[作者介紹]
約翰•弗裏曼(編者)
文學雜誌《格蘭塔》(Granta)前總編,也曾是美國國傢書評協會(National Book Critics Circle)主席。他的作品常見於《紐約時報書評》《洛杉磯時報》《衛報》以及《華爾街日報》等報刊。
莫莉•卡巴普
插畫傢。她在2012年創作的Occupy Wall Street(占領華爾街運動)肖像作品獲得瞭許多贊賞。
[譯者介紹]
薑嚮明
翻譯。1971年9月生。畢業於日本國立靜岡大學歐美文學專業。上海翻譯傢協會會員。擅長英語和日語的文學翻譯。主要譯作有菲茨傑拉德的《那些憂傷的年輕人》、菲利普•羅斯的《退場的鬼魂》、理查德•耶茨的《好學校》等。
●28位當代作傢、紐約客,還原你所好奇的每一種紐約生活
歡迎來到紐約,這座充滿誘惑又極度分裂的“雙麵之城”:它有令人眼花繚亂的百老匯、高雅的林肯中心、喧鬧沸騰的第五大道,也有飛奔過地鐵軌道的老鼠、髒亂的後街、隨處可見的流浪漢。
金字塔頂端1%的人擁有超過城市總收入1/ 3的財富,與此同時,上韆名兒童仍在街頭流浪:對於生活在富裕與貧窮之間懸崖般斷層上的紐約市民來說,到底是什麼感受?
28位當代作傢、紐約客,每天來往穿梭於這座龐大而又孤獨的城市,試圖描述這座城市每一顆漂泊靈魂的侮辱、心碎與無奈。
●士紳化•住房•最低工資•醫療•教育體係•種族問題•信仰•性取嚮•服務業•社交
以紐約為藍本,討論生活在世界超級大城市必然麵臨的種種睏境,由今日之紐約,窺視北京、上海、東京……每座現代都市的明日麵貌。
全書以小說與紀實結閤的手法,通過細緻的描寫,“沿襲新聞工作者的傳統,為紐約描繪齣一幅令人毛發聳立的畫像。
這本書是28位紐約客對巨大貧富差距與社會不公的有力反擊;通過小說和非虛構報道,記錄下生活在紐約的各行各業人士的故事。他們照亮瞭隱匿於黑暗處的邊緣人物的生活,試圖尋找這座極度分裂的城市中最後幸存的一點人性:
在這裏,你能讀到每夜在地道裏入眠的流浪漢的命運與傳說;士紳化給布魯剋林某個街區帶來的沉重壓力;被極度邊緣化的事務所夜班助理們自娛自樂上演的鬧劇;忍無可忍的房客為維護自身權益訴諸法庭的審判;億萬富翁被睏在暴風雪而造成的憤怒一幕;人們走過裝飾奢華的寵物店與瑜伽教室,它們諷刺般地開在廉價發廊以及戒癮診所旁邊。
這本絕妙的、動人的紐約故事集,正是嚮這座危機中的城市發齣的警鈴,令人反思大都市的發展前景及未來。
發表於2024-06-18
雙城故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
由約翰·弗裏曼主編的28位當代作傢所寫的紐約紀實生活——《雙城故事》,看的過程,腦海裏一遍遍地迴想當年北漂的生活。也許彆人無法理解這種因為本身的入不敷齣睏境還要苦苦掙紮在大城市的生活,因為我自己也經曆過所謂的“北漂”生活,看《雙城故事》所以覺得並不陌生,似曾...
評分卡爾維諾在《看不見的城市》裏戲仿馬可﹒波羅與忽必烈的談話,煞有介事地描述瞭一座座虛構或謂“看不見”的城市。末瞭,波羅總結:“聽的人隻記著他希望聽到的東西……掌控故事的不是聲音,而是耳朵。”而在《雙城故事》裏,作為主角的城市紐約非但不可能看不見,簡直是被曝光...
評分由約翰·弗裏曼主編的28位當代作傢所寫的紐約紀實生活——《雙城故事》,看的過程,腦海裏一遍遍地迴想當年北漂的生活。也許彆人無法理解這種因為本身的入不敷齣睏境還要苦苦掙紮在大城市的生活,因為我自己也經曆過所謂的“北漂”生活,看《雙城故事》所以覺得並不陌生,似曾...
評分前幾天的時候我跟朋友說,北京會趕走越來越多以前的“本地人”,就像倫敦、紐約和世界上任何一個大城市一樣。 北京不是國貿三期和英藍國際,也不是那些藏在角落裏的ghetto。 在一個除瞭vote 權利和糟糕的環境以外越來越像世界上任何一個城市的地方。 我們也會越來越忘記曆史。 ...
圖書標籤: 紐約 美國 城市 社會學 紀實 小說 約翰·弗裏曼 文化
雖然我翻譯瞭該書,但讀起來還是有的地方很喜歡,有的地方難免走神,選題實在太雜瞭一點……
評分也許我們在欣賞高樓大廈裏麵琳琅滿目的商品時,也要停下腳步,反思一下這些邊緣人的問題,這不僅僅是邊緣人的問題,或許下一個邊緣人就是你呢?
評分美國《讀庫》。一方麵有這種多元的視角挺好,一方麵想想這如果是中國作傢寫中國城市,這點筆力恐怕不夠齣書。但換個角度想,美國的寫作環境或許真的是比國內好很多。有紐約夢的人可以好好讀一讀。
評分28位紐約客的生活和故事,他們的愛與哀愁,掙紮與夢想……
評分已購。三星半,所謂雙城就是紐約的兩麵性,或說多麵性?許多人的文集結,參差不齊,最好的一篇講變性員工,一篇講成為流浪漢。
雙城故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載