高龙芭智导复仇局

普罗斯佩·梅里美（1803－1870），法国小说家、剧作家、历史学家、考古学家，是法国19 世纪富艺术魅力的作家之一，尤其在中短篇小说领域独树一帜。代表作有《卡尔曼情变断魂录》、《马铁奥仗义斩子》等。《卡尔曼情变断魂录》经法国著名作曲家比才改编成歌剧《卡门》而取得世界性声誉。柳鸣九，法国文学研究专家、文艺理论家与批评家。湖南长沙人，毕业于北京大学西语系。现为中国社会科学院外国文学研究所研究员、教授，中国法国文学研究会名誉会长。2006 年获中国社会科学院学术称号“终身荣誉学部委员”。著有《法国文学史》（三卷本）、《走进雨果》、《法兰西文学大师十论》等，翻译与编选《雨果文学论文选》、《萨特研究》、《尤瑟纳尔研究》、《莫泊桑小说集》等，主编《法国二十世纪文学》丛书（七十种）、《西方文艺思潮论丛》（七辑）等。

作者:[法] 梅里美

页数:160

译者:柳鸣九

出版时间:2016-2

价格:0

装帧:精装

isbn号码:9787542654298

丛书系列:世界名著名译文库（凤凰壹力2013版）

图书标签:梅里美法国文学法国繁复浪漫主义小说外国文学外国小说

《高龙芭智导复仇局》是梅里美的著名小说，描述了科西嘉岛特有的“家族复仇”这一古老风俗。滑铁卢战役后，雷索中尉退役返回家乡科西嘉岛。其父被村长巴里契尼父子谋害而死，他的妹妹高龙芭鼓动哥哥为父报仇。然而，其兄长认为“家族复仇”是一种野蛮风俗的残存，不愿贸然从事。但高龙芭精心策划，巧计安排，还是挑起了哥哥的复仇之心，兄妹两人最终将仇人杀死，报了杀父的血海深仇。梅里美以缜密的构思、简练的语言和明快的节奏写出了一个惊心动魄的复仇故事。小说以独特的艺术风格塑造出一个性格倔强，不畏强暴，刚中有柔，有勇有谋的科西嘉山村少女高龙芭的形象，读起来扣人心弦．耐人寻味。

读后感

给他一个“兰贝科”，意思是给他当众斥责，为什么还没有复仇。科西嘉人有世仇的风俗，比如说两个家族世代为仇。高龙巴用智慧引导男主人公去复仇的故事——当然，结局也是仇家是做过卑鄙的事的，这在小说的结尾揭示了。但是，为什么高龙巴确信对方做了恶事？ 在小说的结尾，她唱...

给他一个“兰贝科”，意思是给他当众斥责，为什么还没有复仇。科西嘉人有世仇的风俗，比如说两个家族世代为仇。高龙巴用智慧引导男主人公去复仇的故事——当然，结局也是仇家是做过卑鄙的事的，这在小说的结尾揭示了。但是，为什么高龙巴确信对方做了恶事？ 在小说的结尾，她唱...

给他一个“兰贝科”，意思是给他当众斥责，为什么还没有复仇。科西嘉人有世仇的风俗，比如说两个家族世代为仇。高龙巴用智慧引导男主人公去复仇的故事——当然，结局也是仇家是做过卑鄙的事的，这在小说的结尾揭示了。但是，为什么高龙巴确信对方做了恶事？ 在小说的结尾，她唱...

给他一个“兰贝科”，意思是给他当众斥责，为什么还没有复仇。科西嘉人有世仇的风俗，比如说两个家族世代为仇。高龙巴用智慧引导男主人公去复仇的故事——当然，结局也是仇家是做过卑鄙的事的，这在小说的结尾揭示了。但是，为什么高龙巴确信对方做了恶事？ 在小说的结尾，她唱...

给他一个“兰贝科”，意思是给他当众斥责，为什么还没有复仇。科西嘉人有世仇的风俗，比如说两个家族世代为仇。高龙巴用智慧引导男主人公去复仇的故事——当然，结局也是仇家是做过卑鄙的事的，这在小说的结尾揭示了。但是，为什么高龙巴确信对方做了恶事？ 在小说的结尾，她唱...

用户评价

梅里美真好看！！！

虽然可惜没碰到傅雷或戴望舒译本，不过柳鸣九翻译也不错，很有一种乡野的放旷美。本来是被简介吸引住的，想不到一口气读下去流畅度堪比prime jetstream水平，曲折却不荒唐，里面写到很多科西嘉的乡俗非常有趣。

梅里美真好看！！！

虽然可惜没碰到傅雷或戴望舒译本，不过柳鸣九翻译也不错，很有一种乡野的放旷美。本来是被简介吸引住的，想不到一口气读下去流畅度堪比prime jetstream水平，曲折却不荒唐，里面写到很多科西嘉的乡俗非常有趣。

阅读体验很不错，读来颇为流畅。