具体描述
★《中国纪行》一书是日本建筑学巨人伊东忠太进行建筑考察旅行后出版的《见行学纪》中的中国部分。作者通过观察、描绘，记录了作者在中国考察时的各种所见所闻。
作者通过文献研究法、考察实测法和文字考证法，按照不同地域，对中国建筑、水文地貌，以及人文风貌都进行了深度考察和研究。书中有大量作者实地拍摄或手绘的建筑及构件图片共计百余幅，涵盖了地图、建筑临摹、风景草绘、实物素描等。这些手绘图细致入微，内容丰富。更重要的是，多数建筑已经损毁于战乱及自然灾难之中，很多建筑现今已不复存在，书中所引用的多数文献内容也已经难以再现。这些珍贵的资料，对了解和研究我国建筑的历史、美术和工艺有着重要的参考价值。这本书能够保存至今，是难得的中国建筑文物的记录。
作者简介
★伊东忠太（1867—1954），日本著名建筑史学家。帝国大学工科大学卒业。工学博士、东京帝国大学教授。伊东一生致力于日本传统建筑以及亚洲建筑的研究，其著作包括《日本建筑研究》《东洋建筑研究》《见学纪行》等。
*********************************************************************************************
★译者简介
薛亚明，华侨大学外国语学院日语系讲师。
王铁钧，华侨大学外国语学院日语系教授。
目录信息
中国纪行
一、绪言
二、旅行路线
三、中国地理
四、北方、中部与南方
五、气候与动植物
六、中国历史
七、中国旅行常识
(一)度量衡
(二)通货
(三)道路
八、宗教
九、建筑物
十、喇嘛教寺庙
十一、佛寺·道观·祠庙
十二、汤山
十三、明陵
十四、居庸关及八达岭
十五、怀来县
十六、土木堡
十七、鸡鸣驿
十八、宣化府
十九、张家口
二十、台水
二十一、山西高原
二十二、大同府与云冈
二十三、应州
二十四、茄越口·铁吉岭·繁畤县
二十五、五台山
二十六、龙泉关
二十七、直隶平原
二十八、从曲阳到定州
二十九、经芦汉铁路往北京
中国纪行【二】
一、始发北京
二、涿州
三、保定府
四、正定府
五、栾城县及赵州
六、栢乡县及内邱县
七、顺德府
八、沙河县
九、邯郸县
十、磁州
十一、彰德府
十二、汤阴县
十三、淇县及卫辉府
十四、延津县
十五、开封府
十六、中牟县及郑州
十七、荥阳县
十八、汜水县
十九、巩县
二十、偃师县
二十一、河南府(洛阳)
二十二、龙门
二十三、新安县·渑池县
二十四、陕州
二十五、灵宝县
二十六、阌乡县
二十七、潼关
二十八、华阴县·华州
二十九、渭南县
三十、临潼县
三十一、西安府
中国纪行【三】
一、咸阳县·兴平县
二、武功县
三、扶风县
四、岐山县
五、凤翔县
六、宝鸡县·翻越秦岭
七、凤县·凤岭
八、留壩厅
九、褒城县·汉中府
十、沔县·宁羌州
十一、千佛崖
十二、广元县·皇泽寺
十三、昭化县
十四、剑阁
十五、剑州·重阳亭
十六、梓潼县
十七、緜州
十八、罗江县·德阳县·汉州
十九、新都县
二十、成都
中国纪行【四】
一、成都府
二、青海、西藏旅行指南
三、双流县·新津县·彭山县
四、眉州·青神县·嘉定府
五、峨眉县·大峨山
六、峨眉登山
七、岷江·犍为县
八、叙州府·南溪县
九、 江安县·纳溪县·泸州
十、合江县
十一、江津县·重庆府
十二、长寿县·涪州·酆都县
十三、忠州·万县·云阳县
十四、虁州·三滩三峡
十五、宜昌府
十六、沙市
十七、汉口
十八、武昌府
十九、汉阳府
二十、岳州·洞庭湖
二十一、长沙府
