落洼物语

作者简介：作者不详，据推测是一个身份不太高的男子。译者简介：丰子恺（1898—1975）我国现代画家、文学家、翻译家、艺术教育家一位成就卓著、蜚声海内外的文艺大师文章和漫画风格平实，却意味悠长，亦有童真之趣

出版者:万卷出版公司—万榕书业

作者:[日]佚名

页数:208

译者:丰子恺

出版时间:2016-8

价格:28.00元

装帧:平装

isbn号码:9787547041642

图书标签:日本文学丰子恺日本古代文学文学2017已购思扇构佚名

日本物语文学的代表作 日本文学爱好者必读经典

落洼物语：日本古代版“灰姑娘”的故事

★ 《落洼物语》区别于其他物语文学的独特之处在于，不仅以童话般浪漫唯美的恋爱故事为主线，还穿插了很多诙谐幽默的喜剧情节，既丰满了人物的性格，又增添了故事的趣味性和可读性。

★ 选用著名文学家、翻译家丰子恺先生优秀经典译本。优美流畅、毫无翻译腔的精彩译文，巧妙工整、朗朗上口的汉译和歌，均出自毫无删改修饰的丰氏手笔。

★ 清新唯美手绘封面插画，内外双封设计，高端特种纸印制，触感舒适，品质远超同类图书，品读收藏皆宜。

《落洼物语》，全文共四卷，为日本的物语文学之一。

物语文学是日本古典文学的一种重要形式，产生于平安时代前期。根植于日本上代民间文学，并接受了我国六朝、隋唐传奇文学的影响。《落洼物语》便属于物语文学中的传奇物语。

本书出现在约十世纪的日本平安时代初期，作者不详。故事情节与格林童话中的灰姑娘，以及中国公元九世纪成书的《酉阳杂俎·叶限姑娘》相近，但故事背景和内容更具日本特色。

本故事是围绕贵族的家庭生活展开的。不仅讲述了浪漫唯美的恋爱故事，还展现了当时的种种人情风俗。并扬善惩恶，带有一定的警世之意。文字质朴而有韵味，且辅以书信、和歌来丰富人物的情感与心境，字里行间充盈着日本古典文学的抒情之美。

读后感

之所以选推荐而没选力荐，是有原因的 《落洼物》语作为一个小说，实在不能算好，与中国古代的小说比起来，第八流的那种也算不上 《竹取物语》同样是一个不入流的小说 有看头的就是中间的那部物语了 是一本和歌集 有些诗写的很朴拙，那个不恰当的比喻，像是口水版的《诗经》。 ...  

小时候喜欢灰姑娘的故事，妈妈说真正的灰姑娘不会有水晶鞋，不可能被王子发现。 看落洼物语的时候，总是被这句话洗脑。每当落洼姑娘落入继母的陷阱时，我都深信她难以翻身；每当落洼有机会报复继母时，我都希望她复仇的小火苗可以燃烧起来；每当少将来找落洼的时候，我甚至觉...  

日本古代灰姑娘 写于《源氏物语》之前。，《落洼物语》的原作者经多方考证，绝大多数研究者认为应该由男性贵族所作。也就是体会“以德报怨” 《紫氏部日记》：“品德高尚者，可以怜悯，甚至还可能照顾憎恨自己的人。而一般凡人则无论如何也作不到这么善良。就连大慈大悲的佛祖...  

小时候喜欢灰姑娘的故事，妈妈说真正的灰姑娘不会有水晶鞋，不可能被王子发现。 看落洼物语的时候，总是被这句话洗脑。每当落洼姑娘落入继母的陷阱时，我都深信她难以翻身；每当落洼有机会报复继母时，我都希望她复仇的小火苗可以燃烧起来；每当少将来找落洼的时候，我甚至觉...  

上海译文出版社最近两年在成套地重版以前的经典——基本上都是版权丧失的老书，一套一套的不同颜色地出，做得淡雅漂亮，我还入手了一本《金蔷薇》，很多老书小时候读过，后来买不到，现在终于可以慢慢收齐。  

用户评价

怒其不争。然而搁在大环境下又能理解。烦闷。三星半吧

我能说这是个三观不正的外戚干政的故事么？而且女性扭转自身命运凭藉的是男人，如果对方地位低、人品差，或自身姿色不佳，那不就糟糕了嘛。

很清新，圆满

怒其不争。然而搁在大环境下又能理解。烦闷。三星半吧

“论日本古代建筑的特点是如何影响日本古文学的情节发展的”。 后面一路平步青云上去，就没什么意思了。 不过落洼初见少将时因自己衣衫太破旧而感到羞耻万分，这个印象很深刻；《包法利夫人》里有相似的地方，太宰治在《悬崖的错觉》里也写到过。