阿韦尔琴科(1880—1925),俄国作家、记者、出版人。有“喜剧之王”的称号。
发表于2024-11-21
米西奈斯的玩笑 2024 pdf epub mobi 电子书
全书前半部分是35篇短篇小说,后半部分是米西奈斯的玩笑,都是讽刺的写法表达作者的观点与想法,可我可能没有当时历史知识没有get到其中讽刺的点,所以全书看起来很费劲,就如他第一篇自传里的一段话“很长时间以来,小偷.火灾以及顾客们,像一堵墙似的矗立在我和父亲中间。如...
评分图书标签: 俄罗斯 俄罗斯文学 小说 阿韦尔琴科 外国文学 讽刺 苏俄文学 *成都·四川人民出版社*
《米西奈斯的玩笑》是阿韦尔琴科唯一一部长篇小说,描写了20世纪初革命前的彼得堡生活。作者以其独特的幽默风格,塑造了俄罗斯文学中并不陌生的形象——“多余人”形象。米西奈斯的苦闷、库贾的懒惰、保镖的失意、蛾子的郁郁不得志——都显示出他们与这个社会的格格不入。作者借蛾子供职的杂志总编之口点明了这些人的无奈:即使他们有着普希金那样的才华,也不会被当今社会所认可。而他们借以对抗这个社会的,就是对所有人、所有事漫不经心的嘲讽态度。
看完前面的短篇本来想弃读了的,短篇称不上叫小说,顶多算报纸刊物上面的幽默讽刺小品文,都是些很老的苏联笑话,看前面几则觉得还行,但是看得越多越觉得乏味。不过这些苏联老笑话的酸味和讽刺感还是挺强的,也许联系到当今的国内社会环境来看也有一番趣味。
评分看完前面的短篇本来想弃读了的,短篇称不上叫小说,顶多算报纸刊物上面的幽默讽刺小品文,都是些很老的苏联笑话,看前面几则觉得还行,但是看得越多越觉得乏味。不过这些苏联老笑话的酸味和讽刺感还是挺强的,也许联系到当今的国内社会环境来看也有一番趣味。
评分作者有着做不完的白日梦,对现实的夸张和荒谬的对话是这本书留给我最深刻的印象。
评分意料之外的美味~
评分翻译流畅传神,是俄罗斯式的幽默风格,读来常常令人哑然失笑。
米西奈斯的玩笑 2024 pdf epub mobi 电子书