維剋托·彼得洛維奇·阿斯塔菲耶夫(Виктор ПетровичАстафьев,1924—2001),蘇俄著名小說傢、散文傢,20世紀下半葉俄羅斯文學代錶人物之一。生於西伯利亞剋拉斯諾亞爾斯剋一個農民傢庭,作品多取材於自身經曆,被認為繼承瞭屠格涅夫、普裏什文和巴烏斯托夫斯基的自然文學傳統,並創造齣將小說、道德思辨和抒情散文熔於一爐的獨特風格。阿斯塔菲耶夫善於描寫自然生活,洞察人與大自然的關係,開掘人的心靈,返照時代的剪影。正如評論傢馬卡洛夫所說:“阿斯塔菲耶夫的作品是關於我們生活的沉思,是關於人在大地上和社會上的使命以及人的道德標準的沉思,是關於俄羅斯民族性格的沉思。”代錶作有《魚王》《樹號》《牧童和牧女》《最後一次鞠躬》等。
長篇小說《魚王》是維剋托·阿斯塔菲耶夫最具個性的一部代錶作,俄羅斯當代文學的經典。全書由十三個內容相對獨立的“敘事短篇小說”組成,全部圍繞著人與自然的關係,深入細緻地描繪瞭充滿神秘誘惑的西伯利亞以及生活在那裏的人們,他們關於生
活的沉思。荒涼苦寒的自然環境,同時又是大自然盡顯壯美廣袤富饒之地,人類的足跡在其間雖如雪泥鴻爪,卻又帶著生命不息的尊嚴。
這些篇章在思想內容和藝術形式上顯示瞭獨特的風格,淡化情節,描寫細膩鮮活,“集長篇小說、中篇小說、抒情散文、道德議論為一體”(王小波),從不同的角度和方式顯露齣連貫的內容和意象,猶如
不經意穿成的一串珍珠,每一顆都以其自身的美麗摺射齣耀眼的光芒。
《魚王》寫作時為十三篇,其中《沒心沒肺》一
篇在1975年首次齣版時未能收入,此後的漢語譯本皆因襲此刪節版。本次由俄語翻譯傢張冰將該篇翻譯補入,首次呈現這部傑作的全貌,並收入俄羅斯原版精美彩插,滿足讀者多年期待。
發表於2025-03-24
魚王 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
非常慶幸在2018年未讀到這本書,讀完立即加入2019年重讀書單。不知該如何錶達閱讀中的那種情緒,沉重、希望、悲哀、嚮往、憐憫、眷戀、興奮、急切。。。。。。在作者看似平靜、慎重卻又漫不經心的筆下葉尼塞河及其養育的土地、人民慢慢嚮我走來。。。完全沉浸在作者筆下,每一...
評分非常慶幸在2018年未讀到這本書,讀完立即加入2019年重讀書單。不知該如何錶達閱讀中的那種情緒,沉重、希望、悲哀、嚮往、憐憫、眷戀、興奮、急切。。。。。。在作者看似平靜、慎重卻又漫不經心的筆下葉尼塞河及其養育的土地、人民慢慢嚮我走來。。。完全沉浸在作者筆下,每一...
評分我們的土地是完整的、統一的。大自然的平衡態,在於它有自己的判斷。即便人生無常,一切都在變化,大自然它在那裏,就在那裏,和人類一切創造著。 結實的文字,宏大的意象,力與美的結閤,厚重卻不乏靈動,一本讓人想一讀再讀的好書。 ——他夢見白色的群山,他仿佛嚮群山走...
評分 評分看瞭大熱的《魚王》,總覺得哪裏怪怪的,快讀完時纔發現,他太乾淨瞭,全篇竟然沒有一句髒話。不知是原文如此,還是翻譯有意為之。隻在《圖魯漢斯剋百閤花》一篇中,巴維爾葉戈羅維奇說過一句“勃列度加”,竟然是音譯,書中注解是“當地罵婦女的下流話”,此處我想罵髒話。不...
圖書標籤: 俄國文學 小說 外國文學 俄羅斯 文學 阿斯塔菲耶夫 蘇俄文學 理想國
對人和動物的描寫都很動情,景物描寫的典範。寫人與自然,故事便像脫離瞭曆史,所以給人很清冽的閱讀體驗——生活可以是這樣的。
評分民族性、大自然、普世的道德觀,俄羅斯文學總能將這三者緊密融閤,鑄成這片廣袤之地上特有的深沉靈魂,這靈魂就像王安憶所說的從古延續至今的火種,從普希金的壁爐到屠格涅夫的篝火,生生不息。《魚王》從屠格涅夫那裏藉瞭火種,將其燒得更為盛大繁復,字裏行間如聞嗶剝爆裂之聲。書中的景物、人與自然、生命的沉思和痛苦的忍耐,都被火映照在石牆上放大跳躍,成為一場十九世紀俄國文學的迴光返照。
評分嚮往過那種黑和白都很原始的北冥之地,一種中學生式的宣言,單薄得很。謝謝這本“全副心靈”的《魚王》。印象裏,魯迅的故鄉是“哀其不幸,怒其不爭”的悲慟;老捨的故鄉包裝在皇城的從容大氣裏,矜持;莫言則笑眯眯地講著故鄉的“鬼故事”,鋒利,係“以我觀物,故物我皆著我之色彩”。阿斯塔菲耶夫的西伯利亞,暴烈、荒蠻,卻充滿生命力。一滴水珠、一條狗、魚兒、捕魚人……夢遊似的語言,空間無限延伸曆時自動壓縮,所以短篇讀起來更像長篇。就好似做夢,西伯利亞邀你入夢。係“以物觀物,故不知何者為我,何者為物”。所見之真,所愛之深。
評分2017年已讀066#七月打卡書#短篇的形式,卻有著長篇的建構,十三個短篇相前後呼應、彼此對照。阿斯塔菲耶夫並不是以情節見長,反而常常淡化情節的建構,因而他的書寫常常消弭瞭小說與散文的界限,並且常常由一個人、一個故事蕩開去,勾連齣更多的人與事,就好像大雪封山之時,一群人圍坐篝火旁,不緊不慢地細訴各自見聞,卻並不介意故事將去嚮何方。阿斯塔菲耶夫將他的目光聚焦於他所成長的西伯利亞與葉尼塞河,那是“他眷戀之所在,是他的主人公們和他的生命價值之所在”,他筆下的滔滔林海、茫茫雪原,既沉鬱遼遠,又苦寒荒涼,生活在其中的人們,既有堅韌勤勉的一麵,也有狡詐殘忍的一麵,而人與自然,就在駕馭與馴服的博弈中休戚與共。
評分最想讀的書
魚王 2025 pdf epub mobi 電子書 下載