比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

[瑞典]格纳·阿德里尤斯（Gunnar Ardelius），1981年出生，做过服务生、搬运工、午夜守门人、出租车司机；在巴黎、柏林、吕瑟希尔、马尔默生活过；学过文学与媒体；从2012年起，任瑞典笔会主席。

本书是他的第一部作品，因文笔简练、精确，被提名 August Prize，赢得Slangbellan prize。

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-18

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢比起爱你，我更需要你[中英双语版] 电子书的读者还喜欢

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

这书是朋友推荐的，我刚开始看（很多年不看小说了），还没看懂什么故事，不过可读性还算是可以。等看完再向各位报告吧！，这书是朋友推荐的，我刚开始看（很多年不看小说了），还没看懂什么故事，不过可读性还算是可以。等看完再向各位报告吧！这书是朋友推荐的，我刚开始看（...

评分☆☆☆☆☆

当初买这本书的时候，是看中了这本书的中英双语版，当时正在苦练英文，急需高质量的英文读物，查过豆瓣评分后，果断下单付款。不过因为原著是瑞典语，有些感受常常不能适当的表达出来，这大概也是我不愿意读外文书的原因，每每读不懂英文的时候，瞥一眼旁边的中文翻译参照一下...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:中信出版社

作者:[ 瑞典 ] 格纳·阿德里尤斯

出品人:湖岸

页数:224

译者:Tara Chace

出版时间:2018-1-1

价格:36

装帧:Paperback

isbn号码:9787508681023

丛书系列:

图书标签: 爱情故事外国文学短篇瑞典文学成长青春爱情

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

来自北欧的神奇之书，爱过的人都会看

我的前任是个极品微博推荐本书

豆瓣网英文版瞬间想读人数高达1287人

北欧，瑞典，两个年轻人相爱了。

焦急地等待电话，收集好每一片对方扔掉的纸屑，他们甚至觉得相遇之前的时间是不必存在的。

她会从梦中笑醒，他睡觉时像个孩子，早上留在枕头上的口水印都似一颗小小的桃心。他们靠亲吻和拥抱就可以生活，他们仿佛活在人生的慢镜头里。

渐渐地，他们开始争吵……

从试探、犹疑、迷恋、幸福，到倦怠、争吵、分开，

爱到底是在什么时候出现了裂缝？

中英双语对照版，每一句话都像《和莎莫的500天》（500 Days of Summer）的独白一样触碰心弦：

他用双手把被子拉过他们头顶，拢起一些来，成了一个小小的帐篷。

“我们一辈子都会住在这里。也许会生几个小混蛋，他们会觉得这张床就是整个宇宙。”

With both arms he pulls the comforter over their heads, fluffs it up so it forms a little tent.

" We’re going to live here forever, maybe have some little brats who think this bed is the whole universe."

人与人之间应该有一件事物，例如一张桌子，这样人们可以把自己的一部分放在那里，站在一旁，客观地讨论。

“There should be something between people, a table where you put a part of yourself and discuss it from the outside.”

我们好像必须得出去走个不停，仿佛一旦停下来，就会有可怕的事情发生。

“As if we have to go out all the time and go for walks, because if we’re not going for a walk then something terrible will happen, something will catch up to us.”

“什么时候，你知道结束了?”

“也许是，当这个人站在你面前时，比起这个人，你更爱那些爱的记忆。”

“How do you know when it’s over?”

“Maybe when you feel more in love with your memories than with the person standing in front of you.”

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

不知道何时才能分辨出，喜欢也分「如同救命稻草般一点点的喜欢」和「想把偶然变成注定般很多很多的喜欢」。

评分☆☆☆☆☆

因为那句很著名的：When do you know when it is over Maybe when you feel more in love with your memories than with the person standing in front of you …还有最后分手前最后一次的拥抱和接吻的场景…书中把不爱时候写得最深刻：不爱的尽头是什么？他们赤条条两个人面对面坐着，却再也感知不到对方的处境。

评分☆☆☆☆☆

一分是给这本书的装帧和整体包装的，做得很不错，很文艺的一本书。但是相对来说内容真的比较空，虽然本来可能这本书就不是以故事情节取胜，就是告诉你爱情的真相，从亲密到分离的过程，不断地描写细节、动作、话语、周边，说实话很无聊，也有点故作文艺的写法，疏离的片段文字，深究起来没什么意思，双语对照也是凑页数。编辑做得是蛮好的~果然文艺的外壳还是能够吸引人的，连我都无意中看到就拿起来读了，读后只能呃了~好吧。

评分☆☆☆☆☆

"In the beginning being alone is always a choice. Then it's not a choice anymore. When did it stop being a choice? What is It in me that stopped choosing you, that moved into you instead so that I have to be with you in order to be with myself?"

评分☆☆☆☆☆

再创造些爱的记忆刻不容缓

比起爱你，我更需要你[中英双语版] 2024 pdf epub mobi 电子书