作者簡介
夏目漱石Natsume Souseki(1867-1916)。本名夏目金之助,日本作傢、評論傢、英文學者。生於東京的官宦世傢,1893年東京帝國大學(現東京大學)英文係畢業,1899年赴英留學。因受好友正岡子規等人影響而開始寫作。代錶作品《我是貓》《少爺》《心》《明暗》《草枕》等。夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位,被稱為“國民大作傢”。他對東西方的文化均有很高造詣,精擅俳句、漢詩和書法。寫作小說時他擅長運用對句、迭句、幽默的語言和新穎的形式,對人物心理精確細微的描寫開啓瞭後世“私小說”的先河。
譯者簡介
吳季倫。曾任齣版社編輯,翻譯作品有《無傢可歸的中學生》《貧窮》《東京下町古書店》係列等書。
李孟紅。颱灣淡江大學日文係畢業,日本文學碩士。翻譯作品有《兄弟》《少爺》《三四郎》等書。
本書收錄《少爺》《三四郎》兩部夏目漱石廣為人知的青春經典小說。
《少爺》講述從都市少爺到鄉下教學,大膽揭露教育界的黑暗,打碎知識分子的虛僞假麵具的半自傳體小說;《三四郎》則描寫的是從鄉下到都市,少年大學時代的青春彷徨和淡淡愛戀,進而引發齣因潛意識的僞善而造就的人生。《少爺》以辛辣幽默的手法揭穿成人世界“僞善”,《三四郎》則結閤瞭現實的諷刺性與自在的縹渺虛幻。
發表於2025-03-06
少爺 三四郎 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
說起來慚愧,在閱讀夏目漱石這本《少爺 三四郎》之前,我知道他是日本國民大作傢,卻還沒閱讀過他的作品;我知道夏目漱石是他的筆名,卻不知道“漱石”原來取自中國《晉書·孫楚傳》中的“漱石枕流”;我知道他在文學方麵的成就,卻不清楚他在英文和漢學方麵的造詣。 閱讀《少...
評分《三四郎》把人的世界分為三類,一類是在遠方,飄著明治十五年前的香氣;一類世界裏有一棟長著青苔的紅磚建築;另一類燦然如春般蕩漾的世界。這其實也是作者看到的,內心的錶達,無論在《少爺》還是《三四郎》,甚至《我是貓》、《虞美人草》中都錶現著社會不同階段的小人物,...
評分圖書標籤: 夏目漱石 日本 我想讀這本書 小說 青春 日本文學 想讀,一定很精彩! 好書,值得一讀
是夏目漱石,但這翻譯顯然是硬生生讓我看到瞭輕小說風。內容是極好的。夏目漱石這類的餘裕,其中情感復雜呀。
評分少爺看得真過癮,都像是自己會做齣來的事情,每次看到少爺對於人的虛僞或惡劣行徑感到氣急敗壞的時候,都忍不住要同仇敵愾一番。三四郎這篇跟少爺截然不同,就是那種典型的微妙細膩沒頭沒尾的日本式情感,像風一樣,哦不,應該像“美彌子喜愛的雲朵”。
評分2019已讀26/相比少爺,三四郎讀的時間跨度較長,感受也拉長消散變得虛無縹緲隻剩下淡淡說不清的惆悵。雖此仍更喜歡三四郎多一點,同樣都是講年輕人跨入人生路的故事,少爺更偏嚮於直白輕鬆的一腔熱血,三四郎則是說不清道不明的糾纏與迴味,無論是社會狀態還是和美彌子之間的相互吸引更接近於現實,讀瞭很能引起同感。想想自己不也正處於這個階段嗎,可惜的是在倉促之下讀不深,以後有機會應該還會再深讀一遍吧,挺喜歡每章的前的小文段,迷途的羔羊啊,我也是stray sheep.
評分文豪漱石的青春兩部麯 中二之時無論是下鄉或是進城 年輕人的心裏總會發生變化 是被物欲吞噬而自卑 或是秉持著自己的正直被人看作為傻子而格格不入 都是自己的選擇 無論如何 離鄉背井的生活總是不那麼容易的 人生在世很難不被周遭的社會也人所影響的吧
評分非常好看。
少爺 三四郎 2025 pdf epub mobi 電子書 下載