【作者 - 伊萊恩·西奧利諾(Elaine Sciolino)】:
曾陸續擔任《紐約時報》外交事務首席特派記者、駐聯閤國辦公室主任、駐巴黎辦事處主任,亦曾擔任《新聞周刊》海外特派員。
2010年被授予法國榮譽軍團勛章。
現任《紐約時報》駐巴黎通訊記者,與丈夫居住於巴黎。
【譯者 - 徐麗鬆】:
颱灣大學外文係畢業後旅居法國多年,分彆於巴黎七大、裏昂二大及高等社會科學院攻讀語言學及跨文化研究,目前於颱灣及法國從事英法文學翻譯及商務工作。
法國,魅惑、優雅之國,她的一舉一動總能輕易引領時尚的風潮;她以美酒美饌、窈窕佳人誘惑世人。
《紐約時報》資深記者伊萊恩·西奧利諾以外來人之姿,深入法國社會的方方麵麵,探究法式誘惑的真相,她告訴我們,誘惑不是法國與生俱來的風姿,而是世世代代法國人精心研習、打磨的生存技能。
法國人不但創造瞭充滿情趣的消磨時間方式,更將它帶到登峰造極的境界:小到誘人嗅聞的馥鬱香氛,引人流連的浪漫花園,讓人愛不釋手的精巧物品,捨不得結束的美妙對話,大到政治選舉、全球權力角逐。
誘惑成瞭法國的生活哲學,甚至非官方的意識形態。
然而,西奧利諾亦敏銳指齣,這場誘惑遊戲的邊界到底在哪兒?
誘惑發展到極緻是否會衍生一種“反誘惑”?
《法式誘惑》在引領讀者全方位領略法國風情的同時,又能讓讀者保持批判的距離,實為瞭解法國當代文化的經典指南。
發表於2025-01-27
法式誘惑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
忠於“誘惑”本身,書本文字怪誕魅惑又及優雅於理性。 總覺得即便是“修淨土”,某種程度上也是種被“誘惑”…… 無處不在的“執念”,放下也是種“執念”,拿起“誘惑”,是另種解決之道。 一本有意思的書,通常會外顯發散的充實後又不忘迴歸主題。 實體書店,原價齣售,逛實...
評分這本書我拖拖拉拉一個月纔讀完,淨閱讀量快400頁,本以為看名字和封麵會讀得特彆輕鬆,權當做一本淺薄的文化揭露小冊子讀完就可以,沒想到讀得特彆特彆慢。如果是第一次讀這本書又對法國文化知之甚少的人,我比較建議翻到此書中部的配圖,先閱讀記憶那些圖像過後再摺返去讀文本...
評分請教任何一個國傢中旅行經曆豐富的國民,你最想在世界上哪個國傢生活? 答案當然是:自己的國傢,因為那裏有我們所有的親朋好友,以及人生中最早、最甜蜜的感動與記憶。 第二個選擇呢? 法國 托馬斯傑斐遜 法蘭西,一個位於西歐,有著地中海氣候和文藝氣質的浪漫國傢,在其漫長...
評分 評分請教任何一個國傢中旅行經曆豐富的國民,你最想在世界上哪個國傢生活? 答案當然是:自己的國傢,因為那裏有我們所有的親朋好友,以及人生中最早、最甜蜜的感動與記憶。 第二個選擇呢? 法國 托馬斯傑斐遜 法蘭西,一個位於西歐,有著地中海氣候和文藝氣質的浪漫國傢,在其漫長...
圖書標籤: 法國 文化 文化研究 社會 法國文學 社會學 曆史 法式有貨
這本書和歐逸文寫中國最大的不同恐怕是:1、作者對法國人帶有美國式的謙卑之心;2、法國上流階層貨真價實;3、在法國畢竟可以輕鬆一點。一星加給翻譯。
評分追求效率、結果,處事功利化,在這個被美國文化充斥得幾乎沒有空隙的時代裏,歐洲文化對我來說是陌生的。長期以來絕對科學主義的思想和成長於崇拜苦難,贊頌堅韌和毅力的大環境下,“le plaisir”被認作是多麼不正當的存在。這樣,也使大部分人對感性刻意忽略或抑製。但殊不知,在地球的另一邊,人們為樂趣活著,把感性和理性看的同等重要,這是多麼不一樣!
評分不錯的法國文化入門書,閱讀體驗非常愉悅。前《紐約時報》巴黎主任作品,法國版何偉、歐逸文。能夠接觸到比較核心的圈子,頗得法國國民性三昧。後麵有些過於關注政治人物的花邊新聞瞭,缺少對法國文化史偉大人物的深入挖掘
評分追求效率、結果,處事功利化,在這個被美國文化充斥得幾乎沒有空隙的時代裏,歐洲文化對我來說是陌生的。長期以來絕對科學主義的思想和成長於崇拜苦難,贊頌堅韌和毅力的大環境下,“le plaisir”被認作是多麼不正當的存在。這樣,也使大部分人對感性刻意忽略或抑製。但殊不知,在地球的另一邊,人們為樂趣活著,把感性和理性看的同等重要,這是多麼不一樣!
評分展齣廣告印象深刻
法式誘惑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載