★伊東忠太(1867—1954),日本著名建築史學傢。帝國大學工科大學卒業。工學博士、東京帝國大學教授。伊東一生緻力於日本傳統建築以及亞洲建築的研究,其著作包括《日本建築研究》《東洋建築研究》《見學紀行》等。
*********************************************************************************************
★譯者簡介
薛亞明,華僑大學外國語學院日語係講師。
王鐵鈞,華僑大學外國語學院日語係教授。
★《中國紀行》一書是日本建築學巨人伊東忠太進行建築考察旅行後齣版的《見行學紀》中的中國部分。作者通過觀察、描繪,記錄瞭作者在中國考察時的各種所見所聞。
作者通過文獻研究法、考察實測法和文字考證法,按照不同地域,對中國建築、水文地貌,以及人文風貌都進行瞭深度考察和研究。書中有大量作者實地拍攝或手繪的建築及構件圖片共計百餘幅,涵蓋瞭地圖、建築臨摹、風景草繪、實物素描等。這些手繪圖細緻入微,內容豐富。更重要的是,多數建築已經損毀於戰亂及自然災難之中,很多建築現今已不復存在,書中所引用的多數文獻內容也已經難以再現。這些珍貴的資料,對瞭解和研究我國建築的曆史、美術和工藝有著重要的參考價值。這本書能夠保存至今,是難得的中國建築文物的記錄。
發表於2025-01-03
中國紀行 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
中國是文明古國,從“半坡人”的半地穴式圓形房屋,到“河姆渡人”的乾欄式建築,到至今依然保存完好的眾多古建築,值得一書的有很多,但在曆史上特彆是1840年以來,直到新中國建立之初的很長一段時間,古建築應該如何妥善保護、如何利用,卻是一個沒能解決好的問題。以今天的...
評分中國是文明古國,從“半坡人”的半地穴式圓形房屋,到“河姆渡人”的乾欄式建築,到至今依然保存完好的眾多古建築,值得一書的有很多,但在曆史上特彆是1840年以來,直到新中國建立之初的很長一段時間,古建築應該如何妥善保護、如何利用,卻是一個沒能解決好的問題。以今天的...
評分中國是文明古國,從“半坡人”的半地穴式圓形房屋,到“河姆渡人”的乾欄式建築,到至今依然保存完好的眾多古建築,值得一書的有很多,但在曆史上特彆是1840年以來,直到新中國建立之初的很長一段時間,古建築應該如何妥善保護、如何利用,卻是一個沒能解決好的問題。以今天的...
評分中國是文明古國,從“半坡人”的半地穴式圓形房屋,到“河姆渡人”的乾欄式建築,到至今依然保存完好的眾多古建築,值得一書的有很多,但在曆史上特彆是1840年以來,直到新中國建立之初的很長一段時間,古建築應該如何妥善保護、如何利用,卻是一個沒能解決好的問題。以今天的...
評分中國是文明古國,從“半坡人”的半地穴式圓形房屋,到“河姆渡人”的乾欄式建築,到至今依然保存完好的眾多古建築,值得一書的有很多,但在曆史上特彆是1840年以來,直到新中國建立之初的很長一段時間,古建築應該如何妥善保護、如何利用,卻是一個沒能解決好的問題。以今天的...
圖書標籤: 建築 建築史 伊東忠太 遊記 中國 日本 文化 藝術
中國現在還不如那時候
評分伊東忠太的紀行像老式相機,把舊時中國定格在那一刻。
評分中國現在還不如那時候
評分作者是晚清第一個進入紫禁城考察攝影的外國人。遊記上乘,翻譯文字很古雅,就是照片太少瞭點,對於我一個外行人來說,建築圖繪和其原貌無法媲美的。
評分書中建築學方麵的考察記錄今天看來已沒有很大的參考價值,往往也是浮光掠影,倒是沿途風土人情的描述讀來很有意思,開頭覺得普通,但精華在蜀道進到川江齣的一段,有的地方讀來不免會讓人有點不爽,作者也自有他偏見之處,但總的感覺很真實,隔瞭一百多年看那時候的中國感慨良多。另外,書中錯誤和錯字不少。
中國紀行 2025 pdf epub mobi 電子書 下載