二十二、沅江县·龙阳县
二十三、常德府
二十四、桃源县
二十五、辰州府
二十六、辰溪县·沅州府
二十七、晃州厅
二十八、玉屏县
二十九、镇远府
三十、施秉县·黄平州
三十一、清平县·平越州
三十二、贵定县·龙里县
中国纪行【五】
一、贵阳府
二、清镇县·安平县·安顺府
三、镇宁州
四、坡贡驿·郎岱厅·打铁关
五、都田驿·杨松驿
六、云南省
(一)云南高原
(二)云南地理
(三)云南历史
七、平彜县·沾益州
八、马龙州·关岭·易隆驿
九、岳灵山·杨林驿
十、云南省城
(一)云南建筑
(二)云南琐记
(三)李建中
十一、荒山野岭中的高原村落
十二、楚雄府
十三、吕河街
十四、水泊佳景
十五、行往古白崖城
十六、洱海与大理府
十七、南诏·大理建筑
十八、西南中国的地理地势
十九、漾濞·太平铺
二十、黄连铺
二十一、纤细如丝的大澜沧江
二十二、永昌府
二十三、南蛮毒泉
二十四、高黎贡之崇山峻岭与怒江激流
二十五、掸人乡土
二十六、腾越厅
二十七、掸族建筑
二十八、涉泥石流
二十九、干崖与克钦人
三十、克钦人之坟茔
三十一、蛬蛑河畔
三十二、贵阳之后邂逅的外国游客
江南行游略记
一、绪言
二、苏杭地区
(一)苏州府城及其附近
(二)杭州府及其附近
三、长江沿岸地区
(一)镇江府
(二)扬州府
(三)南京(江宁府)
(四)九江府
(五)庐山
(六)南昌府
四、宁波地区
(一)宁波府
(二)奉化及天台山
(三)普陀山
结语
五山巡礼札记
一、金山寺
二、灵隐寺
山东游记
一、车中漫谈
二、青州驿
三、云门山
四、六朝文物
五、云门山佛像之特色
六、被遗落的古迹
七、驼山
八、 驼山石窟
九、东西方艺术
十、青州城
十一、法庆寺
十二、金石陈列馆
十三、行往济南
十四、清真寺
十五、图书馆
十六、千佛山石佛
· · · · · · (收起)
读后感
中国是文明古国，从“半坡人”的半地穴式圆形房屋，到“河姆渡人”的干栏式建筑，到至今依然保存完好的众多古建筑，值得一书的有很多，但在历史上特别是1840年以来，直到新中国建立之初的很长一段时间，古建筑应该如何妥善保护、如何利用，却是一个没能解决好的问题。以今天的...
评分中国是文明古国，从“半坡人”的半地穴式圆形房屋，到“河姆渡人”的干栏式建筑，到至今依然保存完好的众多古建筑，值得一书的有很多，但在历史上特别是1840年以来，直到新中国建立之初的很长一段时间，古建筑应该如何妥善保护、如何利用，却是一个没能解决好的问题。以今天的...
评分中国是文明古国，从“半坡人”的半地穴式圆形房屋，到“河姆渡人”的干栏式建筑，到至今依然保存完好的众多古建筑，值得一书的有很多，但在历史上特别是1840年以来，直到新中国建立之初的很长一段时间，古建筑应该如何妥善保护、如何利用，却是一个没能解决好的问题。以今天的...
评分中国是文明古国，从“半坡人”的半地穴式圆形房屋，到“河姆渡人”的干栏式建筑，到至今依然保存完好的众多古建筑，值得一书的有很多，但在历史上特别是1840年以来，直到新中国建立之初的很长一段时间，古建筑应该如何妥善保护、如何利用，却是一个没能解决好的问题。以今天的...
评分中国是文明古国，从“半坡人”的半地穴式圆形房屋，到“河姆渡人”的干栏式建筑，到至今依然保存完好的众多古建筑，值得一书的有很多，但在历史上特别是1840年以来，直到新中国建立之初的很长一段时间，古建筑应该如何妥善保护、如何利用，却是一个没能解决好的问题。以今天的...
