●享誉世界的印度两大史诗之一,堪称“印度的灵魂”;生动再现婆罗多族大战场景,还原古代印度社会样貌,具有极高的文学和艺术价值;规模宏大,被称为百科全书式的史诗。
●遵照精校本,名家精心迻译,保留原汁原味的“阿奴湿图朴体”诗律。
《摩诃婆罗多》是享誉世界的印度两大史诗之一,堪称“印度的灵魂”。书名意为“伟大的婆罗多族的故事”,它以列国纷争时代的印度社会为背景,叙述了婆罗多族两支后裔俱卢族和般度族争夺王位继承权的斗争。《摩诃婆罗多——毗湿摩篇》是整部史诗的第六篇,讲述婆罗多族大战十八天中前十天的战斗情况。译者黄宝生遵照精校本翻译,保留了原诗的“阿奴湿图朴体”诗律。
毗耶娑,意译为“广博仙人”,传为印度史诗《摩诃婆罗多》的作者,也被说成是吠陀和一些往世书的编著者。
【译者简介】
黄宝生,毕业于北京大学东方语言文学系,研究方向为印度古代文学和诗学。历任中国社会科学院外国文学研究所研究室主任、副所长、所长,《世界文学》主编、研究员。并任中国外国文学学会理事,中国翻译工作者协会理事。代表作品:专著《印度古代学》《印度古典诗学》《〈摩诃婆罗多〉导读》,论文《印度古典诗学和西方现代文论》《禅和韵——中印诗学比较之一》《书写材料与中印文学传统》等。
它(即《摩诃婆罗多》)也许是这个世界宣示的最深刻和最崇高的东西。——威廉。洪堡 《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》并称印度古代两大史诗。摩诃婆罗多, “婆罗多”在原文中有“沉重”的意思,“摩诃”则是“很大”之意,梵语意为“伟大的婆罗多族的故事”,代表这部史诗中敌我...
评分第一部分 这事还得从2016年说起 那时,在好奇心的驱使下买了几本“歪门邪道”的书,其中有本名叫《被禁止的考古学》,意在揭示传统考古体系的诸多疑点,特别是关于人类起源与意识演化,比如,质疑达尔文进化观,推崇基督教创世论和奎师那创世论。 作者克莱默是印度裔美籍人...
评分我另外还读过一个《摩诃婆罗多的故事》(豆瓣也有,链接:http://book.douban.com/subject/2037987/)是缩本,但是里面有一些内容这个里面没有啊、查也查不到,是很重要的部分啊! 难道是那个拉贾戈帕拉查理自己擅自添加了内容?我想不至于吧
评分我依旧顺着《世界文学史》的序列读书,去年十二月份开始读《摩诃婆罗多》。读至18年二月初已经有些读不下去了,查看网友心得,读过的人也是寥寥无几,其中许多人也都是在咬牙坚持,让人不禁怀疑至于让自己这么痛苦吗,如此的阅读经验有意义吗?几度想放弃,又几次继续打开,究...
这本书带给我的震撼,是难以用言语来形容的。它就像一部宏大的交响乐,每一个音符都充满了力量,每一个乐章都引人入胜。我被书中人物的命运所深深吸引,他们之间的爱恨情仇,他们的挣扎与抉择,都让我感同身受。我特别欣赏书中对战争的描绘,它并没有回避战争的残酷和血腥,而是以一种非常写实的方式,展现了战争对个体和整个社会造成的巨大伤害。这种真实的描绘,反而比那些虚假的歌颂更能打动人心。而且,书中对于“法”的探讨,也让我对道德和正义有了更深刻的理解。它让我明白,在复杂的现实生活中,对错的界限往往是模糊的,很多时候,我们不得不做出艰难的选择。这种关于人生选择的哲学思考,是这本书最吸引我的地方。它让我开始反思自己的生活,思考自己的人生意义,以及如何在复杂的社会环境中,保持内心的纯净和正直。
评分读完这本书,我感到一种前所未有的精神洗礼。它不仅仅是一部文学作品,更是一种智慧的启迪。书中的人物,无论他们的身份如何,都经历了人生的起起伏伏,他们的故事,充满了对生命、对命运、对宇宙的深刻思考。我被书中那些关于“法”的讨论所吸引,那些关于责任、义务、正义的探讨,常常能让我陷入沉思。它让我明白,在这个世界上,没有绝对的对错,只有在特定的情境下,我们需要做出最符合自己内心“法”的选择。而且,书中对战争的描绘,也让我对和平有了更深刻的理解。它让我看到,战争带来的只有毁灭和痛苦,而真正的力量,在于内心的平静和对生命的尊重。这种深刻的哲学思考,是这本书最打动我的地方。它让我开始反思自己的生活,思考自己的人生意义,以及如何在复杂的社会环境中,保持内心的纯净和正直。
