目　　錄
序　　章
一、引言…………………………………………………………………… １
二、國彆文學史在歐洲的生成…………………………………………… ４
三、傳統文學概念至清代的承變………………………………………… １５
四、日本中介與“返還性藉入”…………………………………………… ２９
五、晚清以來“中國文學”及其史的初構………………………………… ４１
六、結語………………………………………………………………… ６３
第一編　明治日本： 新舊漢學之間
概說…………………………………………………………………………… ６９
第一章　古典學的餘脈
———東京專門學校文學科創立初期的《支那文學史》講義………… ７４
一、關於講師齋藤木…………………………………………………… ７４
二、文學科成立初期的相關課程設置…………………………………… ７８
三、齋藤文學史講義的基本構架與內容………………………………… ８０
四、講義的特點及其地位……………………………………………… ８４
五、餘論………………………………………………………………… ８９
第二章　泰納文學史觀的引入
———“赤門文士”與早期中國文學史敘述模式…………………… ９１
一、緒論………………………………………………………………… ９１
二、泰納《英國文學史》關於種族、環境、時代的學說…………………… ９３
三、基於泰納學說建構的中國文學史敘述模式………………………… ９７
四、該模式對中國學術界的影響……………………………………… １０９
五、結語………………………………………………………………… １１５
第三章　研究重心之轉移
———狩野直喜緻力中國小說戲麯史研究緣起及其貢獻………… １１６
一、開埠以來上海的國際漢學環境…………………………………… １１７
二、狩野直喜與皇傢亞洲文會北中國支會的接觸…………………… １２１
三、開拓俗文學研究的貢獻…………………………………………… １２６
四、結語………………………………………………………………… １３３
第二編　清末民初： 新知的移植與調適
概說………………………………………………………………………… １３９
第一章　官學體製下的架構
———林傳甲《中國文學史》成因及其性質的再檢討……………… １４５
一、從“壬寅·癸卯學製”的日本範式說起…………………………… １４６
二、作為人文學科的“文學科”與詞章學的“文學” …………………… １５３
三、關於“文學研究法”………………………………………………… １６１
四、林傳甲的立場與作為……………………………………………… １６８
五、結語………………………………………………………………… １７５
第二章　西方文學論的早期傳布
———黃人的文學觀念與１９世紀英國文學批評資源……………… １７７
一、緒論………………………………………………………………… １７７
二、黃人《中國文學史》有關文學的定義與太田善男
《文學概論》之關係………………………………………………… １７８
２　中國文學史之成立
三、太田善男與明治以來日本的西方文學論研究…………………… １８２
四、太田《文學概論》於１９世紀英國文學批評的取資與立場………… １８８
五、黃人文學史中體現的近代英國文學批評影響及其意義………… １９４
第三章　迻譯實踐的本土立場與效應
———曾毅《中國文學史》與兒島獻吉郎《支那文學史綱》………… ２０４
一、緒論………………………………………………………………… ２０４
二、章節設置之比較…………………………………………………… ２１０
三、敘述內容比較舉要………………………………………………… ２１７
四、結論………………………………………………………………… ２２５
第三編　鬍適之後： 文學史建構的多維拓進
概說………………………………………………………………………… ２３３
第一章　文學的純化
———中國純文學史的興起………………………………………… ２４０
一、緒論………………………………………………………………… ２４０
二、在整理國故的目標下……………………………………………… ２４２
三、新一輪西方文學論的引入………………………………………… ２４８
四、走嚮純文學史的實踐……………………………………………… ２５６
五、餘論………………………………………………………………… ２６６
第二章　民俗學轉嚮
———鄭振鐸的俗文學史研究……………………………………… ２７０
一、概念、背景與立場………………………………………………… ２７０
二、“敦煌俗文學”研究的示範………………………………………… ２７８
三、新史料的全麵開掘………………………………………………… ２８３
四、“世界文學”視野中的中國文學全景……………………………… ２８９
五、結語………………………………………………………………… ２９９
目　　錄　３
第三章　從朗宋到馬剋思主義藝術社會學
———劉大傑文學史思想的形成與日本…………………………… ３０１
一、緒論………………………………………………………………… ３０１
二、創造社影響下的新文學青年……………………………………… ３０２
三、赴日留學後嚮文藝學理論與批評的拓展………………………… ３０６
四、大正、昭和初日本諸學派文學史研究的資源……………………… ３１１
五、餘論………………………………………………………………… ３１８
中國文學史著作編年簡錶（１８５４—１９４９）…………………………………… ３２１
附　　錄
附錄一　章培恒先生的中國文學研究……………………………………… ３６３
附錄二　關於中世文學開端的一點想法…………………………………… ３６８
附錄三　韓國“漢學”嚮“中國學”轉型之沉重一頁
———日據朝鮮時期京城帝國大學的“中國學”研究及其影響…… ３７９
附錄四　１９４６—１９７９：韓國中國文學研究格局的形成及其早期發展…… ３９６
主要參考文獻………………………………………………………………… ４２９
後記………………………………………………………………………… ４４４
４　中國文學史之成立
· · · · · · (收起)