【作者】
莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地
Mohandas Karamchand Gandhi
(1869 - 1948)
生于印度古吉拉特邦
领导印度独立运动
推进印度教徒与穆斯林团结合作
被全世界尊称为“圣雄甘地”
他的“非暴力”思想 对今天的人们依然具有启发意义
【译者】
吴晓静
1987年生
北京语言大学汉语国际教育专业硕士
英国谢菲尔德大学语言学硕士
现从事图书出版业
【内容简介】
《甘地自传》是印度著名人物“圣雄”甘地于1925年所写的自传,副书名为“我体验真理的故事”。
提起甘地,大多数人都会想到“非暴力”、印度独立运动、素食、禁欲等等。然而,甘地并非生来如此。小时候的甘地,曾经偷偷吃肉,一度迷恋抽烟,还尝试过自杀;他十三岁就结了婚,长期沉沦于肉欲和嫉妒。写作这本自传的时候,甘地已是众所钦敬的公众人物,然而他却原原本本地坦陈了这些事情,毫无遮掩,唯有坦诚与谦卑。
尽管在政治上获得了举世瞩目的成就,声名远播世界,然而在甘地自己看来,“它们的意义不大,由此获得的“圣雄”称号则更加不值一提。这个称号常常使我陷入痛苦,并且在我的印象中,也从未给我带来片刻欢愉。”
诚如甘地本人在自传中所言:“我的本意并不是要写一部真正的自传,而只是想将我探索真理的众多故事讲述出来。”
从这部自传中,我们可以看到,一个怯懦、笨拙、具足凡人所有弱点的男孩,是如何凭借对真理的体验与追求,逐渐成长为一代圣雄的。
甘地说:“我希望告诉那些想要了解的人,我是如何渐渐认识到绝对真理的;并且,如果可以的话,让他们分享我的体验和信仰。我越来越有理由相信,那些可以发生在我身上的事情,甚至也可以发生在一个孩子身上。……我一直坚信,如果我可以实现这一目标,那么人人都能实现。”
【编辑推荐】
《甘地自传》,所讲述的不是英雄的传奇人生,而是一位慈祥长者,平实、坦诚、毫无保留地,与读者分享自己一生体验真理的故事。甘地说:“我的本意并不是要写一部真正的自传,而只是想将我探索真理的众多故事讲述出来。”
翻译底本采用1940年马赫德夫·德赛的英译本,该译本曾获得甘地的亲自订正,被视为最权威的版本。
本书对于印度文化专有术语等做了详尽注解,方便读者阅读。
【名人推荐】
后世的子孙也许很难相信,世上竟走过这样一个活生生的人。——爱因斯坦
“在使人们断绝邪恶的斗争中,或许甘地不会成功,或许他会像佛陀和耶稣一样遭到失败,但是他的一生对子孙是一种教益,为此,人民永远牢记着他。”——泰戈尔
全人类良心的代言人。是他,使谦逊与真理的力量超过了强权的力量。——美国前国务卿马歇尔
我认为甘地的观点是我们这个时代所有政治家中最高明的。我们应该朝着他的精神所指引的方向努力:不是通过暴力达到我们的目的,而是不同你认为邪恶的势力结盟。——爱因斯坦
照耀在这个国土上的光辉非同寻常,千年之后,它仍将耀眼夺目。世人将看到这灿烂辉煌,它将为所有人带来慰藉。它代表生命和永恒的真理,为我们指引正确的道路,免入歧途,带领我们的古老国家走向自由。——印度独立后首任总理尼赫鲁
深化仁爱之心,铸成伟大灵魂。——李克强(2013年,在甘地墓题词)
最初被甘地打动是那个关于甘地和糖的故事,那个故事曾经被我广泛地宣扬引用。后来发现了这本书,找了许久还中途出了事故一直未出现,却又意外地被朋友淘到了。 这个有极强自律精神和坚定信仰的传奇人物,在生活中也还有那么多可爱之处,看到他写自己偷偷破戒吃肉的经历,以及年...
评分最初被甘地打动是那个关于甘地和糖的故事,那个故事曾经被我广泛地宣扬引用。后来发现了这本书,找了许久还中途出了事故一直未出现,却又意外地被朋友淘到了。 这个有极强自律精神和坚定信仰的传奇人物,在生活中也还有那么多可爱之处,看到他写自己偷偷破戒吃肉的经历,以及年...
评分怎么说呢? 感受一:甘地爷爷真的很能写!!这本书我从5月读到6月。书一共快370多页,那可是实实在在密密麻麻的370多页啊,绝没有水分的!! 感受二:看晚了,至少晚读了5年。 感受三:甘地真的了不起!! 首先,觉得甘地真的是个很坦诚的人,他的书里剖析了很多自己的...
评分这本书囫囵吞枣地读过之后,没想到对我的感触依然颇深。值得收藏,也要在读一下英文原版的。 有些影响是潜移默化地,有时你甚至说不出来个具体,到底哪里影响了自己,但你本身的的确确变化着,而不自知。这本书的感觉正是如此。 爱乌及屋,因为喜欢印度,才找到这本书,有种...
评分一个怯懦、笨拙、具足凡人所有弱点的男孩,是如何凭借对真理的体验与追求,逐渐成长为一代圣雄的。
评分自传是自我发现的过程,是传主的精神之旅,是全面真实地呈现事实的唯一可能途径。说的大概是甘地这样的自传。
评分这本书的译后记从翻译过程的体验感触甘地,概述了他的一些不同的侧面,他也是个会犯错的普通人,但特别敢于面对过错去改正,而且丝毫不隐瞒。这本自传写出了他体验真理的故事,在这个过程中他认识问题和解决问题的力量在不断开启,透过遇到的事情,不断提升精神境界,谦卑亲和,他想的总是如何让自己所遇到的人们受益,无私地将自己对真理的认识: 出离过患的方法带给更多的人,他本身就是教科书,而且细致地反映出心态变化和成长历程,内含深刻的启发性。从英国到南非到印度,他所从事的职业,所办之事,处处为了普通民众,没有人不敬佩他,越来越多的人爱戴他。无论过去,现在,还是未来,这点都不会变。
评分这本书的译后记从翻译过程的体验感触甘地,概述了他的一些不同的侧面,他也是个会犯错的普通人,但特别敢于面对过错去改正,而且丝毫不隐瞒。这本自传写出了他体验真理的故事,在这个过程中他认识问题和解决问题的力量在不断开启,透过遇到的事情,不断提升精神境界,谦卑亲和,他想的总是如何让自己所遇到的人们受益,无私地将自己对真理的认识: 出离过患的方法带给更多的人,他本身就是教科书,而且细致地反映出心态变化和成长历程,内含深刻的启发性。从英国到南非到印度,他所从事的职业,所办之事,处处为了普通民众,没有人不敬佩他,越来越多的人爱戴他。无论过去,现在,还是未来,这点都不会变。
评分确实是一个伟大的人,有着坚贞的人格和灵魂
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有