谷崎润一郎(1886―1965)是日本唯美派文学大师,被日本文学界尊称为“大谷崎”,曾是诺贝尔文学奖的有力候选者。他的早期作品以妖异的笔致展现官能之美,故有“恶魔主义者”之称;中后期作品回归日本古典与东方传统,探索根植于民族性中的美;晚期作品在与诸多社会关系疏离的背景下,幽微而私密地描述了中产阶级男女的性心理。谷崎的小说世界充满荒诞与怪异,在丑中寻求美,在赞美恶中肯定善,在死亡中思考生存的意义。他的散文世界则洋溢着浓郁的日本风,耽溺于阴翳的神秘、官能的愉悦与民族的风情。谷崎润一郎是一位极具日本民族代表性的作家,他以自己毕生在文学方面的探索加深了日本文学的厚度。
发表于2024-11-22
春琴抄 2024 pdf epub mobi 电子书
我曾经对宗教有着极大的偏见,认为宗教无非是一种强力的欺骗和精神奴役,尤其以基督教为甚。基督教无非是塑造一个神,一个不可称呼他的名字更不可描述其样貌的神,他就像黑社会老大一样,恩威并济,服从他就能得到好处,违抗他就会受到惩罚。 后来经历了一段很长时间的极度焦虑...
评分本来,以第三者的视角去讲述历史题材的故事,是已经将主观性降到最低了,然而,“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译,文字表述偏古,时有文言字眼,是要更显典雅的。但是却也因此,反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理,大概类似于和服之于女人...
评分本来,以第三者的视角去讲述历史题材的故事,是已经将主观性降到最低了,然而,“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译,文字表述偏古,时有文言字眼,是要更显典雅的。但是却也因此,反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理,大概类似于和服之于女人...
评分我曾经对宗教有着极大的偏见,认为宗教无非是一种强力的欺骗和精神奴役,尤其以基督教为甚。基督教无非是塑造一个神,一个不可称呼他的名字更不可描述其样貌的神,他就像黑社会老大一样,恩威并济,服从他就能得到好处,违抗他就会受到惩罚。 后来经历了一段很长时间的极度焦虑...
图书标签: 谷崎润一郎 日本文学 日本 小说 唯美主义 文学 外国文学 赖明珠
《春琴抄》是日本唯美大师谷崎润一郎最著名的中篇小说。大阪药材商之女春琴幼年双目失明,她美貌聪颖,天赋过人,在音曲方面表现出惊人的才华。来她家做学徒的少年佐助倾慕她,尽心服侍之余,自己也暗地学习三味线,两人成为半主仆半师徒的关系。自立门户后,春琴因招人忌恨,被人毁容,佐助也自刺双目,两人深入无人知晓的二人世界。《吉野葛》是以吉野地方历史传说为背景创作的中篇小说,亦虚亦实,饶有趣味。“我”准备创作以吉野地方为背景的历史小说,到吉野来收集资料,却引出了“我”的朋友津村思慕早逝母亲的旧事,并缔结了一段美好姻缘。
转瞬间断绝内外,使丑转回为美。 很喜欢这个故事,不对等关系下的精神对等,对虐待的独特解读,对完美的偏执追求,在谷崎的笔下都化作一种纯粹的美。 另外吉野葛的开头真难读啊。
评分上海译文的定价已经和国际接轨了。
评分鵙 ju
评分本书所选的两篇,谷崎润一郎都不以直接的叙述为目的,通过对春琴故事的转述、对吉野风光及历史人文的简介,在读者与故事之间形成一种“隔”的效果,达到了真实与虚构、历史与现在的完美平衡!《春琴抄》的主题是爱情,也是艺术与人心!《吉野葛》的主题是追寻,追寻吉野葛那已渺茫的历史、风光和母亲!
评分第一个故事让人真正感受到什么是相敬如宾的爱情,在这种日式古典浪漫主义的浸染下,欲望被以鞭打学生这种十分隐秘的方式表达出来,第二个故事则是作者朋友对亡母思念与爱欲夹杂的复杂情感,两个故事深究起来其实都有着变态的性欲隐藏其间,被作者以唯美的词句表达出来又觉得合情合理
春琴抄 2024 pdf epub mobi 电子书