阿尔丰索·雷耶斯(Alfonso Reyes,1889—1959),墨西哥著名作家,该国最高国际文学奖项即命名为“阿尔丰索·雷耶斯文学奖”。著有散文集《马德里画稿》、小说集《斜面》、诗集《足迹》《休止符》等。雷耶斯在拉美文坛上的地位毋庸置疑,被博尔赫斯称为“20世纪西语散文创作最优美的文体大师”,更有评论家称之为“20世纪西班牙美洲最具人文主义文化表现力的大师”。
译者简介:赵德明,1939年出生,中国北京大学西语系西班牙语教授,译有《城市与狗》《世界末日之战》《胡莉娅姨妈与作家》《情爱笔记》《给青年小说家的信》等等。
发表于2024-11-21
马德里画稿 2024 pdf epub mobi 电子书
写于文前:序言对于正文理解有很大帮助,建议看完正文在回头读一下序言部分,收货会很大。 《马德里画稿》全书只有17个短篇,不到100页的内容,序言占了三分之一。雷耶斯短小精悍的文字描写了在马德里生活所闻所见,19世纪末20世纪初的马德里如每一个城市一样也经历过迷茫彷徨...
评分犹记得在牙牙学语之时,耳边天天灌输的不是《唐诗300首》就是《弟子规》、《三字经》,随着年龄的逐渐增长,慢慢开始接触了鲁迅、屈原、孔子等著名的中国历史人物,后来读了中学,终于知道了原来还有列夫托尔斯泰、高尔基、法布尔等著名的外国文学家,但渐渐的我开始发现,拉美...
评分1 透过这个书,我第一次听说和知道马德里这个城市。 看完书之后,我去百度搜索关于马德里的相关信息,对比雷耶斯笔下所描绘的这个城市,除了同样是西班牙的首都,气候雷同之外,这两种渠道获得的这个城市给我的感觉和冲击,我竟然完全没有办法重合。 搜索的信息里,马德里是有...
评分大学即将毕业的我,其实不管什么爱好都是三分钟热度,唯独喜欢艺术是一直坚持下来了的。只是天生就对于艺术没有天赋,很多时候,看的展览也好,书籍也好,依旧不懂所表达的内容。但是为了更好的理解,一直在坚持学习了解各国文化。 正好有同学在学西语,在朋友圈更了一些书单推...
评分1 透过这个书,我第一次听说和知道马德里这个城市。 看完书之后,我去百度搜索关于马德里的相关信息,对比雷耶斯笔下所描绘的这个城市,除了同样是西班牙的首都,气候雷同之外,这两种渠道获得的这个城市给我的感觉和冲击,我竟然完全没有办法重合。 搜索的信息里,马德里是有...
图书标签: 阿尔丰索·雷耶斯 墨西哥 散文 外国文学 文学 墨西哥文学 耳目一新的震撼。 西班牙
《马德里画稿》是阿尔丰索·雷耶斯的散文集,记录了作者1914年至1917年在马德里居住时的所见所感所思。流亡马德里期间,阿尔丰索·雷耶斯经常逛街,他看到许许多多辉煌的建筑,也看到残酷的悲惨世界,饥饿、贫困、愚昧、冷漠……他不禁联想到自己的祖国墨西哥,并对这些现象产生的社会和历史根源进行了思考。因此,本书的字里行间中充满了诗情画意,多处提及和平、宁静、和谐的社会氛围,行文中流露出作者对人类命运的关怀。
呃呃呃·~有几篇我觉得比较深奥,没能读懂。作者文章精练、知识渊博。看到了一点作者眼中的马德里。
评分他确实让我忆起了最早迷上文学的光景,那大概是充满活力挥洒自如的文字,年轻人独有的愤世嫉俗,混合着热烈而粗粝的生活气息。
评分小文章里藏着大学问。
评分80分 啊!这些精致的小散文灵动极了,雷耶斯一定是节奏和语感的大师,而且很显然,他是位快活的、聪明的作家,文字不背包袱,我的意思是不把生计的艰难体现在作品里。说实话,我讨厌那些苦大仇深的作家,就好像他们不写出某部惊天动地的大作就等于没活过似的,就好像他们为艺术牺牲了所有的人间享乐似的。另外吐槽下书的制作,只有九十多页,正文只有七十页,却出了硬精装本,正反书壳加一起大概占到了整本书厚度的2/5,不过用纸和设计都是很不错的!
评分这部作品是雷耶斯进入中国的第一部作品,也是我首次看他的作品,第一次知晓这位大师。他被誉为是20世纪西班牙美洲最具人文主义文化表现力的大师,是20世纪西语散文创作中最优美文雅的文体大师。当然,除了才华出众,颜值也持续在线。二十出头的年纪,因为父亲的战死而不得已从家乡墨西哥逃亡到马德里。看着辉煌的建筑,感受着贫困和冷漠。他用笔下的文字绘制出一幅幅马德里的街、景、人的画稿,如此宏大以至于短短70页纸张无法容纳其深邃。我看得最认真读得最明白的是译序和序,在打开画稿之前,已被作者丰富的文学知识与令人惊艳的文学创作力折服。我知道我并未看懂他散文里的担忧与人文关怀,但他的人生经历和创作本身已然给了我个人许多关怀。“依靠文学创作生活。”
马德里画稿 2024 pdf epub mobi 电子书