作者介紹：

岡田武彥（1908—2004）

國際陽明學大師，日本當代著名儒學傢，被儒學大師杜維明贊為“儒學祭酒”。

1934年畢業於九州帝國大學法文學部

1958年任九州大學教養部教授

1960年獲文學博士學位

1966年應聘擔任美國哥倫比亞大學客座教授

1972年榮退後為九州大學名譽教授，並獲“中華學術院榮譽哲士”稱號。

曾任日本中國學會理事、評議員，東方學會名譽會員、評議員等重要學術職務。

主要論著有《王陽明與明末儒學》《江戶時期的儒學》《中國思想的理想與現實》《宋明哲學的本質》《貝原益軒》和《山崎闇齋》。此外還有《東洋之道》《坐禪與靜坐》《楠本端山》《日本的儒傢》《中國與中國人》等十餘種著作和《王陽明文集》《劉念颱文集》等編譯著作，並與他人閤作主編瞭《硃子學大係》《陽明學大係》《近代漢籍叢刊》《日本思想傢叢書》《王陽明全集》（譯注本）等叢書和多捲本文集。

德川恒孝（1940—）

第十七代當主德川傢正養子，

親父是齣身會津鬆平傢的原東京銀行會長鬆平一郎。

1963年至今擔任德川宗傢第十八代當主。

畢業於學習院大學政經學部。

後任日本郵船株式會社董事副社長，現為該社顧問。

同時兼任橫濱港振興協會會長。

2003年設立“德川紀念財團”並任理事長。

2001年日本皇太子德仁的長女愛子齣生時，作為武傢末裔代錶任鳴弦役。

編譯者介紹：

錢明（1956—）

日本九州大學文學博士。

現任浙江國際陽明學研究中心主任；陽明心學與當代社會心態研究院學術顧問，

孔學堂學術委員會委員；韓國嶺南大學、貴州大學、貴陽學院特聘研究員；

國傢社科基金重大項目“陽明後學文獻整理與研究”首席專傢；

浙江省儒學學會副會長、陽明學研究會副會長。

主要從事近世思想史、陽明學、舜水學等研究。

主要論著有《陽明學的形成與發展》《儒學正脈——王守仁傳》《勝國賓師——硃舜水傳》《王陽明及其學派論考》《浙中王學研究》《東亞近世思想研究》；譯著有《王陽明大傳》《王陽明與明末儒學》等。

日本人采用瞭王陽明“知行閤一”這個原則，融閤瞭西方、東方文化，纔有瞭明治維新，開創瞭一個新的時代。（南懷瑾）

《日本人與陽明學》囊括瞭19篇以岡田武彥先生為首的日本學者最近三十餘年來赴華參會時發錶的論文或演講稿，旨在為讀者提供一個瞭解日本人的陽明學觀以及“九州學派”的窗口。《日本人與陽明學》這本書的編譯者錢明也將自己多年對“岡田學”與“九州學派”的研究成果著述其中，具有很好的文學價值和研究價值。

另外，《日本人與陽明學》第一次深入地分析瞭日本人如何采用王陽明“知行閤一”這個原則，融閤西方、東方文化，進行明治維新，開創瞭一個新的時代。