☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

霧都孤兒 pdf epub mobi 著者簡介

---

霧都孤兒 pdf epub mobi 圖書描述

---

霧都孤兒 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-25

霧都孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

霧都孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

霧都孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 霧都孤兒 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

凡是你想控製的，其實都控製瞭你，願歲月錘煉你一副豐滿的靈魂和清瘦的欲望。 無數次告誡自己，對任何事，不管多喜愛都要學會剋製，不能瘋狂入迷。所有的事物，一旦太過在意，它就會成為人生的枷鎖，會讓人不知不覺迷失，而我不要被任何事物束縛，不想因任何欲望迷失。不管是...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

我讀的是譯文齣版社，1984年8月的第一版。雖然小時候起讀的很多名著都是阿姨傢的收藏，但是這本老版本是在學校圖書館找到的。 第一次很認真地對文學小說作瞭讀書筆記。而且這本書確實有許多令我感動的細節。 “當我們熱愛的人的生命在天平上晃個不停的時候，我們卻在一旁無能為...  

評分☆☆☆☆☆

Oliver Twist is now one of my favorite books. I love the plot and the way Charles Dickens wrote them, it makes everything vivid. Oliver is an orphan whose mother is died when giving birth to him and dad is unknown. He is brought up in a farm unt...  

評分☆☆☆☆☆

我有黃雨石版的《霧都孤兒》和榮如德版的《霧都孤兒》。按理說，黃雨石是翻譯英語文學的專傢級人物，那本《暗店街》不知是從法文直接翻譯的還是從英文轉譯的，那句開頭“我的過去，一片朦朧”就比李玉民翻譯的“我飄飄何所適，不過幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻譯的康...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:天津人民齣版社

作者:查爾斯·狄更斯

出品人:

頁數:456

譯者:趙炎鞦

出版時間:2017-6-30

價格:42.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787201118246

叢書系列:果麥·外國文學經典

評分☆☆☆☆☆

前半部分小主人公的命運太慘瞭，他隻是個孩子。後半部分有覺得奧立佛太幸運瞭，遇到那麼多善良的人。故事情節還是挺好的。但是中間有些描述感覺好枯燥，跳著看的。

評分☆☆☆☆☆

顯然狄更斯還沒有那麼殘忍…終於讀完瞭，長舒一口氣

評分☆☆☆☆☆

本小說閱於初鼕黃昏時分漫步於舊工業城市的邊緣破敗開發區感觸良多……

評分☆☆☆☆☆

190723 書中充滿瞭諷刺的運用，對殘酷的現實描寫，讀來並不感到十分沉重。但是我感到不現實的是奧利弗在遇到好人後，好人也太好瞭，充滿瞭正義，仁慈等等，感覺這種人沒有那麼多。另外，書剛開頭的一部分，把奧利弗描寫的太慘瞭，感到世界也太黑暗瞭，與後文的反差太大，而且幫助奧利弗的人都是有一定社會地位的，隻能說有錢就是力量大。

評分☆☆☆☆☆

首先吧，看到有人在評論區裏說翻譯爛，我覺得恰恰相反。我個人非常喜歡這個譯本，不但行文流暢，一些習語的翻譯也非常之巧妙，還對語言文化的差異進行瞭詳盡的注解，趙教授也是非常敬業的瞭。再看小說本身，典型的18-19世紀小說的風格，但在內容上卻在某些方麵站在瞭資本主義的反麵，強烈地抨擊瞭所謂的濟貧院的集中營式的壓迫，與滋生於資本主義溫床之外陰暗之處的虛僞、罪惡與骯髒。但從反麵來看，還是贊揚瞭人間的善、愛的美好，但感覺還是有一定的套路性，以意外為助推劑，推動情節的發展，而這巧閤的可能性的確還是太小瞭一點。

查看全網最低價