发表于2024-11-21
A Billion Voices 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 语言学 中国研究 文化研究 莫大伟 美国 海外中国研究 non-fiction cultural-linguistics
David Moser is Academic Director of CET Chinese Studies at Beijing Capital Normal University.
这本书不长哈,有点像通识读物,不过大概因为视角的关系(“只缘身在此山中”)、历史的模糊,纵使日常在使用普通话也会发现自己不知道很多事。比较惊讶的是原来还有人曾在中国历史上提倡过用世界语,又及,读了这本书之后简繁体中文英文里叫Simplified和Traditional Chinese的原因终于特别明晰了。以前总是只是模糊地猜想着,也没有去问过。整本书的话,固然是有点意思,不过短也是短,简单也是简单的,留下印象的只是一些原来就知道的大框架里的细节,没有什么回甘。update: 又全又有足够多细节,只是母语者读完可能会比较空虚一点,但也因为是母语者能在生活中时时回想起书里的内容,觉得很有道理。
评分3.5/5 Moser takes us on a brief yet fascinating tour of the developmental trajectory of contemporary Putonghua, a hybrid language of which 1 billion speakers worldwide take for granted. Framing language as both politically malleable and surprisingly robust and anarchic, Moser reveals to us how our identity is the result of battles fought before us.
评分3.5/5 Moser takes us on a brief yet fascinating tour of the developmental trajectory of contemporary Putonghua, a hybrid language of which 1 billion speakers worldwide take for granted. Framing language as both politically malleable and surprisingly robust and anarchic, Moser reveals to us how our identity is the result of battles fought before us.
评分这本书不长哈,有点像通识读物,不过大概因为视角的关系(“只缘身在此山中”)、历史的模糊,纵使日常在使用普通话也会发现自己不知道很多事。比较惊讶的是原来还有人曾在中国历史上提倡过用世界语,又及,读了这本书之后简繁体中文英文里叫Simplified和Traditional Chinese的原因终于特别明晰了。以前总是只是模糊地猜想着,也没有去问过。整本书的话,固然是有点意思,不过短也是短,简单也是简单的,留下印象的只是一些原来就知道的大框架里的细节,没有什么回甘。update: 又全又有足够多细节,只是母语者读完可能会比较空虚一点,但也因为是母语者能在生活中时时回想起书里的内容,觉得很有道理。
评分这本书不长哈,有点像通识读物,不过大概因为视角的关系(“只缘身在此山中”)、历史的模糊,纵使日常在使用普通话也会发现自己不知道很多事。比较惊讶的是原来还有人曾在中国历史上提倡过用世界语,又及,读了这本书之后简繁体中文英文里叫Simplified和Traditional Chinese的原因终于特别明晰了。以前总是只是模糊地猜想着,也没有去问过。整本书的话,固然是有点意思,不过短也是短,简单也是简单的,留下印象的只是一些原来就知道的大框架里的细节,没有什么回甘。update: 又全又有足够多细节,只是母语者读完可能会比较空虚一点,但也因为是母语者能在生活中时时回想起书里的内容,觉得很有道理。
A Billion Voices 2024 pdf epub mobi 电子书