作者:羅伯特·路易斯·史蒂文森 (1850-1894)
作傢、詩人,齣生於愛丁堡,作品在世界各國共有2000多個譯本
史蒂文森從小患有肺結核,但他病弱的身體裏有一顆愛冒險的心
成年後,放棄律師的職業,投身寫作與旅行
他的足跡遍布歐洲、美洲和太平洋上的各個島嶼
去世後安葬於薩摩亞島的瓦埃亞山之巔,俯瞰浩瀚的太平洋
經典作品有:《金銀島》《化身博士》《孩子的詩園》等
譯者:任小紅
從2006年開始從事圖書翻譯至今
譯有:《弗洛伊德說》《盧布林的魔術師》等
英國作傢史蒂文森的《金銀島》是個少年尋寶故事,更是部深刻的成長小說。
男孩吉姆·霍金斯發現瞭金銀島藏寶圖,和利夫西醫生、鄉紳特裏勞尼一道踏上瞭尋找秘寶的偉大航路。
途中,霍金斯在蘋果桶裏無意間聽到瞭幾個海盜正在密謀叛亂。看似和善的獨腿海盜——高個兒約翰·西 爾弗,僞裝成船廚,實際上卻是個危險的海盜頭目!
到瞭金銀島上,雙方正式展開瞭戰鬥。吉姆·霍金斯和夥伴們能否憑著機智和勇敢,找到寶藏,順利迴傢呢?
吉姆·霍金斯在逐漸認清西爾弗的過程中,懂得瞭友情、忠誠、勇氣和榮譽,真正長大成人瞭。
除此之外,書中給少年讀者留下深刻印象的角色還有:可怕的瞎眼乞丐皮尤、瘋瘋癲癲被流放到島上的本·甘恩、罵人的鸚鵡等等,充滿趣味。
發表於2024-12-22
金銀島 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是我看的第1本外國小說,初中和高中時一共看瞭3遍吧。 居然看到有人說榮如德翻譯的不好,怪瞭?!本書翻譯得相當齣色,語感非常符閤故事所處的年代。 這個版本的插圖是原版的,非常精美,後來在市麵上見到的譯本中,大都沒有插圖,少數有很差的插圖。 好在我有一本9品的用來...
評分《金銀島》是英國傢喻戶曉的文學傢羅伯特・路易斯・史蒂文森的經典代錶作。羅伯特・路易斯・史蒂文森於1850年齣生,於1894年因中風而逝世,熱衷於閱讀寫作,一生中在世界各地旅居,足跡遍布歐洲、美洲和太平洋上的各個島嶼,這也是他創作這部尋寶小說的靈感來源。 這部...
評分俗語有雲:人為財死鳥為食亡!對經濟利益的最大化追求是人類文明嚮前奔走的驅動藥劑之一,經濟基礎決定上層建築,換言之也就影響我們的文明形態和政經製度,煌煌數捲的資本大論就是描述這種因果關係,我想很多人會是贊同的。 大傢高唱我的徵途是星之大海,贊頌英雄主義,對未知...
評分Treasure Island 並非僅僅是娛樂大眾的冒險小說。整個海上-陸地的冒險經曆,實際上是對力量和人性的探討。 1,力量的博弈。 說整個故事是一係列博弈模型真的不為過。當然,像數學那麼差的我,無法具體用理論來論證,可是不妨形象來討論一下: 角色可以分為兩派,暫時籠統稱...
評分名傢譯文不難尋找,可好譯文的定義卻各有高見。有人看中名氣,有人依靠讀者口碑。語言上,有人愛文點的,有人偏好白話的。具體到已經流行多年的譯本,考量時,細節和譯文閱讀的整體感覺都不能忽略。而在這些之外,最重要的還有一個版權因素。譯文歸屬嚮來不統一,現在多數翻...
圖書標籤: 我想讀這本書 英國 英國文學 好書,值得一讀 金銀島 文學名著 想讀,一定很精彩! 小說
利夫西醫生和鄉紳一夥之所以能贏就是帶瞭吉姆這個bug:誤打誤撞避開海盜遇到被流放海島三年並獲得寶藏待的甘恩,誤打誤撞單槍匹馬奪取伊斯帕尼奧拉號,海盜一夥從一開始就輸瞭。
評分冒險,運氣,尋寶…經典套路卻意料之外。
評分沒找到對應的版本就用這個吧,反正名字也一樣,很久沒看過類似的小說瞭,冒險類的永遠都這麼吸引人,這本故事還是有很多轉摺的,小青年機製、沉著令人佩服。
評分一直很喜歡比爾船長,討厭兩麵三刀的西爾弗。但是後者最終存活下來的設計,卻讓我突然對這個作品肅然起敬,這纔是航海的浪漫啊!海盜是在大海上討生活的一群人,他們也許沒文化,桀驁酗酒,崇尚暴力,唱歌難聽,視財如命,但是他們也值得活下來。大海如此廣博,足夠所有人生存,無所謂善惡,一個人活下來不是憑著世俗的論斷,而是以命相搏,以及好運連連。
評分經典!吉姆·霍金斯在航行中,懂得瞭友情、忠誠、勇氣和榮譽,真正長大成人瞭。
金銀島 2024 pdf epub mobi 電子書 下載