日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

德富芦花，明治、大正时期小说家。出身熊本县，本名健次郎，为德富苏峰之弟。芦花曾加入兄长苏峰创办的民友社，和兄长一起共事过。不过，长久以来，兄长在世人面前的出色表现一直使他感到自卑而苦恼，直到明治三十一年才以小说《不如归》在文坛确立独特的地位。

日本中篇经典：不如归电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-01

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢日本中篇经典：不如归电子书的读者还喜欢

日本中篇经典：不如归电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

不如归——不知道原本是怎么样的书名，可这中文的书名取的真好。遥遥相望，若若相守，不如归。其实很少看日本作家的书，总觉读起来略显冷清，虽有种凄美的质感，可看着却体会到孤寂，因此也很难吸引到我。可这《不如归》实在太适合阅读，寥寥数语就被平实简单的文字卷了进去...

评分☆☆☆☆☆

书的装帧非常素雅。在单向街书店看到的时候是包着透明封面的，并不知道里面的排版怎么样。“打劫”京东的一票书到了之后，今天看了这一版，真的发现里面的字体和印式都十分疏雅。行文自然是日本文字特有的淡淡精致，穿插了衣香鬓影的日式文化在其中。丰子恺的翻译语言真是令人...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:人民文学出版社

作者:（日）德富芦花

出品人:99读书人

页数:288

译者:于雷

出版时间:2017-4-28

价格:CNY 45.00

装帧:精装

isbn号码:9787020123278

丛书系列:日本中篇经典

图书标签: 德富芦花日本文学日本小说文学爱慕之情外国文学 *北京·人民文学出版社*

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

日本文学名著《不如归》，可以说是日本的《孔雀东南飞》。明治初年，一连印了一百版，震动朝野，驰名内外。

书中叙述浪子和武男，好端端的恩爱夫妻，却横遭封建势力和世俗观念的摧折，以至一个与世长辞，一个抱恨终生。作品文墨典雅，运笔神奇，读来给人以知的启迪和美的享受。

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

哭得一把鼻涕一把泪????就是这翻译是真糟糕，还有就是后段关于战争的部分有点多了

评分☆☆☆☆☆

二连刷！如果说丰老前辈正如其笔名是TK，那么这位译者至多就是jordan henderson水平吧……

评分☆☆☆☆☆

@2019-09-07 21:16:45

评分☆☆☆☆☆

人文社没用丰子恺却用了于雷译本。于雷译夏目漱石的《我是猫》很好，译这本在风景描写上就差一点了，还有对话中的笑声总是用“嗬嗬嗬”……本书是在西宁机场作为留念按定价买的，足足贵了一半。非常普通的情节，可以说日版的《孔雀东南飞》，放在《知音》上就是个恶俗的悲情故事，在大师笔下却成为催人泪下的优美诗篇。字里行间的哀愁如“蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前。”最后的浪子，对人世既无期待也无欢乐，只是静待即将来临的永逝，颇有《徒然草》里兼好法师的心情。然而在临终时也还是含泪说出“再也不生为女人”的悲哀。我看到“武男等不得人们散去，便嚎啕大哭起来”处，竟也流下眼泪。人生坎坷，命途多舛，纵令随波逐流亦常陷进退维谷之境。人生似乎漫长却又短暂，似乎短暂却又漫长。追忆甜蜜的情景，虽肝肠寸断，终似黄粱一梦。

评分☆☆☆☆☆

作为出版物来看，装帧和字的间距大小都非常舒服；翻译也极为用力，文雅得让人鸡皮疙瘩都能起来，文笔甚是绚丽，仿古的文风使单字的使用很精准，但是有很多地方的对话听起来怪怪的。内容到不能说是有趣，简单规矩的故事里结构单一，家庭纷争配上甲午战争的背景。

日本中篇经典：不如归 2024 pdf epub mobi 电子书