评分这本巨著给我留下了极为深刻的印象,它不仅仅是一部关于古代史诗的记载,更是一部关于人性、道德、哲学和命运的深刻探讨。我被书中人物的命运所深深吸引,他们之间的爱恨情仇,他们的挣扎与抉择,都让我感同身受。书中的世界观极其宏大,涉及到神话、哲学、历史、政治、军事等方方面面,展现了一个复杂而生动的古代印度社会。尤其让我着迷的是书中关于“法”(Dharma)的哲学讨论,它反复叩问着什么是正义、什么是责任、什么是个人在社会中的位置,并引出了一系列关于道德困境的深刻思考。这些讨论并非简单的说教,而是通过人物的行动和命运,以一种极其生动和人性化的方式呈现出来,让我不断反思自己的价值观和行为准则。它让我认识到,生命并非一成不变的线性进程,而是充满了各种意想不到的转折和挑战,而个体在面对这些挑战时所做的选择,将深刻地影响自己和他人的命运。这本书也让我对战争有了更深的理解,它揭示了战争的残酷性和它对所有参与者造成的无法磨灭的创伤,从而引发了对和平的深刻渴望。
评分在我看来,这本书最难能可贵的地方在于,它并没有试图去简化复杂的人生,而是将人生的复杂性,赤裸裸地呈现在读者面前。它描绘的世界,充满了光明与黑暗,爱与恨,希望与绝望。这些情感的碰撞和交织,使得每一个人物都显得如此真实和立体。我喜欢书中那些充满智慧的对话,那些关于人生哲学、道德伦理的探讨,它们常常能点醒我,让我从不同的角度去审视自己的生活。例如,书中关于“业”(Karma)的观点,让我开始反思自己的每一个行为,以及这些行为可能带来的长远影响。这不仅仅是一种宗教的信仰,更是一种生活的智慧。它教会我,要对自己的行为负责,要明白因果循环的力量。而且,这本书也让我看到了,即使在最黑暗的时刻,希望也依然存在。那些在绝望中坚守信念的人物,他们的故事,给我带来了巨大的鼓舞。它让我相信,即使面对再大的困难,只要心怀正义和勇气,就一定能够找到前行的方向。
评分终于有时间静下心来,翻开了那本被誉为印度史诗的巨著。初读之下,就被其宏大的叙事和错综复杂的人物关系所吸引。这不是一个简单的故事,更像是一个民族精神的缩影,一个关于生命、哲学、道德和命运的百科全书。它所描绘的库鲁克沙特拉战场,不仅仅是一场战争,更是一场灵魂的洗礼,一个宇宙法则的残酷展现。书中人物的命运纠葛,如同繁星点点,各自闪耀着独特的光芒,却又在命运的星轨上彼此牵引。从充满智慧的婆罗多王朝的历史渊源,到诸神与凡人的互动,再到个体在宏大命运洪流中的挣扎与抉择,每一个细节都充满了力量,引人深思。它让我看到了人性的复杂,既有崇高的理想和无私的奉献,也有难以启齿的贪婪和卑劣的背叛。这种真实感,这种毫不掩饰的描绘,反而让我更加敬畏。它不像我们现代的很多故事那样,有着明确的善恶界限,而是将灰色地带无限放大,让你在阅读的过程中,不断地去审视自己的价值观,去理解那些在看似不可思议的抉择背后,隐藏的逻辑和动机。我开始明白,为什么这本书能够流传千古,因为它触及了人类最深层的困惑和最永恒的追问。
评分这本书给我的感觉,与其说是一部小说,不如说是一次漫长的冥想。它不像那种快节奏的读物,让你一口气读完,然后拍案叫绝。相反,它需要你沉浸其中,放慢脚步,去体会那些看似冗长的描述背后所蕴含的深意。每一次翻页,都像是在探索一个古老而神秘的国度,它的文化、它的信仰、它的社会结构,都通过生动的人物和跌宕起伏的情节,一点点地展现在我面前。我尤其被书中那些关于“法”(Dharma)的探讨所吸引。什么是对?什么是错?在不同的情境下,道德的界限又该如何划分?这些问题,在书中被反复地提出和探讨,而且并没有给出简单的答案。每一个人物,在遵循自己“法”的道路上,都付出了巨大的代价,也给他人带来了无尽的痛苦。这种关于责任、义务和个人选择的复杂辩证关系,让我对“正义”这个词有了更深刻的理解。它不再是一个空泛的口号,而是关乎每一个个体在特定关系中所应承担的份量。而且,书中对战争的描绘,并非歌颂暴力,而是展现了战争的残酷和它对所有参与者造成的无法磨灭的创伤,这是一种非常成熟和深刻的视角。
