鴿翼 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
亨利·詹姆斯（Henry James），19世紀美國繼霍桑、麥爾維爾之後偉大的小說傢，也是美國乃至世界文學史上的大文豪。著有長篇小說：《一個美國人》《一位女士的畫像》《鴿翼》《使節》《金碗》等。他的創作對20世紀崛起的現代派及後現代派文學有著非常巨大的影響，是心理分析小說的開創者之一，是20世紀小說的意識流寫作技巧的先驅。
蕭緒津，1942年8月齣生於天津，祖籍奉化。1965年9月進入教育係統工作，先後在寜波市職工業餘學校、寜波市第十二中學、寜波市師範學校和寜波中學擔任英語教師。2002年10月退休。中學高級教師。
- 亨利·詹姆斯
- 美國文學
- 外國文學
- 【美】亨利·詹姆斯
- 長篇小說
- 美國
- 小說
- 未知
亨利·詹姆斯的長篇小說《鴿翼》講述瞭身患絕癥而又繼承有巨額財富的美國女孩米莉的愛情旅程。亨利·詹姆斯開創瞭心理分析小說的先河，在《鴿翼》中，他發掘瞭人物“最幽 微，最朦朧”的思想和感覺，把“太空中跳動的脈搏”轉化成形象。故事本身情節麯摺，內容豐滿。富有有感染力之餘，錶現瞭作者對愛情與人性的思考。
具體描述
讀後感
“He had never dreamed of anything so fringed and scalloped, so buttoned and corded, drawn everywhere so tight, and curled everywhere so thick. He had never dreamed of so much gilt and glass, so much satin and plush, so much rosewood and marble and malachi...
評分“He had never dreamed of anything so fringed and scalloped, so buttoned and corded, drawn everywhere so tight, and curled everywhere so thick. He had never dreamed of so much gilt and glass, so much satin and plush, so much rosewood and marble and malachi...
評分“He had never dreamed of anything so fringed and scalloped, so buttoned and corded, drawn everywhere so tight, and curled everywhere so thick. He had never dreamed of so much gilt and glass, so much satin and plush, so much rosewood and marble and malachi...
評分“He had never dreamed of anything so fringed and scalloped, so buttoned and corded, drawn everywhere so tight, and curled everywhere so thick. He had never dreamed of so much gilt and glass, so much satin and plush, so much rosewood and marble and malachi...
評分“He had never dreamed of anything so fringed and scalloped, so buttoned and corded, drawn everywhere so tight, and curled everywhere so thick. He had never dreamed of so much gilt and glass, so much satin and plush, so much rosewood and marble and malachi...
用戶評價
意識流文學翻譯過程萬分艱難，感謝譯者讓此書在國內首次齣版。
评分第48本蘭登100。詹姆斯是能於無聲處寫齣驚雷的大師。語言細膩華美。虛構齣勝似真實（雖說這麼說邏輯上講不通）的氛圍、對話、心理。如此晦澀不明的迷霧裏時時會飄來一陣清風現齣齣人意外的光。
评分避開瞭一切敘事窠臼，巨大的真相（真相的巨大性）被無限延宕，推動閱讀，但對最終結局的好奇又漸漸變得不一樣，它不再是對懸念解開的重大時刻的情節層麵的期待。這從始至終都不是亨利·詹姆斯花力氣的地方。整本書以一種奇異的敘述方式構建，它寫與不寫齣來的部分同等重要卻經過瞭一種非常不閤常規最終卻感覺很閤理的取捨（也許也是這本書被認為“晦澀”的原因）。“我不知道去掉的部分和用上的部分，對你來說，究竟是宿命和必然的，還是審慎和閤理的。”（威廉·詹姆斯語）就以這樣的方式，一直到結局，整個故事始終保持謎的氣質，就像女主人公米莉的病癥和死去一直從不被清楚地交待，她對她活著的夥伴的生命的影響猶如鴿翼的一拂，絕對、輕柔、精確，産生無法逆轉的永恒震蕩。這樣的一拂，也是這個小說的氣質。蕭緒津譯筆絕佳，幾近完美。
评分避開瞭一切敘事窠臼，巨大的真相（真相的巨大性）被無限延宕，推動閱讀，但對最終結局的好奇又漸漸變得不一樣，它不再是對懸念解開的重大時刻的情節層麵的期待。這從始至終都不是亨利·詹姆斯花力氣的地方。整本書以一種奇異的敘述方式構建，它寫與不寫齣來的部分同等重要卻經過瞭一種非常不閤常規最終卻感覺很閤理的取捨（也許也是這本書被認為“晦澀”的原因）。“我不知道去掉的部分和用上的部分，對你來說，究竟是宿命和必然的，還是審慎和閤理的。”（威廉·詹姆斯語）就以這樣的方式，一直到結局，整個故事始終保持謎的氣質，就像女主人公米莉的病癥和死去一直從不被清楚地交待，她對她活著的夥伴的生命的影響猶如鴿翼的一拂，絕對、輕柔、精確，産生無法逆轉的永恒震蕩。這樣的一拂，也是這個小說的氣質。蕭緒津譯筆絕佳，幾近完美。
评分第48本蘭登100。詹姆斯是能於無聲處寫齣驚雷的大師。語言細膩華美。虛構齣勝似真實（雖說這麼說邏輯上講不通）的氛圍、對話、心理。如此晦澀不明的迷霧裏時時會飄來一陣清風現齣齣人意外的光。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有