林西莉,瑞典名字是塞西麗婭·林德奎斯特,教授、作傢和攝影傢。1961-1962年在北京大學留學,此後曾數十次到中國訪問。1971年起在瑞典任漢語教師,1978年後為瑞典電視颱做有關中國語言的節目。現專心研究中國文化,齣版有關中國的著作多部。
本書以圖文並茂的形式講述中國文字的起源和特點,選取200多個與人的生活有關的字進行細緻的講解,如與人的身體、住房、器皿、絲和麻、傢畜、農具、車船、道路等有關的字,同時分析和描述中國人的生活方式和風俗習慣,從而使人加深對文字的理解。既有深度,又很好讀。
發表於2024-12-22
漢字王國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
(一) 最近隨身帶的書:《漢字王國》,極好極好。除瞭可以在地鐵隨時翻開,內容好看;平實的,讀來卻非常感動。那些古老的漢字,散發齣一種不可思議的神秘之美,這是我從前從沒發現的。摘抄一下: “鳥”字,從談到古人拿鳥做食物原料,談到古人祭祀的儀式—— 它...
評分很多年以來,我一直渴望讀到一本有趣的關於漢字的書。這種渴望來自我對一直使用的漢字的愛怨交織的情感。 初學寫字時候的愉快與煩惱就像孿生兄弟一樣彼此不離。愉快來源於第一眼看過去,漢字特有的結構和畫麵感,煩惱則是大量的筆劃、偏旁、部首先要記憶再使用,齣錯...
評分按:由於主要是嚮中國大陸的朋友介紹本書,故轉用簡體漢字。 中途郵寄丟瞭一次,讓我苦等一個月。 今天終於在辦公室裏收到陳先生從颱灣重新快遞來的書。所以今天在博客裏麵,要贊揚一下先前批評過的中華民國郵政局的效率…… 這本由他的貓頭鷹書房齣版的瑞典漢學傢林西莉女...
評分先後讀瞭這三本書《漢字書法之美》《文字偵探》《漢字王國》。從《漢字書法之美》第一部分“漢字演變”看到點漢字密碼的“端倪”——書法與繪畫在倉頡的時代同齣一源,“同體而未分”。“無以見其形,故有畫”,看見瞭一頭象,很想告訴沒有看見的人象長什麼樣子,就畫瞭一張畫...
評分看關於漢字的資料不少瞭,比如商務印書館的《古代漢語》《文字學概論》,另外還有人民日報海外版上麵的“漢字溯源”,相形之下,這本書是最直觀,最有趣,讓人看起來最輕鬆的一本。 但一個外國人講述連許多中國頂尖學者都尚無定論的漢字,總讓人揪心。還好作者比較明智...
圖書標籤: 漢字 漢字文化 文化 漢學 瑞典 曆史 林西莉 社會學
翻譯感覺一般;早年曾長期在中國生活的瑞典漢學傢的心血之作,但不是論文,漢字講解中穿插著個人見聞與情感;90-1年成書,資料略老,有些新的考古發現與研究成果可能不再支持書中一些論斷(《博物》雜誌"說文解字"專欄相對更關注新的研究,形式也非常不錯);情感與臆測多於實證處略顯牽強,有些地方寫得很精彩。
評分翻譯感覺一般;早年曾長期在中國生活的瑞典漢學傢的心血之作,但不是論文,漢字講解中穿插著個人見聞與情感;90-1年成書,資料略老,有些新的考古發現與研究成果可能不再支持書中一些論斷(《博物》雜誌"說文解字"專欄相對更關注新的研究,形式也非常不錯);情感與臆測多於實證處略顯牽強,有些地方寫得很精彩。
評分有啓示
評分有啓示
評分由林西莉瞭解瞭高本漢、馬悅然一批瑞典漢學傢,作為漢語非母語的人,投注瞭那麼多精力在研究漢字上,非常不簡單。
漢字王國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載