新井一二三 あらいひふみ,日本東京人。大學期間以公費到中國大陸留學兩年,期間遊走雲南、東北、濛古、海南島等各地,迴到日本擔任「朝日新聞」記者,後移民加拿大,在約剋大學、懷爾遜理工學院修習政治學與新聞學,並開始用英文寫作。1994年到香港,任職「亞洲週刊」中文特派員,同 時在「星島日報」、「蘋果日報」、「明報」發錶散文及小說。她的《獨立,從一個人旅行開始》在中國齣版後,引起學子的閱讀熱,2012年3月赴北京大學與上海復旦大學演講,受到熱烈迴響。中國媒體說:用中文寫作的新井一二三,是中國與日本之間的文化橋樑。2016年受邀到新加坡演講,推廣華文教育。她目前在日本明治大學任教。
為瞭中文,新井一二三曾經勇闖天涯,去中國大陸坐火車旅行,她說,語言不是在教室中學習,要和當地人交流,要去冒險去嘗試新鮮事物;因為中文,她在加拿大打入華人藝術圈,去紐約唐人街拍攝紀錄片,在香港開設專欄,當特約採訪;因為中文,她在臺灣每年齣書,連續十年以上,讓她的中文創作,引起中港臺讀者的迴響。就算日本沒有人讀懂她的中文作品,她也樂於寂寞,在愛中寂寞,她甘之如飴。新井一二三坦言,從學習中文到成為作傢的路上,曾有過難忘、有趣、悲慘、倒楣的經驗,但如果生命裡沒有中文,她根本不認得自己,哪裡會齣現用中文寫作的日本人呢?
發表於2024-11-22
我和中文談戀愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《我和中文談戀愛》,作者:新井一二三。一個精通英日中語言的日本作傢,在八九十年代,在亞洲各國留學工作遊曆的自由女人。依靠著語言自由,實現瞭經濟自由。 通過稿費在那個時代,滋潤地活著。這本散文集,涉及到不同語言角度的文化觀察。很多小而具體的小事,讓你感覺世界的...
評分在沒有閱讀這本書之前,以為作者會講一些學習漢語的方法一類的經曆,讀瞭這本書之後發現是學習漢語後所打開的世界。當然作者也談到過最初學習漢語的緣起,學習一門語言是習得的過程,必然要花費一番心力。作者也提到過“我把買來的紙本中日辭典、日中辭典,一本本地查壞,同時...
評分在沒有閱讀這本書之前,以為作者會講一些學習漢語的方法一類的經曆,讀瞭這本書之後發現是學習漢語後所打開的世界。當然作者也談到過最初學習漢語的緣起,學習一門語言是習得的過程,必然要花費一番心力。作者也提到過“我把買來的紙本中日辭典、日中辭典,一本本地查壞,同時...
圖書標籤: 隨筆 日本 新井一二三 日本,新井一二三
最值得看的就是新井一二三親曆80年代末唐朝樂隊的創立過程瞭,丁武的言論很有趣。
評分最值得看的就是新井一二三親曆80年代末唐朝樂隊的創立過程瞭,丁武的言論很有趣。
評分最值得看的就是新井一二三親曆80年代末唐朝樂隊的創立過程瞭,丁武的言論很有趣。
評分最值得看的就是新井一二三親曆80年代末唐朝樂隊的創立過程瞭,丁武的言論很有趣。
評分最值得看的就是新井一二三親曆80年代末唐朝樂隊的創立過程瞭,丁武的言論很有趣。
我和中文談戀愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載