评分这本书的阅读体验,是一种深度的沉浸。它构建了一个如此宏大和真实的世界,让我仿佛置身其中,与书中的人物一起经历着喜怒哀乐。我被书中那些充满智慧的对话所吸引,那些关于人生、哲学、道德的探讨,常常能点醒我,让我从新的角度看待问题。我尤其喜欢书中对战争的描绘,它并没有简单地将战争描绘成英雄主义的颂歌,而是深刻地揭示了战争的残酷和它对所有人造成的伤害。这种深刻的洞察力,让这本书充满了人性的温度。而且,书中对于“法”的反复探讨,也让我对如何在这个世界上生存,以及如何做出正确的选择,有了更深的思考。它让我明白,每个人都在遵循着自己的“法”,即使这些“法”有时会带来冲突和痛苦。这种对人性的复杂性的理解,是这本书最打动我的地方。它让我认识到,生活并非黑白分明,而是充满了各种各样的灰色地带,而我们所要做的,就是在这些灰色地带中,努力寻找属于自己的那份光明。
评分对于这本书,我最大的感受就是它的“厚重”。它不是那种读完就丢弃的书,而是你会在很长一段时间里,不断地去回味和思考。它的世界观是如此的庞大,涉及到神话、哲学、历史、政治、军事等方方面面。每一个章节,都像是一个独立的故事,却又巧妙地融入了整个宏大的叙事之中。我常常在阅读的过程中,会停下来,去想象书中描绘的场景:那些金碧辉煌的宫殿,那些战火纷飞的战场,那些庄严肃穆的祭祀仪式。作者用他那宛如画笔般的文字,将这些古老的景象,生动地呈现在我的眼前。而且,书中对于宗教和哲学思想的阐述,也让我大开眼界。它不仅仅是宗教故事的集合,更是一种对宇宙运行规律、生命意义和解脱之道的深刻探索。读这本书,就像是进行了一次精神上的朝圣,每一次阅读,都让我对这个世界有了更深的敬畏和更广阔的认知。它教会我,要用更长远的眼光去看待问题,要学会接受命运的安排,同时也要勇敢地去面对和承担自己的选择。
评分当我读到书中一些关于家族纷争的描写时,我感到一种强烈的共鸣。虽然时代背景不同,但那种权力、财富和荣誉的争夺,那种亲人之间因为利益而产生的隔阂和仇恨,却是如此的似曾相识。它让我看到了,即使是血脉相连的亲人,也可能因为内心的执念和外界的诱惑,而走向截然不同的道路。书中的人物,无论是高贵的王子,还是睿智的智者,抑或是忠诚的仆从,他们的命运都紧密地交织在一起,构成了一幅宏大的家族画卷。每一个人物的出现,似乎都有其必然的理由,他们所扮演的角色,都在推动着故事朝着不可逆转的方向发展。我特别欣赏书中对人物心理的细腻刻画,它不仅仅是描述了人物的行为,更深入地挖掘了他们行为背后的动机和情感。那种内心的挣扎,那种在责任与情感之间的摇摆,让我觉得这些人物不再是遥远的传说,而是活生生的人,有着和我们一样的喜怒哀乐,一样的困惑和矛盾。这种人性的展现,是这本书最打动我的地方。
评分这本书带给我的感受,是一种震撼心灵的体验。它描绘的世界,如此宏大而真实,让我仿佛置身于那个古老的时代,与书中的人物一起经历着悲欢离合。我被书中那些充满智慧的对话所吸引,那些关于人生、哲学、道德的探讨,常常能点醒我,让我从新的角度看待问题。我尤其欣赏书中对战争的描绘,它并没有简单地将战争描绘成英雄主义的颂歌,而是深刻地揭示了战争的残酷和它对所有人造成的伤害。这种深刻的洞察力,让这本书充满了人性的温度。而且,书中对于“法”的反复探讨,也让我对如何在这个世界上生存,以及如何做出正确的选择,有了更深的思考。它让我明白,每个人都在遵循着自己的“法”,即使这些“法”有时会带来冲突和痛苦。这种对人性的复杂性的理解,是这本书最打动我的地方。它让我认识到,生活并非黑白分明,而是充满了各种各样的灰色地带,而我们所要做的,就是在这些灰色地带中,努力寻找属于自己的那份光明。
评分恭请伟大的回声放映厅伟大的回声图书馆伟大的蛋生空间伟大的回声书店 韩里林 圣安并护持
评分永恒的经典,不朽的史诗!
评分《薄伽梵歌》值得看,只是放在这里格格不入。战争部分大段重复,没啥营养,毗湿摩跟赫克托尔有点像,但仅就一本书的内容来看,赫克托尔的形象远比毗湿摩饱满,更能引起悲悯。荷马的个人才能毫无疑问要更胜几筹。
评分《薄伽梵歌》值得看,只是放在这里格格不入。战争部分大段重复,没啥营养,毗湿摩跟赫克托尔有点像,但仅就一本书的内容来看,赫克托尔的形象远比毗湿摩饱满,更能引起悲悯。荷马的个人才能毫无疑问要更胜几筹。
评分恭请伟大的回声放映厅伟大的回声图书馆伟大的蛋生空间伟大的回声书店 韩里林 圣安并护持
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有