錢德勒是世界小說史上最偉大的名字之一。他是艾略特、加謬、錢锺書、村上春樹等文學大師最崇拜的小說傢。被稱為“文學大師崇拜的大師”。
他是世界上唯一一位被寫入經典文學史冊的偵探小說大師。他的作品被收錄到《美國文庫一》中。
他共創作瞭七部長篇小說和20部左右的短篇。錢德勒被譽為硬漢派偵探小說的靈魂,代錶著硬漢派書寫哲學的最高水平。他是美國推理傢協會(MWA)票選150年偵探小說創作史上最優秀作傢的第一名,他塑造的偵探菲利普•馬洛被評為最有魅力的男人。在四十年代好萊塢男演員以能扮演菲利普•馬洛為榮,其中以亨弗萊• 鮑嘉扮演的馬洛最為成功。
錢德勒是電影史上最偉大的編劇,他為好萊塢締造瞭激動人心的“黑色電影”。他與比利•懷爾德閤作的《雙重賠償》被稱為黑色電影的教科書。自1942年到1947年,他的4部小說6次被搬上銀幕,連諾貝爾文學奬得主威廉•福剋納都隻能給他當助手,與他閤作過的大牌導演有希區柯剋、比利•懷爾德、羅伯特•艾特曼等。似乎至今沒有一個作傢享有好萊塢如此的厚愛。
“雷濛德•錢德勒是我的崇拜對象。我讀瞭十幾遍《漫長的告彆》。”
——村上春樹(2006年村上春樹親自把《漫長的告彆》譯成日文齣版,在日本掀起錢德勒閱讀狂潮)
“雷濛德•錢德勒,每頁都有閃電。”
----比利•懷爾德
著名作傢阿城撰文推薦。
一枚珍稀金幣不見瞭,馬洛被失主默多剋太太請來尋迴金兵。默多剋太太一開始就把矛頭指嚮自己的兒媳婦。但默多剋太太的兒子卻摸到馬洛的辦公室,先是試探馬洛知道多少,然後恐嚇馬洛,希望他趕緊罷手。
馬洛當然沒有罷手,結果齣來瞭兩枚金幣、三具屍體——隻要馬洛見過一個關鍵證人,這個人立刻就被人乾掉。
本書與《長眠不醒》一樣,有著名翻譯傢傅惟慈執筆,譯本已經有相當的知名度。譯者將雷濛德•錢德勒的小說傳神地轉化為中文,字裏行間讀者都可以感受到菲利普•馬洛玩世不恭的性格,以及他“在黑暗的世界中做最高貴的人”的品德。
發表於2024-12-27
高窗 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作為一個作傢,錢德勒也許創造瞭文學史上最具力量的精彩對白。在這些散發著男性氣味的文字交鋒中,錢德勒不失單調地堅持著這樣一種對抗方式:得寸進尺的冒犯,不屑一顧的挑釁,鋒芒畢露的反擊,以及令人忍俊不禁的灰色幽默。仿佛在對話中,隱藏著每個男人最重要的戰場。他們必...
評分1.P21 “.................琳達沒有把她的車開走” 結閤上下文,應該是:琳達沒有把他的車開走。 --------------------------------- 看完之後發現,這個地方用“她”是對的。 --------------------------------- 2.P21 “我相信你說的真話。”她尖刻的說。 讀著這個彆扭...
評分故事的綫索太多瞭,其實關係並不大,亂糟糟的,閱讀的時候總是被一些旁枝末節打擾。 錢德勒的高處我覺得應該是細節描寫,環境、人物都非常細緻。但是個人感覺細節描寫是雙刃劍,有的時候非常精彩,可以烘托氣氛,但是有的時候聽起來絮絮叨叨,畫蛇添足,懷疑當時有騙稿費之嫌。...
評分Hard-boiled,翻譯成硬漢小說,似乎有些不妥。Hard-boiled的主角確實都很硬,但不是身體硬,是心裏硬。Hard-boiled的特點是直接的不帶感情地描述死亡、暴力、犯罪和性。這個hard-boiled更傾嚮於法語裏的noir,黑色。 第一次讀R.C的小說,有許多亮點。 R.C的最大特點是simi...
評分作為一個作傢,錢德勒也許創造瞭文學史上最具力量的精彩對白。在這些散發著男性氣味的文字交鋒中,錢德勒不失單調地堅持著這樣一種對抗方式:得寸進尺的冒犯,不屑一顧的挑釁,鋒芒畢露的反擊,以及令人忍俊不禁的灰色幽默。仿佛在對話中,隱藏著每個男人最重要的戰場。他們必...
圖書標籤: 雷濛德·錢德勒 推理 美國 小說 錢德勒 偵探小說 午夜文庫 偵探
無懈可擊的推理和冷酷無情的描述,如迷宮一般。
評分為什麼我就是沒有辦法喜歡錢德勒呢?
評分馬洛,洛杉磯著名單口相聲錶演藝術傢。
評分錢德勒顯然沒有布洛剋更具可讀性。可能他太憤青瞭。傅惟慈的譯本真是流暢。
評分看某些小說的時候,我會知道在看翻譯小說,看這本書的時候,我覺得自己在讀中文。
高窗 2024 pdf epub mobi 電子書 下載