作者:陀思妥耶夫斯基
19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,他所走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度。
译者:耿济之
五四爱国运动的学生领袖之一,中国新文化运动的先驱者和领导人之一,俄罗斯文学著名的翻译家和研究学者,沟通中俄文化交流的著名外交家。早期真正‘阅读俄罗斯’的中国人之一,另一位是瞿秋白。耿济之主要译著有《罪与罚》《父与子》《复活》《猎人日记》《卡拉马佐兄弟》《白痴》等
发表于2025-01-08
罪与罚 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 陀思妥耶夫斯基 耿济之 罪与罚 中译出版社 2016版
《罪与罚》是世界十大文学名著之一,19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作
《世界文学名著•罪与罚(全译本)(典藏版)》的几大特色:
1.由著名翻译家耿济之权威译本,国内公认的权威译本,原汁原味呈现英文原作的经典魅力。
2.目标读者为年龄在18至35岁之间,热爱文学,有一定购买能力的学生、白领及文艺青年。
3.排版疏朗,适当留白,给读者较好的阅读体验
4.内文采用淡黄色纸,长时间阅读也不致疲劳
5.包装精美,用材考究,具有较高的收藏价值
6.排版疏朗,适当留白,给读者较好的阅读体验
老陀,人类灵魂的拷问者。把人的心理分析得淋漓尽致,深入骨髓,每个阶段读,都会有新的领悟。
评分千万不要读这个译本,翻译是真的垃圾,而且俄罗斯的人名是真的长,我居然还把它读完了。 不过内容本身很好。以大段意识流般的人物对话推动情节,前中部分极少环境描写,雨夜,热病,饥饿…大段大段的文字令人眩晕,仿佛我也害了病。 什么是罪?即使我受到了法律相应的惩罚,而我在认知上却从不认同,那会是罪吗?一个意见,独立于社会,它只与我相关,那它就是真理。所以忏悔又意味着什么呢?我们真的可以对一件事忏悔吗? 可惜拉某失败了,凭着胆识行事后,发现他也只是虱子,不是拿破仑。那位自杀的绅士让人印象深刻。 听说陀思妥耶夫斯基和尼采有点关系,准备读一读他别的书。
评分陀夫的人物塑造跟故事线设置都比较完美的一部,由于登场人物较少,蛮适合作为陀夫作品入坑本来看,人物刻画精彩至极,大段对白同样酣畅淋漓
评分合上最后一页 哭了笑了 错字坏出版社已可完全忽略不计 多好的小说啊 最终被迷倒在宗教跟爱情里 绝望与爱心碎的交替
评分跪了,看了25%,原谅我真的不喜欢俄国长篇小说排山倒海的心理描写和讲道理...
罪与罚 2025 pdf epub mobi 电子书