義，以及我們在命運麵前的渺小與偉大。
评分我從這本書中獲得瞭一種全新的視角，讓我看到瞭許多我從未注意到的事物。作者的觀察力極其敏銳，他能夠捕捉到生活中那些極其細微的、卻又至關重要的細節，並且將它們巧妙地融入到故事中。我發現自己在閱讀完之後，開始更加留意周圍的世界，開始去發現那些被我們忽略的美好和真相。這本書不僅僅是關於故事本身，更像是一種生活態度的引導。作者鼓勵我去獨立思考，去質疑，去探索，去尋找屬於自己的答案。我特彆喜歡他那種敢於挑戰權威，敢於打破常規的精神。這種精神深深地感染瞭我，讓我覺得，生活就是要不斷地去嘗試，去突破，去創造。這本書讓我變得更加勇敢，也更加有力量。
评分pp138-160纔是精華～感謝歐老師邀請我們看演齣及贈書給我們。
评分pp138-160纔是精華～感謝歐老師邀請我們看演齣及贈書給我們。
评分pp138-160纔是精華～感謝歐老師邀請我們看演齣及贈書給我們。
评分pp138-160纔是精華～感謝歐老師邀請我們看演齣及贈書給我們。
评分pp138-160纔是精華～感謝歐老師邀請我們看演齣及贈書給我們。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有