高村光太郎(たかむら こうたろう,1883—1956),号碎雨,日本近代著名雕刻家、画家和诗人。《东京新闻》曾评价:“作为诗人和艺术家,他是无可挑剔的。”
而在日本新诗史上,高村光太郎也是一个绕不过去的名字,其诗歌代表作《智惠子抄》更是世界文学史上罕见的“爱的编年史”。
1911年,28岁的高村光太郎结识女画家长沼智惠子,三年后他发表了自己的第一部诗集《路程》。 1938年,在与病魔苦斗多年之后,52岁的智惠子死于肺结核。三年后,高村光太郎出版了纪念诗集《智惠子抄》,这部诗集是他们三十年来爱情的见证。 晚年,他独居于岩手县的山间小屋中,自耕自食,终日与记忆中的智惠子为伴。1956年,73岁的他也因肺结核病逝。
发表于2025-03-23
智惠子抄 2025 pdf epub mobi 电子书
在艺术家的眼里,爱情升华超脱于生活的本来面目。高村光太郎的父亲高村光云是受到皇族赏识的一代名匠,高村光太郎在结识智惠子之前,也是一个高门浪荡子,出洋留过学,叛逆又顽劣,在二十八岁结识为杂志《青鞜》创刊号绘制封面的女画家长沼智惠子之后,高村光太郎认为他找到了...
评分“我默默看着妻,于意识边境最后一次回头,向我求助的妻,世上再也没有救出她的办法,我的心在此刻裂成两半,坠落,落入静静围困我俩的天与地。” 当一个人失去至亲至爱,或许就是如此的肝肠寸断、痛不欲生。这是日本著名的雕刻家、诗人与画家高村光太郎为妻子智惠子创作的《智...
评分得一人终老,是多么奢侈 简单的幸福 一个月之前在西单翻到这本书 昨天把它带回了家 书店小姐姐问我为什么一定要找到它 因为孤单想知道被爱的感觉吗? “我那远离人群的孤独 透过你再次接触到人类存活的气息 我活跃于人之中 摆脱一切 只奔向你” 浮生六记里沈老和芸娘的夫妻生活...
评分在艺术家的眼里,爱情升华超脱于生活的本来面目。高村光太郎的父亲高村光云是受到皇族赏识的一代名匠,高村光太郎在结识智惠子之前,也是一个高门浪荡子,出洋留过学,叛逆又顽劣,在二十八岁结识为杂志《青鞜》创刊号绘制封面的女画家长沼智惠子之后,高村光太郎认为他找到了...
评分图书标签: 日本文学 爱情 诗歌 日本 高村光太郎 文学 外国文学 文化
日本著名雕刻家、画家与诗人高村光太郎四十年来写给妻子漫长的情书。光太郎与智惠子的恋爱不为家长认同,却对彼此倾注了全部情感。然而,生活的艰辛、艺术创作中的挫折、娘家的破产,使智惠子患了精神疾病。在与病魔搏斗数年后,智惠子撒手人寰。
《智惠子抄》记录了两人从相恋的不安、婚后贫穷又幸福的生活,到智惠子患病仿若生活在另一个世界,以及决然离去后诗人的一系列生活光影。《智惠子抄》出版后广为流传,在影视、戏剧等各个领域都有它的改编作品。
那份真诚的爱和痛切,打动了一代又一代的读者。成为镌刻在教科书上的经典爱情。
本书由《智惠子抄》《<智惠子抄>补遗》《<智惠子抄>以后》三部分组成,收录了所有与智恵子相关的诗歌、散文、日记,囊括了高村光太郎一生的爱和思念。
浴衣上的松花粉拍掉了吗,阿多多罗山的天空还是那么蓝呢,睡房中你遗留的清香,还有沙滩上你留下的脚印,都没有带走吧。
评分读过试读部分,感觉总体翻译后变得十分平庸,缺乏注释。译者翻译的时候考虑过读者的感受吗?一些字词不是绣个花边就会更上一层楼,重要的把握诗歌的中心意蕴,尽量还原作者的语气。不是看不懂原作,但转化中文后明显逊色。
评分光太郎和智惠子来到人世,是为了诠释爱的。这种爱不是郎才女貌式的,也不是柏拉图式的,它与人世一同诞生、与生命一同毁灭,在有生之涯,它是归途,在荒凉之世,它是烛照。
评分像极了心目中冬天的诗集。形容词不足以描绘这样的情感,它纯粹得只剩下爱,纯粹得只剩最透明的生活。它如同冬日清晨清冽的空气,如同林间风,如同沉默的积雪,如同松花粉,如同飞舞的蓝雀。可命运却如茶叶在热水中升腾,再慢慢沉入杯底。爱人终究是属于自然的,于是最终回到那片天空。可她也要将爱一并带去,才会高声呼喊着两人的名字。诗人的文字也不可思议得清亮,大概字里行间都是智惠子,诗人洗净语言为了与她接触。可我已经为它心碎了千百次!我实在无法想象这样的永恒!读完也泪流不止,此刻我只想要迫切紧紧的拥抱。
评分长相思。催心肝。
智惠子抄 2025 pdf epub mobi 电子书