纪伯伦英汉双语诗集：先知

纪伯伦，纪伯伦是黎巴嫩诗人兼哲人，被称为“黎巴嫩文坛骄子”。他毕生著有十七部作品，其中八部为英文作品，九部以阿拉伯文写就。他是世界历史上作品销量第三大的诗人，仅次于英国的莎士比亚和中国的老子。

出版者:外语教学与研究出版社

作者:[黎巴嫩] 纪伯伦

页数:145

译者:李家真

出版时间:2015-6

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787513560184

丛书系列:纪伯伦英汉双语诗集

图书标签:纪伯伦诗歌文学先知李念真哲学书籍黎巴嫩

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《纪伯伦英汉双语诗集：先知》为黎巴嫩作家纪伯伦的代表作，一直被视为其巅峰之作，自出版以来赞美始终不绝，被人誉为“小圣经”等。《纪伯伦英汉双语诗集：先知》以散文诗的形式阐释了社会与人生中二十六个方面的问题，例如：爱、工作、生死、婚姻、孩子等等，文笔优美，富含哲理。《纪伯伦英汉双语诗集：先知》中英对照，可以领略两种语言之美。

读后感

纪伯伦《先知》经典语句摘录 《船来了》：请不要让我们的眼睛因渴望见到你的面容而酸痛。 《爱》：爱，不占有也不被占有。因为，爱在爱中满足了。你付出爱时，不要说“上帝在我心中”，而应该说“我在上帝心中”。而且不要以为你可以为爱指引方向，因为，若爱认为你够资格...  

怪事一件便是。只要我身处在教堂的环境里。思路就会格外清晰。记得当年曾看过一本讲述命理的书籍。上面说任何人眼睛与眉毛的距离越远。他就越会对宗教信仰有着格外的理解和执着。书中还拿若干和尚伊斯兰教徒举例。但是否真的属实。却一直不得而知。 两年前的一段时间我曾...  

大一的时候，最好的朋友手捧先知读的心潮澎湃…… 这几天我也在读，同样心神荡漾。 读着读着，心会慢慢平静下来。 "Love gives naught but itself and takes naught but from itself. Love possesses not nor would it be possessed; For ove is sufficient unto love." "Love ...  

用户评价

前几日受台风影响，停电断水三四天，随后又是高温天。百无聊赖，精神崩溃，将本书陆陆续续读完，以期于黑暗和燥热中聊以自慰。英文还算好懂，翻译比较花哨，少了些质朴味，但也有一定帮助。 或许以后能读懂更多。

第一本纪伯伦的诗，读来如涓涓甘泉，抚慰人心，诗歌相比于小说更为晦涩内敛含意深沉，也饱含诗人深刻的慧悟和饱满的情感，读诗看来得多用感受、灵性去体会

前几日受台风影响，停电断水三四天，随后又是高温天。百无聊赖，精神崩溃，将本书陆陆续续读完，以期于黑暗和燥热中聊以自慰。英文还算好懂，翻译比较花哨，少了些质朴味，但也有一定帮助。 或许以后能读懂更多。

译文文学性太高了，中文真的博大精深。

翻译优秀