石黑一雄(Kazuo Ishiguro),日裔英國小說傢,1954年生於日本長崎。1989年獲得“布剋奬”,與奈保爾、拉什迪並稱“英國文壇移民三雄”。被英國皇室授勛為文學騎士,並獲授法國藝術文學騎士勛章。
1989年,石黑一雄獲得享有盛譽的“布剋奬”。石黑一雄文體以細膩優美著稱,幾乎每部小說都被提名或得奬,其作品已被翻譯成二十八種語言。
雖然擁有日本和英國雙重的文化背景,但石黑一雄卻是極為少數的、不專以移民或是國族認同作為小說題材的亞裔作傢之一。他緻力於寫齣一本對於生活在任何一個文化背景之下的人們,都能夠産生意義的小說。於是,石黑一雄的每一本小說幾乎都在開創一個新的格局,橫跨瞭歐洲的貴族文化、現代中國、日本,乃至於1990年代晚期的英國生物科技實驗,而屢屢給讀者帶來耳目一新的驚喜。
這是一段迷霧重重、亦真亦幻的迴憶。戰後長崎,一對飽受磨難的母女渴望安定與新生,卻始終走不齣戰亂的陰影與心魔。劇終,憶者剝去僞裝,悲情滿篇。 《遠山淡影(石黑一雄作品)》是石黑一雄技驚文壇的處女作,一部問世30年仍在不斷重印的名著。其“感傷與反諷”的融閤、平衡令人猶記。
發表於2024-12-26
遠山淡影 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 石黑一雄 日本 日本文學 小說 諾貝爾文學奬 遠山淡影 迴憶 英國
讀的時候以為講的是:一個女人在未能知曉命運之前,還安然無事地生活。讀完之後再看“譯後記”,發現理解有誤——記憶本身就是不真實的,在不真實之上講述,就像把故事寫在水上,更添一層迷離。全書非常剋製、淡然,典型的日式風格。居然是石黑一雄28歲時的處女作,可見寫作的天賦還是很重要的。
評分非常喜歡這本書,是長久以來自己想寫成的那種書,我想我會找英文版的再來看看。 書裏用瞭我最喜愛的迴憶的方式。 迴憶是時間裏存活的人對抗時間的最奇妙的工具,當然也幾乎是唯一的工具。 一個人在迴憶的時候,仿佛轉過身逆流而上,感受到時間河流浪花的拍擊。那些已經上岸,凝固成石塊的過去,在我們艱難跋涉的時候,站在時間以外的岸上觀望我們的掙紮。 這本小說有很多沒有交待的情節,這是一些有很多可能性的空白,讓我們的思緒好奇的久久地停留在那裏,像點燃之後升起的那些煙,舒緩,優雅地占滿空間,再一點一點消融,似乎這一切都沒有發生過。 一種驚人的意境! 以前讀石黑一雄的作品,從來沒有過這麼強烈的感受。因為與此相反的是,作傢的用筆非常清淡。在畫布上輕輕點瞭幾點,然後他就離開瞭。 太美瞭,太美瞭。
評分無法喜歡大多日本文學,那些經過無限稀釋變得寡淡的言語,說齣來的話與內心情愫南轅北轍又大相徑庭,過濾瞭太多,變得虛情假意。“那天景子很高興。”倒是這裏,我心底猛然顫動瞭。
評分作者得諾貝爾奬名至實歸。少即是多的藝術效果被作者發揮得淋灕盡緻。他的文風、敘事比村上春樹簡略得多(更不必說馬爾剋斯),讀來卻有綿密厚重之感,像太極,像循環往復的迷幻音樂。被籠罩其中的人物個個言不由衷,個個失魂落魄,個個懷著無數心事嘗味無盡苦澀。
評分迴憶者與迴憶的疊影,女性主義的悲歌。蕩鞦韆般上吊自殺的女孩,這個隱晦的恐怖意嚮透齣瞭石黑一雄骨子裏頭的日本氣味。
遠山淡影 2024 pdf epub mobi 電子書 下載