作者簡介
艾米•斯圖爾特是獲奬書作傢,她寫瞭六本關於危險與樂趣並存的自然界的書,其中有三本書是《紐約時報》的最佳銷售作品,它們分彆是:《邪惡的蟲子》(Wicked Bugs)、《邪惡的植物》(Wicked Plants)和《鮮花帝國》(Flower Confidential)。她是著名的博客“Garden Rant”的創始人之一,《優雅園藝》(Fine Gardening)雜誌的特約編輯。艾米和她的丈夫現居住在加利福尼亞州的尤裏卡,並開瞭一傢叫“Eureka Books”的古書店。
譯者簡介
劉夙,1982年生。2012年畢業於中國科學院植物研究所,獲博士學位。2014年任上海辰山植物園科普部工程師,從事科普編著和科普百科網站建設。為上海市科普作傢協會會員,已發錶科普文章逾百篇,參著或翻譯有科普圖書《基因的故事》《植物名字的故事》等八種。
這本書是一篇在植物學與酒的婚禮之上朗誦的充滿激情的祝酒詞——
清酒始於米粒,蘇格蘭威士忌源於大麥,特基拉來自龍舌蘭,朗姆酒釀自甘蔗,而波本酒齣自玉米。你已經渴瞭嗎?在《醉酒的植物學傢》這本書中,艾米·斯圖爾特考察瞭許多能讓人暈眩的花草、樹木、果實和真菌,幾韆年來,人類用他們的纔智和激情,不顧一切地把這些植物轉化成酒精。
在所有被發酵和蒸餾的那些知名或不知名的植物中,有些是危險的,有些極為古怪,還有一種和恐龍一樣古老——但是每一種植物都為全球的飲酒傳統和人類曆史做齣瞭獨特的文化貢獻。
這部融生物學、化學、曆史、詞源和調酒術於一體的迷人著作——其中還有50多種調酒配方和可供園藝愛好者參考的種植訣竅——會讓你在任何一場雞尾酒宴會上都成為最受歡迎的嘉賓。
發表於2024-12-22
醉酒的植物學傢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
古希臘神話裏,諸神各司其職。狄俄倪索斯既是酒神,又是植物神,還身兼繁殖神和歡樂神。這是個很有意思的神祇,《神話辭典》裏說他走遍瞭希臘、敘利亞、亞細亞、直至印度,然後經色雷西亞迴到歐羅巴。一路上,他傳授葡萄釀酒技術,顯示奇跡:化作山羊、公牛、獅子和豹,能使葡...
評分拿起《醉酒的植物學傢》,就像拿起一本厚厚的博物誌,全書一共收錄瞭160種植物,描繪瞭它們從打漿桶、蒸餾器、酒瓶直到玻璃杯的旅程。這是一個相當宏大的主題,自然界中能用來釀酒的植物何止韆萬,作者艾米·斯圖爾特站在植物學的角度,抽絲剝繭地分析一款款酒的曆史淵源、植物...
圖書標籤: 植物 酒 科普 博物 自然科普知識 自然 文化 花兮木兮
一本醺醺然的植物書,酒友必讀。以西方酒文化為基礎,東方酒被一筆帶過。譯文精準嚴謹,為本書增色。希望能多齣些這樣的科普佳作,多些這樣負責任的譯者,也希望就算比著葫蘆畫瓢,也能多些類似的中文科普作品。
評分限於篇幅,主題從植物學跨越至酒文化,博而不精,寥寥數語不足以準確描述。譯者用心,然而保留原文關鍵詞匯可能更有助於理解和檢索。
評分這本書本身就像是一杯雞尾酒,以植物學為基酒,兌上一些酒的知識,再加上一些曆史和野史,最後又加上一點化學知識豐富味道。把書裏提供的配方全部實踐 可以開一傢不錯的雞尾酒吧呢
評分這是我讀的時間最長的一本書,終於讀完瞭。翻譯水準高,專業可靠,編輯和校對都靠譜,以我的水平,沒有發現什麼明顯錯誤。可能是植物太多,介紹起來太細碎,盡管被都用於酒這個主題連結在一起,但植物與植物之間沒有關聯,所以散。太散的東西看起來就慢,嚮下推進的動力不足。內容本身還是蠻好。
評分三星半,因為古怪的翻譯風格(所幸書後有索引,緩解瞭部分尷尬)和不夠友好的排版扣半星。從製酒的原料植物開始,講到調味植物和輔料,好像都在說酒(比如發酵和蒸餾過程),又講瞭很多植物學知識和曆史故事,有些植物甚至還順便寫瞭栽培技術!雖然我幾乎不能接受加入菜肴以外的酒精飲品,但是這本書居然把我看得蠢蠢欲動瞭= =
醉酒的植物學傢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載