Black Box

伊藤诗织日本自由记者。知名记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段，起诉均被驳回。事件在大众媒体上公开后遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月，依据自身经历写成的纪实作品《黑箱》出版，在日本社会引起轰动。2018年6月，BBC报 道其事迹的纪录片《日本之耻》上映，在国内外引起热烈反响。【译者简介】 匡匡作家、译者。京都大学西洋艺术史博士课程修毕。著有小说集《七曜日》，专栏集《许多美好的仗，仍需从头打过》等。译著：小泉八云《怪谈·奇谭》、最果夕日《夜空总有最大密度的蓝色》、乙一《胚胎奇谭》、高畑勋《一幅画开启的世界》等10余部。

出版者:文藝春秋

作者:伊藤 詩織

页数:256

出版时间:2017-10-18

价格:0

装帧:単行本

isbn号码:9784163907826

图书标签:日本纪实伊藤詩織社会日版女性性侵参考书

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

真実は、ここにある。 なぜ、司法はこれを裁けないのか? レイプ被害を受けたジャーナリストが世に問う、 法と捜査、社会の現状。 尊敬していた人物からの、思いもよらない行為。 しかし、その事実を証明するにはーー密室、社会の受け入れ態勢、差し止められた逮捕状。 あらゆるところに〝ブラックボックス〟があった。 司法がこれを裁けないなら、何かを変えなければならない。 レイプ被害にあったジャーナリストが、自ら被害者を取り巻く現状に迫る、圧倒的ノンフィクション。

读后感

《黑箱-日本之耻》，最近刚读完的一本书，看完之后浑身不适。作者伊藤诗织，日本自由记者，记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段，起诉均被驳回，事件在大众媒体上公开后, 遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月，依据自身经历写成的纪实作品《黑箱...  

作为日本历史上首位公开长相、以本名告发性侵事件的女性，诗织在《黑箱》 中，简直在用第三者视角叙述、审视自己的经历，并用调查记者的态度，给出深度报道般的描述、分析和发问，语言简洁而有力量。 我去了伊藤诗织小姐在上海的见面会，也看了BBC拍摄的纪录片《日本之耻》，她...  

「日本首位以公开长相和姓名控诉性侵的女性」，单是这个tittle就已经让人充满敬意。历时4年，到去年终于胜诉，主动撕开伤口的过程里，除了多次口述及还原案发过程的屈辱感，伊藤还遭遇了权威压制的层层阻碍，以及来自社会（甚至是媒体同行）的舆论压力，这个过程是需要巨大勇气...  

用户评价

强奸，是对一个人灵魂的杀戮。纪录片《日本之耻》的配套书。完稿。

第六章第七章更出色，最后结语掷地有声。“强奸是杀人魂魄的行为”，被害者的完不完美，都不是性侵强奸的理由。配合bbc的纪录片食用更佳。

Detached narrative, yet overwhelmingly touching

密室の中で起こったことは第三者にはわからない、と繰り返し指摘された。検事はこれを「black box」と呼んでいた。権威を持っている犯罪者に対して、その合意の壁を崩せば非常に難しいと、全書をきちんと読んでいたのがよく気がついた。 知り合い男性にレイプされた女性は誰でも冷静に病院に検査したり、証拠を集めたりしたら難しいし、こういう恥ずかしいことを自分で隠して、苦しみに耐えるのは普通だと。そうから見ると、伊藤さんは強い勇気を出せなければ、この真実を語ることができないはずだ。しかし、その中、伊藤さんに対する批判的な声を見ると「個人的なメリットがなければ、こんな行動をするはずがない」という物の見方もある。書いてることは完全に真実だ断言できないが、その考えは小人の心を以て君子を量るのではないでしょうか

這書很難打分.著重讀了伊藤的成長經歷以及被性侵的過程.伊藤的性格太過強勢，初中生病住了一次院以後就想清楚了自己想要的生活.之後就到美國寄宿家庭去，並考美國大學學新聞和攝影.只是在這個過程中，和她交往同居的男友在結婚問題的分歧和她分手了，她最後在美國也是靠父母借款實在撐不下去了才回日本（在書中也承認自己不孝）並希望從山口處得到一個華盛頓分局的記者工作，卻被其迷姦.所以事情的關鍵在於人還是要清楚地明白自己的能力以及和周圍的環境共生的關係.伊藤很美，英文非常棒，只可惜這些最後都換不來她想要的夢想.