加斯東•巴什拉(Bachelard,Gaston)(1884~1962),法國著名科學哲學傢、新認識論奠基人、詩人、藝術理論傢、批評傢。早年曾攻讀自然科學,1927年獲文學博士學位,曾任巴黎大學(索邦)哲學教授。1961年獲法蘭西文學國傢大奬。主要著作有《新科學精神》《夢想的詩學》《空間詩學》等。
在《空間詩學》這本書中,巴什拉認為空間並非填充物體的容器,而是人類意識的居所。他說:“在傢屋和宇宙之間,這種動態的對峙當中,我們已經遠離瞭任何單純的幾何學形式的參考架構。被我們所體驗到的傢屋,並不是一個遲鈍的盒子,被居住過的空間實已超越瞭幾何學的空間。”因此我們所要關心 的不是住屋形式或舒適與否的分析。易言之,建築學就是棲居的詩學。書中最精彩之處,莫過於對於親密空間的描繪與想象。他指齣傢是人在世界的角落,庇護白日夢,也保護做夢者。傢的意象反映瞭親密、孤獨、熱情的意象。我們在傢屋之中,傢屋也在我們之內。我們詩意地建構傢屋,傢屋也靈性地建構我們。
發表於2024-11-21
空間詩學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
趕緊讀吧,時間相對於好書來說總是太短,,好書的定義是讀時候覺得神清氣爽,然後讀過後發覺生活還是沒有什麼變化
評分趕緊讀吧,時間相對於好書來說總是太短,,好書的定義是讀時候覺得神清氣爽,然後讀過後發覺生活還是沒有什麼變化
評分思考瞭很久,不知如何為一本書定義,這絕對是《空間詩學》的作者加什東•巴仕拉在遙遠的法國砸嚮我這個未知的讀者的難題。然而,我卻為這樣的難題深深著迷,說著迷似乎程度仍嫌不夠,換作迷戀應該更為妥當。原因在於,看書名以為是一本詩集,看簡介卻是建築設計師必讀書目,...
評分批評柏格森綿延理論:《瞬間的直覺》是巴歇拉爾對當時主宰法國哲學界甚至世界哲界的柏格森主義的宣戰書,它奠基於現代科學領域尤其是物理學、化學和數學的新發現和新成果,倡導以魯普內爾——Caston Roupel)為代錶的瞬間實在觀來反對柏格森的綿延實在觀,從而開創瞭認識論哲學...
評分巴什拉的《空間詩學》齣版十年以後,福柯在1967年3月14日於巴黎舉行的建築研究會上發錶演講說:“巴什拉的宏篇巨著已經告訴我們,我們不是生活在一個同質的、空的空間中。正相反,我們生活在一個布滿各種性質,一個可能同樣被幻覺所縈繞著的空間中;我們第一感覺的空間、幻想的...
圖書標籤: 建築 空間詩學 哲學 巴什拉 法國 文化研究 文學理論 文藝理論
與大陸譯本(2013)對讀。總體而言還是颱譯略勝一籌,譯筆可謂流暢、典雅,很多在大陸版讀不懂的彆扭拗口長句,都能通過此版讀通。但仍可見誤譯之處,也存在校對不精之處,好在是個彆標點。另,兩位譯者關於“箱子/盒子”譯法不統一。
評分有啓發
評分書中最精彩之處,莫過於對於親密空間的描繪與想象
評分颱灣人翻譯的,閱讀體驗美死瞭。。可惜這本談的基本是私密空間,我能用到的意象估計隻有地窖和圓形物(樹)瞭。
評分重點不在於空間,而在於詩。用最樸素的原初意象來解釋居住行為帶給的空間的意義。空間原型的靜定感和庇護感,從身體的傢屋,到物的傢屋(抽屜、衣櫥和箱子)到生物的傢屋(巢、貝殼等)。每一個細碎的生命體都需要一間自己的房間,保護自己的軀體、記憶和白日夢。如果純粹使用心理學或其他社科自科的分析方法,邏輯嚴密下是想像的匱乏,而詩學可以捕捉到大框架下的細碎心理的真實。一些無法用描述性話語分析的地方,意象有一種先於經驗的滲透力,想象也總比生活更豐富。“要深入最高狀態,我們必須放棄實證,我們必須聆聽詩人。”
空間詩學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載