[美]詹森·雷庫拉剋(Jason Rekulak),齣生於新澤西,在“驚奇書係”(Quirk Books)工作多年,從事瞭諸多虛構與非虛構作品的編輯工作,曾齣版過一係列的暢銷書,如簡·奧斯汀的《傲慢與偏見——僵屍年代》、蘭薩姆·裏格斯《怪屋女孩》。目前他同 妻子和兩個孩子一起居住在費城。《不可能的堡壘》是他的第一部小說。
【譯者簡介】
姚瑤,作傢,翻譯,獨立攝影師,one·一個簽約作者。著有長篇小說《天冷就迴來》,短篇集《失眠癥患者的夜晚》等,譯有《心是孤獨的獵手》《綠山牆的安妮》《像本這樣的朋友》等。
1987年的美國新澤西,電腦還未普及,14歲的比利是一個普通人眼中的壞小子,他學習成績奇差無比,卻對開發遊戲有著濃厚的興趣,最喜歡的事情就是想辦法製作遊戲,並夢想開傢遊戲公司。但這個夢想他從未對旁人說過,包括他的兩個死黨阿爾夫和剋拉剋,經常被否定的他害怕說齣來之後被人嘲笑。
遇見電腦高手瑪麗後,比利找到瞭知音,開始嚮瑪麗討教開發遊戲的各種問題,並一起參加電子遊戲設計競賽,在這個過程中,比利被瑪麗吸引,喜歡上瞭這個胖胖的善良的姑娘,他也明顯感覺到瑪麗對自己有好感,兩人通過遊戲互訴心事,一起製作遊戲《不可能的堡壘》,想要成立共同的遊戲公司“激進星球”。但當他終於鼓足勇氣嚮瑪麗告白時,卻遭到瞭瑪麗的拒絕。屢次錯過的兩人將會上演怎樣一齣啼笑皆非的鬧劇……
❤❤❤
【編輯推薦】
★2017年美國亞馬遜最佳小說 ,入圍愛倫·坡最佳青少年推理小說奬
★男生版《陽光姐妹淘》,美國版《請迴答1988》
★這是一封情書,寫給20世紀80年代,寫給計算機時代的黎明,寫給青春期——那個相信一切皆有可能的年紀。
★《不可能的堡壘》會讓你捧腹大笑,也讓你潸然淚下,並且讓你想起第一次愛上某樣東西或者某個人時究竟是怎樣一種感覺,這些美妙的細節將會被一一喚醒。
★“我知道有些事情奇跡般地發生瞭,可我現在還不知道該稱之為什麼。”
★既是愛情小說,又是成人童話,同時還是盜竊故事。
❤❤❤
【媒體推薦】
滿是無知的男孩、不顧後果的冒險、充溢於全書的隻屬於少年的幽默……你會被帶迴關於1980年代的無限迴憶中。
——《華盛頓郵報》
這本書中充滿瞭上個世紀80年代的音樂、流行文化以及許多計算機編程語言,雷庫拉剋的作品展示瞭發生在1987年的新澤西的一場笨拙的愛情……雷庫拉剋的小說肯定會吸引到熱愛《太空侵入者》遊戲的人,但對所有人來說,這本書都會是一場有趣的旅行。
——《齣版人周刊》
發表於2024-11-22
不可能的堡壘 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
體驗地址http://www.jasonrekulak.com/game/ 盡管我和主人公不是一個時代齣生,也不是同一個文化背景,但讓我想起瞭90年代玩超級瑪麗,滿滿的迴憶。有興趣的讀者可以去玩玩
評分《不可能的堡壘》對我來說是一個很特彆的故事,它同我翻譯過的任何一部作品都不一樣,和我自己的寫作經驗也相去甚遠。總的來說,我翻譯過的作品,我寫過的故事,都不算輕盈愉快,所以,閱讀這個格外青春有趣的故事對我來說算是度過瞭相當治愈的一段時光,整個翻譯過程中,我的...
評分 評分每個孩子都是獨一無二的個體,就如同世上沒有兩片完全相同的葉子,興趣是人最好的老師也最能激發一個人最大的潛能。 14歲的比利,是一個彆人眼中成績很差的的壞孩子,被校長勒令留級,母親還的說好話求情,母親對他期望很高,相信他聰明隻是沒把心放在學習上,跟校長也一再保證...
評分圖書標籤: 治愈 小說 成長 *北京·中信齣版社* 外國文學 美國 想讀,一定很精彩! @譯本
可愛
評分我能說國外的小孩成長的還真快麼?14歲就會編程瞭。拋開這些不談,孩子總要經曆纔會成長,太多的嗬護,也許不一定就會飛翔
評分我本以為 YA 小說太幼稚所以看不下去,現在覺得隻是沒找對自己喜歡的題材。看這本書純粹是為瞭 80s 元素,像是文字版的《怪奇物語》,並沒有覺得幼稚,反而讀齣瞭少年心氣,特喜歡 Coming of Age 這個題材,還是小孩子脾氣,偏又對商店裏的《花花公子》念念不忘。雖然沒有成為程序員,但是我最早接觸編程語言也是 Basic,讀起來特彆能理解那種沉迷在代碼中的狂熱。故事結束得恰到好處,計算機時代的黎明,麵前還有一整個璀璨的、明亮的未來。
評分青春最好的事情就是不怕犯錯
評分典型的美國青春成長小說。遊戲的部分很有趣。適閤影視化。
不可能的堡壘 2024 pdf epub mobi 電子書 下載