用户评价
阅读《中国纪行》的过程，就像是在一场盛大的文化长卷中漫步，每翻一页，都有一幅新的画卷徐徐展开。作者的笔触非常细腻，他对自然景色的描绘，无论是雄伟的山峦、广阔的草原，还是蜿蜒的河流、宁静的湖泊，都充满了诗情画意。我仿佛能感受到高原上稀薄的空气，能听到海边浪涛拍打礁石的声音，更能看到沙漠中落日熔金的壮丽。但更打动我的是他对人文风情的深入挖掘。他没有仅仅停留在走马观花的层面，而是深入到当地人的生活中，去了解他们的喜怒哀乐，去感受他们的生活态度。我尤其被他对那些古老手工艺人的描写所打动，那些世代传承的技艺，那些充满匠心的作品，都凝聚着无数的心血和智慧。他不仅仅是在记录这些手艺，更是在挽留即将消失的文化瑰宝。而且，作者的文字非常有力量，他能够用最平实的语言，道出最深刻的道理。他对于“慢生活”的赞美，对于“回归自然”的向往，都深深地触动了我。这本书让我重新审视了自己与生活、与自然的关系，也让我开始思考，在快节奏的现代生活中，我们是否正在失去一些更重要的东西。
评分不得不说，《中国纪行》这本书，就像是一坛陈年的老酒，越品越有滋味。作者的叙事方式非常细腻，他不像一些作家那样追求宏大的叙事，而是将目光聚焦在那些平凡的瞬间，那些往往被我们忽略的生活细节。我尤其欣赏他对那些在历史长河中默默无闻的小人物的关注。他笔下的渔夫、农妇、手艺人，他们可能没有辉煌的过去，也没有显赫的地位，但他们身上所展现出的那种坚韧、乐观和对生活的热爱，却足以打动人心。我能感受到一位老船夫在夕阳下挥汗如雨的辛劳，能体会到一位老奶奶在昏黄灯光下缝补衣物的专注，更能体会到一群孩子在冬日暖阳里分享零食时的纯真快乐。这些画面，就像一颗颗珍珠，被作者巧妙地串联起来，形成了一幅幅感人至深的时代画卷。而且，作者的文字非常有温度，他没有使用华丽的辞藻，但每一个字都饱含情感，字里行间流淌着他对这片土地的深情。读这本书，我常常会反思自己的生活，问自己是否也像书中的人物一样，能够用心去感受生活中的点滴美好，是否也能保持那份对生活的热情和希望。它让我意识到，生命的意义，也许就隐藏在这些看似平凡的日常之中。
评分说实话，在读《中国纪行》之前，我以为这会是一本枯燥乏味的旅行攻略。但事实证明，我完全错了。作者的笔触非常生动有趣，他总是能在平淡的叙述中，加入一些出人意料的转折和幽默的细节。我最喜欢他那些关于旅途中遇到的“奇葩”人物的描写，那些古灵精怪的摊主，那些热情过度的当地居民，那些性格各异的驴友，都在他的笔下活灵活现，让人忍俊不禁。他仿佛拥有着一种将生活琐事变成艺术的魔力。而且，作者的观察非常敏锐，他总能发现那些被我们忽视的，隐藏在日常生活中的乐趣。例如，他对于一个街头艺人表演的细致入微的描写，让我看到了普通人身上所散发出的耀眼光芒。这本书让我明白，生活本身就是一出精彩的戏剧，关键在于我们是否拥有一双善于发现的眼睛。而且，作者的文字非常有活力，充满了年轻人的朝气和活力。他对于那些新兴事物和流行文化的观察，也让我感受到了中国社会的另一面。它是一本充满惊喜的书，让你在欢笑中，不知不觉地爱上这片土地。
评分这本书，哦，简直就像是我灵魂深处被唤醒的一场久违的梦。作者笔下的“中国纪行”，与其说是一次地理上的穿越，不如说是一次心灵上的回归。我尤其喜欢他对于那些被现代化浪潮裹挟而去的古老村落的描绘，那些斑驳的墙壁，那些在阳光下静默的老树，那些仿佛还回响着童谣的石板路，都带着一种穿越时空的质感。每一次阅读，我都会不自觉地放慢速度，仿佛自己也置身其中，感受着炊烟袅袅升起时的温暖，听着溪水潺潺流淌时的宁静。他没有刻意去歌颂什么，也没有刻意去批判什么，只是用一种近乎虔诚的笔触，记录下那些即将消逝的风景和人文。我常常想象，在那些晨曦微露或是暮色四合的时刻，作者是如何带着一颗敏感的心，去捕捉那些转瞬即逝的光影和情感的。他对于细节的刻画，更是令人赞叹。例如，对于一位老奶奶手中那双布满岁月痕迹的双手，他能够描绘出其中蕴含的辛勤劳作和慈祥温暖；对于一块随意散落在田埂上的石块，他也能赋予它生命和故事。这些细微之处，共同构成了“中国纪行”最动人的底色。读这本书，我仿佛也经历了一场洗礼，尘世的喧嚣被涤荡，内心的平静被唤醒。它让我重新审视了“家”的概念，不仅仅是钢筋水泥的居所，更是那份与土地、与人情紧密相连的根。
