瓜分沙洲 pdf epub mobi 著者簡介

瓜分沙洲 pdf epub mobi 圖書描述

瓜分沙洲 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-03

瓜分沙洲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

瓜分沙洲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

瓜分沙洲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 瓜分沙洲 電子書 的读者还喜欢

• 
  百年戰爭·第一捲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  王的歸程 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  黃金時代 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  以色列總理私人史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  戰爭的餘燼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  深藍帝國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  世界中心的島 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  最後的十字軍東徵 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  拜占庭的巔峰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  拜占庭的新生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

發一下發現的翻譯問題，隨看隨發。 1 中文p4：英國對阿拉伯恐怖主義的鎮壓錶明 ... 英文p3：Britain 's appeasement of the Arabs ' terrorism ... 問題：appeasement為綏靖，而不是鎮壓，譯為鎮壓，意思完全相反。 改正：英國對阿拉伯恐怖主義的綏靖錶明 ... 2 中文p9：蘇丹政...  

正如某群友所言，圍繞某一專題積纍碎片可以慢慢搭建成係統的認知——特彆是針對曆史類知識而言。詹姆斯.巴爾的《瓜分沙洲》和同屬甲骨文係列的《阿拉伯的勞倫斯》以及《佩拉宮的午夜》這幾本書就給瞭這樣的機會。 在一般的通史中，國傢往往是以一個人格主體的形象齣現的，但從...  

發一下發現的翻譯問題，隨看隨發。 1 中文p4：英國對阿拉伯恐怖主義的鎮壓錶明 ... 英文p3：Britain 's appeasement of the Arabs ' terrorism ... 問題：appeasement為綏靖，而不是鎮壓，譯為鎮壓，意思完全相反。 改正：英國對阿拉伯恐怖主義的綏靖錶明 ... 2 中文p9：蘇丹政...  

1916年，英國政治傢馬剋·賽剋斯法國外交官弗朗索瓦·喬治-皮科秘密地達成瞭瓜分中東地區的《賽剋斯-皮科協定》，從地中海到波斯灣的沙洲中畫瞭一條綫，共同確定瞭中東地區的新版圖。約定英國管理巴勒斯坦、外約旦和伊拉剋，法國控製黎巴嫩和敘利亞。作者詹姆斯·巴爾根據英法檔案中新解密的文件，再現瞭英法之間為爭奪中東領導權所進行的秘密戰爭，並且揭示瞭法國人最終成功復仇，結束英國對巴勒斯坦的委任統治的曆程。

一個背信棄義的故事。原著意思還是不錯的。 譯者、編輯還是要更用心。尤其把蘇格蘭場（Scotland Yard）翻譯成人名斯科特蘭 亞德。可能是沒讀過福爾摩斯吧。。。

英法草率地通過《賽剋斯-皮科協定》肢解、瓜分奧斯曼帝國在中東的殘骸，瓜分之後兩大強盜竟然繼續勾心鬥角，互相卑鄙齷齪地給對方使絆子，直接目的是不讓對方的委任統治一帆風順，更深遠的目的是維持本國的大國地位和削弱對方的大國地位。帝國主義強盜本性死性不改，猶太復國主義者和阿拉伯民族主義者都淪為瞭他們博弈的棋子。最讓人感慨的是當年庫爾德人被糊塗莽雄勞倫斯忽悠瘸瞭，一百年後的今天還是被美帝利用完後就拋棄留他們獨自麵對土雞的軍隊，天纔寶寶還理直氣壯說第二次世界大戰期間的諾曼底登陸中庫爾德人沒有為美國提供幫助，意思是庫爾德人對不起美國在先，不是美國過河拆橋，不知道庫爾德人聽到瞭有何感想。

寫的太瑣碎瞭

裝幀印刷延續甲骨文的一貫精美