E•M•福斯特(Edward Morgan Forster,1879—1970),英国著名小说家、散文家和批评家,著名的人道主义者,毕业于剑桥大学国王学院,后被母校聘为荣誉研究员。主要作品有长篇小说《天使不敢涉足的地方》(1905)、《最漫长的旅程》(1907)、《看得见风景的房间》(1908)、《霍华德庄园》(1910)、《莫瑞斯》(创作于1913—1914年,1971年作者逝世后出版)、《印度之行》(1924);两部短篇小说集《天国公共马车》(1911)和《永恒的瞬间》(1928),后合为《福斯特短篇小说集》(1947);以及广受好评的小说评论专著《小说面面观》(1927,原为在剑桥大学的系列演讲)。
福斯特作为小说家的力量主要体现在他将各种典型性格人格化的高超能力、他对于人性中卑鄙与高贵间激烈斗争的出色描绘、他所塑造的一系列令人难忘的“圆形人物”以及极具个人色彩的明晰风格。作为著名人道主义者的福斯特在作品中高举“理解”与“同情”的大旗,强调精神与物质之间、人与人乃至不同的民族之间“只有连接起来”,人类才有希望。
福斯特的小说具有强烈的社会批判意义,饱含幽默和反讽,既有精巧严整的情节,又极富象征乃至哲理意味,将艺术性与可读性完美地融为一体。福斯特曾十三次被提名为诺贝尔文学奖候选人,并有五部小说作品被改编为电影;他不但被公认为二十世纪最伟大的小说家之一,同时又是拥有最大读者群的作家之一。
发表于2024-12-22
看得见风景的房间 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书很有意思,但是我觉得我得再读几遍才能更好的理解它。所以这里就放一些搜集来的 EM Forster 的生平碎片。因为我发现,和小说比起来,作者的生平更有趣。比如: 1. 一生 16 次诺贝尔奖提名,没有一次得奖。 2. 8岁那年一个 great-aunt 死后留给他 8000 磅的信托 (相当于...
评分 评分还好了,英文课就是让读这本书。如果用英文原版读的话(企鹅),会发现作者的用词,还有对情节的设置的是很有用意的。在老师的解析下会发现自己读不到的东西。作者写书的时候是在Victoria时期,作者本身又是gay,书中的Lucy其实就是作者自己。还有比如Lucy的姓氏honeychurch,c...
评分 评分撸完同名电影,就很好奇这些优美的镜头和细腻可爱的情感回归到文字会怎样。于是迅速地去撸了一遍原著。 由于这段时间集中撸了一些英国小说,英国男作家们那种曲曲折折的小心思,别别扭扭的小情绪,让我觉得法国小说届都是唱“滚滚长江东逝水”的直男。当然,作为一个基佬作家,...
图书标签: 英国文学 英国 E·M·福斯特 E.M.福斯特 小说 *上海译文出版社* 文学 外国文学
《看得见风景的房间》是二十世纪英国小说巨匠E•M•福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。一位出身英国书香之家的大家闺秀露西在佛罗伦萨旅行时,遇到英国青年乔治,乔治对她的倾慕令她禁不住心动,当露西和乔治在英国重逢后,露西的真情一发不可收拾,最后她冲破传统束缚,解除既定的婚约,选择了跟她相爱的乔治,有情人终成眷属。根据小说改编的影片也成为影史经典。
“巴特利特小姐的锅炉是如何令人厌倦的”“牧师副牧师艾默森先生拉维希小姐与露西·霍尼彻奇小姐乘马车出游去观赏山景由意大利人驾驶马车”光看神奇的各篇章名就笑了出来,紫色布面封皮美翻,翻译文采稍欠,能体会到典型的英伦文学风,可爱的英国式的吐槽与大惊小怪,慵懒、闲适、琐屑又美满的田园气息
评分一个中产年轻女性的自我觉醒需要一场恋爱来唤醒,多担心她会错过美满姻缘,幸好只是虚惊,结局是好的。乔治说世上的人分两种:看到了风景会忘记的人和看到了风景不会忘记的人。于此,风景不仅指眼前所见之景色,也喻指我们应该相信的爱和真理。最后,这译本出版很多次,怎么还是有那么多错误?
评分【C】抱着看电影前先来读原著的心理来看的,不过不太喜欢这种类型的故事,也有可能是故事年代相差久远的缘故,也有可能是翻译的风格问题,总而言之感受不到让人感动的爱情,读起来也让人不耐烦。
评分看得见风景的房间 我特讨厌巴特利特小姐,以小人之心度君子之腹,很自私,只想要保护自己的体面和尊严并为此找出一大堆理由。。。。 我居然认错人了????把Lucy和巴特利特小姐名字认反了。 不是很喜欢这个译本,翻译的不太好。而且小说本身也并没觉得有什么特别好看......相反电影的口音更吸引我
评分福斯特书写的“傲慢与偏见”,语言机敏清新,以一个维多利亚时代的爱情故事来歌颂独立与解放。
看得见风景的房间 2024 pdf epub mobi 电子书