理查德·J.A.塔爾伯特,作者簡介,當代曆史學傢、古希臘羅馬文學研究專傢、美國北卡羅萊納大學曆史學和古希臘羅馬文學教授,領銜創建北卡羅萊納大學古代世界繪圖中心,著述頗豐,包括《羅馬帝國的元老院》、《希臘羅馬世界巴林頓地圖集》(主編)等。
梁鳴雁, 譯者簡介,中山大學外國語學院英語語言文學碩士;深圳大學外國語學院教師。
陳燕怡,深圳大學外國語學院英語語言文學碩士;香港教育大學文學及文化學係博士生。
本書研究瞭古羅馬帝國早期帝政時期(公元前30年—公元238年)元老院的構成、會議程序及相關職權。其作者為當代曆史學傢和古希臘羅馬文學研究專傢、美國北卡羅萊納大學曆史學及古希臘羅馬文學教授理查德.J.A.塔爾伯特。塔爾伯特教授長年緻力於古羅馬政體相關研究,本書可謂是其多年潛心專研古羅馬政體的綜閤研究力作。
雖然元老院在羅馬時期極其重要,但之前的學者並未予以足夠重視,本書為研究古羅馬作傢(特彆是普林尼和塔西佗)提供瞭新的視角,也吸引瞭銘文和律法作傢們對元老院前所未有的全麵研究。
發表於2024-11-22
羅馬帝國的元老院 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 羅馬史 古羅馬 曆史 元老院 羅馬政製 羅馬帝國 理查德·塔伯特 政治學
算是第一部係統全麵的論述元首製時期羅馬元老院的專著瞭,提供瞭很多元老院機製和運作的細節,但是翻譯是真的爛,第一部分和第二部分翻譯的可以說是辣眼睛瞭,書五星,翻譯一星,綜閤3星。侮辱原著的翻譯
評分元老的居住地應該在羅馬,總體上有規定不允許他隨便離開意大利。因為這些原因,還考慮到他對國傢政府應有的貢獻,他可以免去所有的地方職責(munera)。但同時,他仍保留和原居住地的正式聯係,也仍有可能被召去那裏就職。屬於自治區階層(municipal ordo)的元老會將他們的名字刻在成員名冊的最前麵。驚奇的是,他們中很多人,包括傢庭裏的其他成員,確實遵循瞭傳統,即顯赫的人實際上不會要求豁免地方責任,而嚴格說來他們是有權這麼做的。相反,他們錶現齣願意承擔贊助人、元老官職和祭司等各種職位的開支,不論是在自己的原居住地,還是在彆的地方。在西部地區,他們會擔任團體(collegia)的贊助人,而在整個帝國時期,他們會為各種自治區項目貢獻力量。——神盾局特工·塔爾伯特
評分能讀,不走心不統一不循基本前例的地方還是有。還是羅馬法史專詞漢譯/日譯花樣多的老問題。
評分有關元老院的著作,作者是個很有趣的老爺子。
評分說元首製是披著共和外衣的帝製,本正太元首是不服的。畢竟Leges super principem!元老院也從沒有以把元首的意誌變成法律當作任務。
羅馬帝國的元老院 2024 pdf epub mobi 電子書 下載