沃尔特•惠特曼(Walt Whitman,1819―1892),美国诗人,散文家。美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。出生于长岛一个农民兼手工艺者家庭。曾做过勤杂工、排字工、教师、报纸编辑和地方党报撰稿人等。青少年时代接受民主思想,成为一个激进的民主主义者,后退出政治活动,专心写作,并于1855年推出了《草叶集》的初版。他的作品表现出强烈的个性,洋溢着奔放的激情。他开创的自由诗风极大地影响了郭沫若、闻一多等人的诗歌创作。
发表于2025-03-22
草叶集 2025 pdf epub mobi 电子书
终于,读完了这本诗集。回想起刚工作的时候,20出头,在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时,年轻气盛,很难静下心来读一本书,更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了,那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗,短的只...
评分终于,读完了这本诗集。回想起刚工作的时候,20出头,在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时,年轻气盛,很难静下心来读一本书,更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了,那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗,短的只...
评分终于,读完了这本诗集。回想起刚工作的时候,20出头,在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时,年轻气盛,很难静下心来读一本书,更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了,那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗,短的只...
评分终于,读完了这本诗集。回想起刚工作的时候,20出头,在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时,年轻气盛,很难静下心来读一本书,更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了,那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗,短的只...
评分终于,读完了这本诗集。回想起刚工作的时候,20出头,在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时,年轻气盛,很难静下心来读一本书,更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了,那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗,短的只...
图书标签: 诗歌 惠特曼 诗 美国文学 美国 外国文学 文学 诗集
“自由诗之父”惠特曼传世之作《草叶集》,亨利•米勒、艾伦•金斯堡等均深受影响。本书由惠特曼研究专家、著名诗歌翻译家李野光选精华篇目,传神迻译。李野光1951年毕业于北京大学西方语言文学系,1979年加入中国作家协会,曾任中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部主任、美国爱荷华大学高级研究中心研究员,是惠特曼研究领域的专家,曾主编《惠特曼研究》,著有《惠特曼评传》《惠特曼名作欣赏》,出版有《草叶集》《英雄挽歌》《飘》等代表译作。
沃尔特•惠特曼(Walt Whitman,1819―1892),美国诗人,散文家。美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。出生于长岛一个农民兼手工艺者家庭。曾做过勤杂工、排字工、教师、报纸编辑和地方党报撰稿人等。青少年时代接受民主思想,成为一个激进的民主主义者,后退出政治活动,专心写作,并于1855年推出了《草叶集》的初版。他的作品表现出强烈的个性,洋溢着奔放的激情。他开创的自由诗风极大地影响了郭沫若、闻一多等人的诗歌创作。
我的灵魂清澈而香甜,那些非我灵魂的东西也清澈而香甜。 我不仅是善的诗人,我还不拒绝做一个恶的诗人。 妇女们坐着或来回走动,有的年老,有的年轻,年轻的很美——可年老的比年轻的更动人。
评分oooooh America,美利坚欧罗巴哥伦布大斧头,惠特曼开创了美国诗,整体都是比较浪漫的风格吧,各种排比铺排,说来说去没什么历史底蕴,因为自由和平等天真而骄傲
评分神圣的死亡的低语
评分oooooh America,美利坚欧罗巴哥伦布大斧头,惠特曼开创了美国诗,整体都是比较浪漫的风格吧,各种排比铺排,说来说去没什么历史底蕴,因为自由和平等天真而骄傲
评分诗歌好像是不需要读懂就能理解的东西。所谓理解,是指诗人的某部分与你的某部分在文字中相遇、交激,这种神秘的互动,有时候是斯宾格勒式的“假晶”现象、有时候是则是李约瑟式“大滴定”现象。读这本《草叶集》,又对照着赵罗蕤的译本,不太懂,只觉得又痛快又晦涩,痛快是放力,晦涩是敛力,两者竟然都有了。后来又读托克维尔的《论美国的民主》,他没有来得及见识到惠特曼的冉冉升起,但已经预示了美国诗歌的某种气象,我觉得正是惠特曼诗歌的核心:“在每个人都能放眼世界而开始认识人类本身的时代,神也能越来越充分地、全面地将其威严反映在人的精神当中。”
草叶集 2025 pdf epub mobi 电子书