拉宾德拉纳特•泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年,以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,代表作有《吉檀迦利 》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
倪培耕,1937年生,毕业于北京大学东语系,在印度德里大学任访问学者两年。现任中国社会科学院世界文明比较研究中心副主任。专著有《印度味论诗学》和《印度现当代文学》等。译著有《泰戈尔传》《饥饿的石头》《纠缠》《文学道路》《生活的回忆》等近200万字。选编有《泰戈尔集》《泰戈尔文集》(5卷)《世界短篇小说经典》(8卷)《世界现当代中短篇小说》(8卷),与人合作主编有《泰戈尔全集》(24卷)《世界诗学大辞典》《世界文明大系》(12卷)等。
发表于2024-11-07
纠缠 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 印度 泰戈尔 长篇小说 小说 西方文学 外国文学 @译本 *桂林·漓江出版社*
出身没落名门的美丽姑娘古姆迪妮与专横的百万富翁默吐苏登结了婚,后者妄图将自己的意志强行灌输给古姆迪妮从而控制她,使其成为自己的附属品。但古姆迪妮性格刚烈,不断反抗默吐苏登的权威,让默吐苏登吃了败仗。她甚至回到娘家人身边宣称不再见默吐苏登,但最终却因为娘家债务、怀孕等现实问题不得不低了头……
泰戈尔原计划写这个家族三代人生活的三部曲,原题为《三代》,虽只写了第一代就辍笔了,但这并不妨碍此书故事的完整性。
《纠缠(诺贝尔文学奖作家文集)》的作者泰戈尔小说诗性语言较多,充满了对人生、世界的思考。《纠缠》生长着印度女性试图摆脱其附庸地位的觉醒萌芽,在当时的社会制度下,凸显了先锋意义。
这是先锋书店盲选的书,说实话没有很大惊喜。故事情节较为简单,语言张力也略微不足,主要观点是强调那个时候的印度女性权力的抗争与现实的无奈。
评分这是先锋书店盲选的书,说实话没有很大惊喜。故事情节较为简单,语言张力也略微不足,主要观点是强调那个时候的印度女性权力的抗争与现实的无奈。
评分这是先锋书店盲选的书,说实话没有很大惊喜。故事情节较为简单,语言张力也略微不足,主要观点是强调那个时候的印度女性权力的抗争与现实的无奈。
评分这是先锋书店盲选的书,说实话没有很大惊喜。故事情节较为简单,语言张力也略微不足,主要观点是强调那个时候的印度女性权力的抗争与现实的无奈。
评分用一个小时翻完了……好像没有什么特别的…
纠缠 2024 pdf epub mobi 电子书