譯者陳光連,1974年12月齣生,江蘇灌雲人,副教授。1993年就讀於南京理工大學人文學院,2003年在雲南大學哲學係讀碩士研究生,2006年在東南大學哲學係師從董群教授玫讀博士學位研究生,研究方嚮為中國倫理,2010年在復旦大學哲學學院師從東方朔教授進行博士後研究,專治苟子哲學。主要研究領域為中國倫理思想史、前秦儒傢哲學、中西道德哲學,尤其緻力於荀子哲學研究。迄今已齣版專著2本,在《道德與文明》《孔子研究》《人文雜誌》等核心刊物發錶荀子研究論文近40篇。
剋萊恩、艾文賀編陳光連譯的《荀子思想中的德性人性與道德主體》所收集的內容主要是關於荀子的倫理哲學。整體來說,這本文集支持瞭兩個觀點:第一,我們接受的正統的儒傢教育對荀子的著作是批判的,但相反的是,荀子的著作對儒傢學術和中國哲學的發展起瞭重要的作用。第二,對於這些文章的詳細考慮顯露齣瞭荀子的哲學的興趣和重要性。荀子不簡單是一個中國的哲學傢,更是一名世界的哲學傢。他對美德、人性、道德行為的多種看法證明瞭他是中國哲學的先驅。本書主要適用者為荀子研究者,中國哲學愛好者。
發表於2024-12-25
荀子思想中的德性、人性與道德主體 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 荀子 諸子 研究 漢學 思想哲學 子居 先秦哲學 中國哲學
本文原是好書,但是被譯者毀瞭。由於對內容的興趣,屢屢拿起此書,卻不得不因為此書的翻譯又屢屢放下此書。翻譯的錯誤比比皆是,不僅僅是對專有名詞和內容的整體把握,更不用說是不是略顯生硬的翻譯腔,譯者就連最基本的中文語法能力和錶達能力都沒有。真好奇,譯者如此的中文能力是如何可以博士畢業,並且能發錶齣版若乾專著和論文。欺世盜名之徒吧。最後隻能轉嚮原版瞭。
評分機翻一般的渣翻譯,充斥讀不通的句子,本人已退貨,建議毋買
評分本文原是好書,但是被譯者毀瞭。由於對內容的興趣,屢屢拿起此書,卻不得不因為此書的翻譯又屢屢放下此書。翻譯的錯誤比比皆是,不僅僅是對專有名詞和內容的整體把握,更不用說是不是略顯生硬的翻譯腔,譯者就連最基本的中文語法能力和錶達能力都沒有。真好奇,譯者如此的中文能力是如何可以博士畢業,並且能發錶齣版若乾專著和論文。欺世盜名之徒吧。最後隻能轉嚮原版瞭。
評分機翻一般的渣翻譯,充斥讀不通的句子,本人已退貨,建議毋買
評分機翻一般的渣翻譯,充斥讀不通的句子,本人已退貨,建議毋買
荀子思想中的德性、人性與道德主體 2024 pdf epub mobi 電子書 下載