遥望

迈克尔•翁达杰加拿大小说家、诗人。1934年出生于斯里兰卡科伦坡，十一岁时随母亲移居英国，十九岁移居加拿大，加入加拿大国籍。先后毕业于多伦多大学和皇后大学，曾长期在约克大学教授英语文学。自1962年出版第一部诗集以来，迈克尔•翁达杰已经出版六部长篇小说、童年回忆录《世代相传》，以及多部诗集、剧本、文学评论集。他也积极参与加拿大独立出版社马车房出版社的诗歌编辑工作。他于1992年出版的小说《英国病人》荣获布克奖，后被导演改编成同名电影，2018年，《英国病人》斩获布克文学奖成立50年来最佳小说的殊荣。其2000年出版的小说《安尼尔的鬼魂》获加拿大吉勒奖、加拿大总督文学奖、法国美第奇奖。2007年出版的小说《遥望》获加拿大总督文学奖。

出版者:人民文学出版社

作者:[加拿大] 迈克尔·翁达杰

出品人:99读书人

页数:256

译者:张芸

出版时间:2019-7

价格:59.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020141876

丛书系列:翁达杰作品系列

图书标签:迈克尔·翁达杰小说长篇小说加拿大文学加拿大英国文学外国文学当代文学

加利福尼亚北部的农场里生活着一位父亲和女儿安娜、养女克莱尔和养子库珀。安娜和库珀在山上木屋里的情事被父亲发现，库珀离开了农场，成了西部的赌场牌手，多年后，他遇到了克莱尔。

安娜也离开了农场，后来到了法国乡村，研究已故作家塞古拉的生平，而库珀、克莱尔和安娜的故事成了一个谜。

当塞古拉的故事一层层展开，情节越来越细微，这是否映射着叙述者安娜那个无法真正离开的过往？过去与现在交错，空间与时间碰撞，关于激情，关于失去，关于爱和记忆……

读后感

遥望与领会 文/苏七七 书名：《遥望》 作者：迈克尔•翁达杰 译者：张芸 出版：人民文学2010年9月版 迈克尔•翁达杰的这本英文小说有个西班牙词标题：DIVISADERO。在小说进行到一半的时候，作者作了个解释：“DIVISADERO，西班牙语里的 ‘分裂’一词，那条街一度是旧金...  

《遥望》是这样一本书，你可以把它当作一部长篇小说，或是看成若干共享人物和背景的短篇集。叙述的破碎使阅读过程更像一场拼图游戏，你在字里行间邂逅这一块碎片，忽而照见过往，接着又返回此刻，继续观望发生在主人公们生活中的辗转和偶然。 故事分为三个部分，作为读者，...  

Divisadero意谓分裂。对于迈克尔·翁达杰的Divisadero，中译新版取《遥望》为名，带出一种惆怅的心绪。在开篇，安娜就说，“一个事件的原貌，永无终结。库珀的故事和我妹妹的人生版图，永远令我魂牵梦萦”，从整部小说的进程看，人物与人物也保持了一种疏离的观望。“遥望”自...  

（张惠雯/文） 迈克尔•翁达杰（Michael Ondaatje)对我来说几乎是一个陌生的作者，在阅读《遥望》之前，我对他唯一的了解是其作为《英国病人》小说作者的这一事实。 不久前，朋友寄给我一本他的新作《遥望》（Divisadero）。书寄到后，搁置了几天。后来，在从上海回郑州的...  

好处就不说了，和《英国病人》比起来这部好处不明显，坏处比较多（说实话我也只看过作者这两部）。这里单说问题。 笔力弱，各方面都很散，缺乏一以贯之的整体性。所以我不是被吸引着读下去的而是强迫自己看完的。经常看一会想弃了，又对自己说，耐心点，可能都是铺垫，说不定...  

用户评价

前半程唏嘘，后半场跳戏。翁达杰的文字真是在 细琢。隐姓埋名既已成为普世礼节，不如直接笔下虚构个角儿，必定不会轻薄贬抑她的。

作者平静的娓娓道来，读起来却自有一番荡气回肠，看似没有结局的故事，细想却是人生的常态。我站在人生的尽头遥望，才知道那些失去的从来未曾离开，它们就在这里，成就了今天的我……

很难用寥寥数语概括、甚至最后都没有形成闭环的一本书，三组发生在不同时间线、几乎不相关的故事缠绕在一起，每个故事都算得上戛然而止没有传统意义的“结局”，但每个故事的破碎又映照出其它的故事（或者说，这三组故事是彼此的开头、情节、结尾），形成一种奇异统一的联系，“无论讲什么故事，我们永远活在自己过去的轮回里”。翁达杰真的好会写啊，《英国病人》知名度太高了对他其余的作品真的好不公平啊！

在19年的尾巴幸运的通过这本书最终认识了翁达杰。超级超级喜欢，非常动人，印象深刻，有时候甚至会想起里面的只言片语。他的语言是诗，道破人活着漫长或者短暂时刻里那些成为生命一部分的彩色碎片，翁达杰用语言黏起所有人的人生，回到那些遇见重要的人或者有重要的事发生的节点，“遥望”那些主人公或者“我们”已经丢在记忆里的自己的本来样子，看到岁月过后演变出来的其他自我，然后找回已经和生命融为一体的内核。读来自然沉淀下命运的悲剧感和孤独，令人情不自禁感到悲伤。当我最终合上这本书以后，我发现自己开始不断想念故事中的语句和人物，仿佛想要再一次“遥望”。

在19年的尾巴幸运的通过这本书最终认识了翁达杰。超级超级喜欢，非常动人，印象深刻，有时候甚至会想起里面的只言片语。他的语言是诗，道破人活着漫长或者短暂时刻里那些成为生命一部分的彩色碎片，翁达杰用语言黏起所有人的人生，回到那些遇见重要的人或者有重要的事发生的节点，“遥望”那些主人公或者“我们”已经丢在记忆里的自己的本来样子，看到岁月过后演变出来的其他自我，然后找回已经和生命融为一体的内核。读来自然沉淀下命运的悲剧感和孤独，令人情不自禁感到悲伤。当我最终合上这本书以后，我发现自己开始不断想念故事中的语句和人物，仿佛想要再一次“遥望”。