评分我觉得，这本书最难得的地方在于，它没有试图去“定义”中国，而是邀请读者一起去“体验”中国。作者的叙事风格非常随性，就像是和一位老朋友在天南地北地聊天。他会分享他在旅途中遇到的各种趣事，也会记录下一些突如其来的感慨。我尤其喜欢他那些关于美食的描写，那些地道的家常菜，那些充满地方特色的街头小吃，都让我垂涎欲滴。他不仅仅是在介绍食物，更是在描绘食物背后承载的文化和人情。我能想象到在寒冷的冬夜，一家人围坐在一起吃着热腾腾的火锅，那种温暖和幸福的感觉。而且，作者的文字有一种独特的感染力，他能够用最朴素的语言，唤醒读者内心深处的情感共鸣。他对于旅途中的偶遇和萍水相逢的描写，更是充满了诗意。那些在火车上、在客栈里、在路边遇到的陌生人，他们可能只出现了短短的一瞬，却在作者的笔下留下了深刻的印记。这本书让我感受到，无论走到哪里，人与人之间的连接，才是最珍贵的财富。它让我更加珍视那些生命中偶然的相遇，也更加相信人性中最美好的部分。
评分坦白说，在阅读《中国纪行》之前，我对“中国”的认知，很大程度上还停留在教科书和新闻报道的层面。这本书，彻底颠覆了我以往的认知，它让我看到了一个更加立体、更加鲜活的中国。作者的笔触非常客观，但又充满人情味。他没有回避社会转型过程中出现的一些问题，但也没有过度渲染，而是以一种平和的心态去记录和思考。我印象最深刻的是他对于一些老工业城市改造的描写，那些曾经辉煌一时的工厂，如今有的已然衰败，有的正在转型，作者用一种非常写实的笔触，勾勒出了这些城市在时代变迁中的挣扎和希望。我能感受到那些曾经在这里挥洒汗水的工人们的失落，也能看到新一代年轻人为城市注入的新活力。而且，作者的观察非常敏锐，他总能捕捉到那些隐藏在表面之下的深层的东西。例如，在描写一个古镇时，他不仅仅描绘了古老的建筑，更深入地探讨了古镇的文化传承和现代化冲击之间的矛盾。这本书让我看到了中国社会的复杂性和多样性，也让我对这个国家有了更深刻的理解和认同。它不仅仅是一本旅行日记，更是一部关于当下中国社会变迁的生动写照。
评分这本书，就像一位饱经沧桑的老者，用他低沉而充满智慧的声音，娓娓道来。作者的叙事风格非常沉稳，他不像一些年轻的作家那样追求新奇和刺激，而是以一种平和、内敛的方式，展现他对这片土地的理解和感悟。我尤其喜欢他对于历史遗迹的描写，那些断壁残垣、那些古老的城墙、那些沉寂的石碑，在他的笔下，都仿佛拥有了鲜活的生命。他能够从一块残缺的砖瓦中，看到一段尘封的历史，能够从一首古老的民谣中，听到一个民族的悲欢离合。这种穿透时空的洞察力，令人钦佩。而且，作者的文字非常考究，他每一个词语的选择，每一个句子的构架，都经过了精心的打磨。读他的文字，就像是在品味一首优美的散文诗，充满了韵味和意境。他对那些关于“时间”和“空间”的思考，更是引人深思。他让我们明白，我们所经历的，不过是历史长河中的一瞬，但我们每一个人的存在，又都拥有着独特的意义。这本书让我感受到一种深刻的厚重感，它不仅仅是对一个国家的地理和人文的记录，更是对一种文明的致敬。
评分我一直认为，一本真正的好书，能够带领读者进入一个全然不同的世界，而《中国纪行》做到了这一点，而且是如此令人信服。作者似乎拥有某种超乎寻常的魔力，他能够将那些模糊的、遥远的景象，用最鲜活、最生动的语言呈现在我们眼前。我特别被他对西南地区那些少数民族聚居地的描绘所吸引，那些色彩斑斓的服饰，那些载满古老传说的歌谣，那些世代传承的生活习俗，无不散发着一种原始而又迷人的魅力。他笔下的村寨，不是那种为了吸引游客而刻意打造的“景点”，而是真正活着的，有血有肉的社群。我能感受到山风吹过竹林的沙沙声，能闻到雨后泥土的清新气息，甚至能听到孩子们在巷子里追逐嬉戏的笑闹声。他对于当地人淳朴、善良的性格的刻画，更是让我感动不已。在很多篇章里，我都能看到陌生人之间不求回报的帮助，那种发自内心的善意，在现代社会中显得尤为珍贵。而且，作者的视角非常独特，他不是一个高高在上的观察者，而是一个融入其中的同行者，他分享的不仅仅是看到的风景，更是他在旅途中遇到的那些人和事，以及由此产生的思考。这本书让我明白，真正的“远方”，并不在于地理的距离有多远，而在于心灵的连接有多深。
