威廉.史壯克(William Strunk Jr., 1869-1946)
史壯克教授於1896年在康乃爾大學(Cornell University)獲得博士學位,並在該大學教授英文長達46年。他因整理出版莎士比亞(Shakespeare)和約翰.德萊登(John Dryden)的著作而聞名。不過,其最為人熟知的作品,乃是1918年發行的《The Elements of Style》。
发表于2024-11-02
The Elements of Style 寫作風格之要素 2024 pdf epub mobi 电子书
文如其人——读《the elements of style》 虽然从大学起就开始接受英文写作的训练,但是读过此书前,我都没能理解什么才是好的写作? 《the elements of style》是英文世界中一本畅销不衰的经典,用不到数百页的篇幅谈论了英文写作的基本原理和注意事项。这本书最不是空洞的说...
评分文如其人——读《the elements of style》 虽然从大学起就开始接受英文写作的训练,但是读过此书前,我都没能理解什么才是好的写作? 《the elements of style》是英文世界中一本畅销不衰的经典,用不到数百页的篇幅谈论了英文写作的基本原理和注意事项。这本书最不是空洞的说...
评分W. Strunk Jr.的原著版本和E.B. White修订增补的版本有较大不同。 除了在前几章中的规则有增删外,White还单独增加了一章新的内容“An Approach to Style”,主要讲解了一些写作的宏观原则。这些原则和前几章所讲的规则相比,更抽象更一般化,有些原则不仅限于英文写作,也可...
评分 评分这书开头非常简单,但翻到最后才发觉朴实无华的语法讲要背后的学问。 作为一名阅读爱好者,读到优秀的文字时,其实我不会特别有感觉。因为读的时候早就已经顺着作者的思想游走了,哪里顾得了去细细体味措词造句背后的艺术。可是,读到不好的文字时,却常常难受得抓耳挠腮。啰...
图书标签: 写作 英语写作 英语 雅思 文学 writing 英语学习 语言学
不要再濫用”not only…but also”的句式了!
寫作不但要懂得寫,還要寫出風格!
八大規則,十大原則,全面提升你的英文寫作技巧。
★ 獲美國《時代雜誌》選為100本最和最具影響力英語書籍
★ 解說英語文法應用,提升寫作風格的敏感度、認知力
★ 一語中的,說中寫作要害
★ 教你言簡意賅,避免冗句贅字
八大文法規則:
寫作中需要遵循的八個文法規則,比如「不要將一個完整的句子拆成兩句」。
十大寫作原則:
寫作中需要遵循的十個原則,比如「使用主動語態」、「刪去贅字」。
寫作格式注意事項:
例如標題、引文、書名等的格式注意事項。
常見誤用字詞和短語:
英文寫作中經常用錯的字詞和短語,例如etc.。
經常拼錯的單字:
英文寫作中經常拼錯的單字,例如rhyme。
本書特色
牛津大學出版社副總編輯寫作必備
本書短小精悍,是提升英文寫作技巧的必讀書目。提出的八大文法規則和十大寫作原則,不僅是母語人士的寫作信條,更可為學習者提供切實有效的指導。
經典重現
此版為1918年發行之原版,可以帶領讀者重溫經典,也名列最具影響力的非小說類英文書之一。
方便讀者
敘述文字簡潔清楚,並提供中英對照例句,方便讀者理解原文精髓。另增設了書邊索引,以便快速查閱寫作規則。
名人推薦
「《寫作風格之要素》中的「金句」俯拾即是,不少都打中我們寫英語的要害。例如,使用主動語態(Use the active voice)、刪去贅字(Omit needless words)、避免使用一連串結構鬆散的句子(Avoid a succession of loose sentences)等,都一語中的,非常值得我們參考。」
──方梓勳教授(恆生管理學院常務副校長、翻譯學院院長)
「《寫作風格之要素》令人心悅誠服,因為它躬行所言,說的一套就是做的一套,英文所謂“practice what it preaches”。這本書不僅大談風格,更寫出了風格。」
──林沛理
三星给翻译,开啃原版。总结起来,简介,有力。
评分不仅仅是语法结构、审美上的风格问题,而是理解了style才能知道怎么阅读。什么位置会是重点,什么排布可能表达什么言外之意,哪些只是顺带、不值得也不应该纠缠。希望快速摆脱literal阅读的状态。ps 爱这个排版
评分8个文法规则和10个写作原则汇成薄薄一本,简洁有力地给了我们赏析、书写英文的方向和方法。但读到写作原则的5、6条时,感觉每一点都在针对英式英语吐槽,翻回封面一看,才发现作者是名美国大学的英文教授。不过殊途同归、依旧获益良多。教学上很多值得借鉴参考。
评分handbook.1979版内容大概有些陈旧,很基础,适合高中生看。当然,我也没比高中时进步多少。也可作为语言演变的材料。总结为一句:let every word make sense.
评分没什么帮助。
The Elements of Style 寫作風格之要素 2024 pdf epub mobi 电子书