☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

喧哗与骚动 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

喧哗与骚动 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-21

喧哗与骚动 2024 pdf epub mobi 电子书

喧哗与骚动 2024 pdf epub mobi 电子书

喧哗与骚动 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 喧哗与骚动 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

小说名字取自《麦克白》第五幕第五场,“人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。”( “Life ... is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing”.) “傻瓜”(idiot)的概念，在这里却值得玩味。原本第一章的叙述者班吉（Benjam...  

评分☆☆☆☆☆

It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...  

评分☆☆☆☆☆

福克纳的《喧哗与骚动》用来考验耐心和智力倒是不错。尤其第一章——“1928年4月7日”，迷宫似的文体，有点让人找不着北。如果没有①②③的提示，可能影响理解，当然无视①②③也行，不过这样一来，就得多花时间，比如回过头，带着疑问寻找不知断裂在何处的某个情节的“线头”...  

评分☆☆☆☆☆

用了5天的闲暇时间，看完了William Faulkner的长篇小说《喧哗与骚动》（Sound and Fury），旧译《声音与疯狂》（自1998年版不列颠百科）。新的译名比较文乎，旧译看似太直，到也点出了书中两个关键角色的特征：昆丁对声音的极端敏感，和班吉的失心疯。此书版本是译文的那套名著...  

评分☆☆☆☆☆

俾斯麦（Otto von Bismarck）说过：“法律好比香肠，最好别管怎么做出来的。”（Laws are like sausages, it is better not to see them being made. ）翻译也一回事。读者拿到手的是成品（product)，而对于译者来说，似乎永远是半成品。译者与原著交互的过程（process)中，到...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:北京联合出版有限责任公司

作者:[美] 威廉·福克纳

出品人:

页数:344

译者:何蕊

出版时间:2017-1-1

价格:28.00元

装帧:平装

isbn号码:9787550295155

丛书系列:

喧哗与骚动 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

这书有毒吧，班杰篇回忆的时间如此跳跃，看得我都快变成智障了，昆汀篇没标点符号是什么鬼，校对也出现错误，人称代词混用，大小字体转换狗屁不通，第一次看书越看越郁闷

评分☆☆☆☆☆

她忽然出现在门口，忍冬的香味弥漫在空气里。 我太爱第二章了，那种自杀前短暂的人生中所有的一切纷至沓来的感觉，听着《Riverside》像是跟随昆丁最后揣着两个熨斗走进深色的河流中

评分☆☆☆☆☆

第一次阅读得如此困难，前半部分不是一般人根本读不懂。时间的混乱、没有标点的段落、满篇的注释，这些阅读的难点也正是这本书闪闪发光的高级之处吧！刚刚读完，感受是：我一个劲儿地想我是我不是谁不是不是谁。

评分☆☆☆☆☆

我觉得不管是昆汀还是福克纳写得昆汀还是拱廊之火那对夫妻的神经质归根到底我和他们一样 这本书内涵太深太广 我跪了 必然会重读的

评分☆☆☆☆☆

我见识短浅，真的看不进去…是我读不懂。

查看全网最低价