评分这本书，就像是一面清澈的镜子，映照出作者内心深处的情感和思考。作者的叙事风格非常真诚，他没有刻意去塑造一个完美的形象，而是坦率地分享他在旅途中的迷茫、困惑和喜悦。我尤其被他对那些关于“孤独”和“连接”的描写所打动。在漫长的旅途中，他时常会感到孤独，但他又能在与他人的交流中，找到温暖和力量。这种真实的情感流露，让我感到非常亲切。而且，作者的文字非常有力量，他能够用最简洁的语言，表达最深刻的情感。他对那些关于“自我”和“世界”的思考，更是引人深思。他让我们明白，认识自己，了解世界，是一个永无止境的过程。这本书让我意识到，真正的旅行，不仅仅是身体的移动，更是心灵的成长。它让我开始重新审视自己的人生方向，也让我更加珍惜与他人的每一次相遇。它是一本能够触及灵魂的书，让你在阅读的过程中，不断地与自己对话。
评分我必须承认，《中国纪行》这本书，是近年来我读过的最令人惊喜的图书之一。作者的笔触非常独特，他没有遵循传统的叙事模式，而是以一种碎片化、流动的形式，展现他对中国各地风情的独特体悟。我尤其喜欢他那些关于“瞬间”的捕捉，那些在街头巷尾偶遇的场景，那些在车窗外掠过的风景，都在他的笔下，被赋予了永恒的意义。他仿佛拥有着一种让时间静止的能力。而且，作者的文字非常有张力，他能够在看似平淡的叙述中，埋下伏笔，制造悬念，让读者忍不住一口气读下去。他对那些关于“过去”和“未来”的思考，更是充满了哲思。他让我们明白，我们所处的当下，是历史的延续，也是未来的起点。这本书让我感受到了中国文化的博大精深，也让我对这个国家有了更加多元的理解。它是一本充满想象力和创造力的书，它打开了一扇新的大门，让我看到了一个不一样的中国。
评分1902年，三年走遍大半个中国，条件虽然恶劣，文字中却时时流露大好河山的赞叹。 绪言中的旅行常识很有意思，彼时交流的最佳方法是笔谈。正文旅行笔记部分也颇可一窥清末中国的风貌。 不足之处是照片太少，无法领略古建原貌。另外大同华严寺、应县木塔等提前发表的文章略过不记，相当于最精华部分本书中看不到。
评分伊东忠太的纪行像老式相机，把旧时中国定格在那一刻。
评分伊东忠太是最早来华实地考察的日本建筑学家，本书涵盖了其先后六次中国考古中的四次，分别是1901年的京畿与山西、1902年起长达三年的十余省游历、1907年江南诸省以及1920年的山东，其中除后两次极简略和概述外，以第二次所记最为详实，先出京自中原穿陕入蜀，随后走水路经三峡入鄂湘，再改陆路入云贵。虽然大部分所记为古建筑式样，并配以手绘图样，门外汉读不出太多门道，但作者文字古朴恭谦，叙述简明扼要，且对各地的历史文化和风土人情均有涉猎，所以读起来很有代入感，与这些年曾经实地观光过的城市与古迹对照来看，都是时间的味道，历史的气息。
评分匆匆翻过，已有多层次的感受。这片土地上现在生活的人们，一定要让你们的孩子去了解这片土地过去主人的历史啊。。。。。
评分后半本没有细看所以不打分。这本书更适合去过这些的方的人看会有新收获，这也是后半本只是翻阅的原因。写年份时用日本年号注释，看的时候有比对，这点挺喜欢的。随手搜了几个书中提到的地方还在的。那时百姓的日子可这是苦，作者不止一次写住宿条件是多么的差，官员出行仪仗又是多么的气派豪华，堪比大名出巡。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有