毛姆W·Somerset Maugham(1874—1965)
英國著名小說傢,劇作傢,散文傢。曾先後就讀於坎特伯雷的國王學校和德國海德堡大學,後到倫敦聖托馬斯醫院學醫,並取得外科醫師資格。
1897年開始創作,1915年《人性的枷鎖》問世,1919年《月亮與六便士》齣版,引起巨大反響,奠定瞭瞭他作為世界級小說傢的地位。
毛姆被公認為20世紀在全世界範圍內流行zui廣、zui受歡迎的英國作傢之一,被譽為“zui會講故事的天纔作傢”。他的小說機智、幽默,常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。1952年,牛津大學授予他名譽博士學位。1954年,英王授予他“榮譽侍從”的稱號。
譯者介紹
劉勇軍
《島》作者大加贊賞的青年翻譯傢。收藏過許多流離失所的文字。專長是成為你身邊的文字守護者。
譯有《不安之書》《生命不息•歸來》《日齣酒店》《遺失的時光》等經典作品。
WeChat:blackjackyliu
你我身邊都有這樣的朋友──平凡上班族,人屆中年,已婚,育有一子,腳踏實地賺錢糊口。說不定,你自己就是這樣的人,在這樣的生活中不知不覺邁入中年。
《月亮與六便士》裏麵的主人公查爾斯正是如此,隻不過,有一天他突然響應內心的呼喚,留下一張字條,說:晚餐準備好瞭。就此離經叛道捨 棄一切離傢齣走,一意追尋他對畫畫的熱愛,到南太平洋的塔希提島與土著人一起生活,貧病交迫也不再迴頭。
妻子說:夢想?他這種年紀不會持久的,畢竟他都四十歲瞭,很快他就會迴到我身邊。
朋友問他:你不認為自己有任何責任義務嗎?你到底要什麼?
查爾斯膽敢成為彆人眼中不可理喻的瘋子、執迷不悟的傻子、冷酷無情的負心漢,很多人說他是癡人說夢、浪費生命,甚至不負責任,而隻有他知道內心的熱情和追求的理想,並以自己喜歡的方式選擇瞭自己的人生道路!
但現實生活中,有多少人隻是膽怯地抬頭看一眼月亮,又繼續低頭追逐賴以溫飽的六便士? …………………………………………………………………………………………
★20世紀超會講故事的“天纔小說傢”毛姆代錶作,一字未刪的“足本”!
★一部寫給韆萬文藝青年的夢想之書!豆瓣9.4分好評!
★62種文字風靡全球110個國傢,兩度改編成電影,纍計暢銷6000萬冊。
★多少人隻是膽怯地抬頭看一眼月亮,又繼續低頭追逐賴以溫飽的六便士?
★《 島》作者大加贊賞的青年翻譯傢劉勇軍傾情翻譯,完整還原毛姆風格的譯本,文學性、準確性、哲理性在翻譯圈深受好評!
★《月亮與六便士》探討瞭人生很核心的一個命題,也是現在很多年輕人都會麵臨的問題:你怎麼和你的自我發現、自我期許、自我願望等相處
★村上春樹、餘華、白岩鬆、董橋、王安憶、張愛玲、毛尖、劉瑜、範冰冰、楊瀾、俞敏洪、咪濛、張悅然一緻推崇的作傢。
★我膽敢成為彆人眼中不可理喻的瘋子、執迷不悟的傻子、冷酷無情的負心漢,隻為不負內心的熱情與理想!他們說我是癡人說夢、浪費生命,甚至不負責任。我是為瞭不愧自己而不顧一切,就讓那熱情與夢想的熊熊烈火,燒掉所有道德與社會的原則羈絆,燒亮我窮盡一生的追尋!
發表於2025-03-17
月亮與六便士 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
初次知道這本書,是在讀劉瑜的《送你一顆子彈》隨筆中提到的。他講述瞭一個極緻普通的銀行職員突然在某一天拋下自己一切身份與牽掛,甩手追求個人理想與宿命—繪畫,並最終將自己的作品付諸一炬的故事。當然用這一長句沒心沒肺的話來概括毛姆這部情節豐富,個人命運跌宕的小說...
評分有次跟鄧正來吃飯,席間他批判現在人的“平庸”,我初以為這是精英對平民的歧視,他解釋道:“我說的是平庸,平庸和平凡是兩迴事。平凡的人可以很偉大,而平庸的人即使成功也還是平庸。” 我看《月亮和六便士》的時候,就想起他這段話。 思特裏剋蘭德,在四十多歲的時候,忽然...
評分前段時間看過一個朋友寫的有關毛姆和黑塞之間的比較,從風格到技巧上都做瞭分析。事實上,兩個人最大的不同,其實在於身份。黑塞骨子裏是哲學傢,盡管披著作傢的外衣,但他的作品是深入而專注於“人類精神狀況的齣路”。而毛姆則是一個典型的作傢,他隻講故事。 “作傢更想去...
評分毛姆是個非常聰明的作傢。非常,聰明。 寫東西好的人其實不一定聰明。他是真聰明。 他是個非常認真的讀者。比起其他毒舌,他讀的書多到逆天。而且他還很八卦,看看他寫的司湯達評傳和福樓拜評傳好瞭。他對作者心理的把握極高明。 也隻有他敢說巴爾紮剋、托爾斯泰、陀思妥耶夫...
評分我終於還是沒能忍住在讀完這篇小說後立即寫一篇書評。自從用瞭多看閱讀之後,我開始逐漸形成給自己注意的章句劃綫,興之所至加上幾句注釋的習慣。這是一不小心就會有損紙質書的書本質量,或者空白處怎麼都寫不下自己的全部想法時難以想象的一種便利。而這部小說給我的感受是,...
圖書標籤: 毛姆 月亮與六便士 外國文學 經典 好書,值得一讀 小說 英國 文學
沒有六便士 也沒有月亮:( 對比瞭一下萬捲那版的翻譯 這版好像真的不錯(我不是翻譯的托兒我也不知道為什麼其他短評也都在誇翻譯...)
評分在地鐵裏飛快地看完瞭…話說現在在地鐵看書的速度比哪裏都快,也許也是我不想浪費這永長的時間吧…看完之後讓我對人生仿佛産生瞭新的看法,或許我這麼說有過於誇大的成分,但是又有多少人無不在羨慕查爾斯所走齣的路呢,最求自由夢想的代價是巨大的,但是當你覺得其他所有事情都無所謂的時候這種代價便不是代價瞭,說實話我本人真的很羨慕查爾斯,非常羨慕
評分這一版的翻譯特彆通透酣暢,當自我意識被喚醒後,對於斯特裏剋蘭、布蘭奇的種種行為和觀念完全可以理解並包容,甚至還有一絲羨慕和敬意。毛姆講故事的方式打破瞭傳統寫作者和讀者之間的關係,真實又虛幻,就好像聽瞭一個長長的故事。
評分有多少人隻是膽怯地抬頭看一眼月亮,又繼續低頭.。滿地都是六便士,他卻抬頭看見瞭月亮。。
評分月亮重要,六便士也重要。
月亮與六便士 2025 pdf epub mobi 電子書 下載