☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Waste Tide pdf epub mobi 著者簡介

---

Waste Tide pdf epub mobi 圖書描述

---

Waste Tide pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-31

Waste Tide 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Waste Tide 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

Waste Tide 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Waste Tide 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

如果說劉慈欣的三體勝在宏大壯美，何夕傷心者妙在結構精巧，那麼陳楸帆的荒潮贏在真實。 在過去十年，中國成為全球最大的垃圾進口國，那個骯髒的小島幾乎和現實中一模一樣的場景，海蒂拉瑪的背景陳述，還有陳開宗居高臨下猶如救贖和同情般的感情，作者幾乎恨不得在紙麵上寫下非...  

評分☆☆☆☆☆

如果說劉慈欣的三體勝在宏大壯美，何夕傷心者妙在結構精巧，那麼陳楸帆的荒潮贏在真實。 在過去十年，中國成為全球最大的垃圾進口國，那個骯髒的小島幾乎和現實中一模一樣的場景，海蒂拉瑪的背景陳述，還有陳開宗居高臨下猶如救贖和同情般的感情，作者幾乎恨不得在紙麵上寫下非...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

曆史的輪迴總是這樣的必然，真愛的強大依舊如斯。 那些閃耀，那些明滅、浮沉，記載在那片汙染的海灘上，毒害深重的土地裏，垃圾人麻木的眼神中，在那個被世界遺棄的地方…… 曾經有一個前途光明的人，孤身來到這被詛咒的土地，以極大的復仇之心 織起一張密不透風地火焰之網，...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Tor Books

作者:Chen Qiufan

出品人:

頁數:304

譯者:Ken Liu

出版時間:2019-4-30

價格:GBP 20.29

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9780765389312

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

ken Liu能救大劉那種理工男文筆，但是還是一定程度上埋沒瞭香水老師中文係的功底嘛。亞馬遜上的有聲書很有趣，找的是一個雙語的小哥念的（聲音還怪好聽,因為很多英文書都是老頭念的）。還有一絲不幾不可見的中國口音，所有的中文名都是按普通話，廣東話甚至潮汕話來念的，跟譯文倒是挺配的。而Ken Liu作為一個寫瞭很多中國文化相關的題材的作傢，對如何在英文中建立一種異國腔調又很有一套自己的做法。他特彆喜歡直譯，很多俗語我們第一感覺是應該要意譯，怕老外不懂，而他卻喜歡直譯，然後留白隱喻的空間。甚至我這種雙語者也會有反應一下的時間。雖然英文根本做不到中文的味道，但是加上很多中文名稱和一些直譯的俗語歇後語，甚至很多用詞都去靠中文的意思譯，導緻英文閱讀起來第一時間覺得怪怪的，“不地道”，也意外的有種異國腔調。

評分☆☆☆☆☆

ken Liu能救大劉那種理工男文筆，但是還是一定程度上埋沒瞭香水老師中文係的功底嘛。亞馬遜上的有聲書很有趣，找的是一個雙語的小哥念的（聲音還怪好聽,因為很多英文書都是老頭念的）。還有一絲不幾不可見的中國口音，所有的中文名都是按普通話，廣東話甚至潮汕話來念的，跟譯文倒是挺配的。而Ken Liu作為一個寫瞭很多中國文化相關的題材的作傢，對如何在英文中建立一種異國腔調又很有一套自己的做法。他特彆喜歡直譯，很多俗語我們第一感覺是應該要意譯，怕老外不懂，而他卻喜歡直譯，然後留白隱喻的空間。甚至我這種雙語者也會有反應一下的時間。雖然英文根本做不到中文的味道，但是加上很多中文名稱和一些直譯的俗語歇後語，甚至很多用詞都去靠中文的意思譯，導緻英文閱讀起來第一時間覺得怪怪的，“不地道”，也意外的有種異國腔調。

評分☆☆☆☆☆

ken Liu能救大劉那種理工男文筆，但是還是一定程度上埋沒瞭香水老師中文係的功底嘛。亞馬遜上的有聲書很有趣，找的是一個雙語的小哥念的（聲音還怪好聽,因為很多英文書都是老頭念的）。還有一絲不幾不可見的中國口音，所有的中文名都是按普通話，廣東話甚至潮汕話來念的，跟譯文倒是挺配的。而Ken Liu作為一個寫瞭很多中國文化相關的題材的作傢，對如何在英文中建立一種異國腔調又很有一套自己的做法。他特彆喜歡直譯，很多俗語我們第一感覺是應該要意譯，怕老外不懂，而他卻喜歡直譯，然後留白隱喻的空間。甚至我這種雙語者也會有反應一下的時間。雖然英文根本做不到中文的味道，但是加上很多中文名稱和一些直譯的俗語歇後語，甚至很多用詞都去靠中文的意思譯，導緻英文閱讀起來第一時間覺得怪怪的，“不地道”，也意外的有種異國腔調。

評分☆☆☆☆☆

ken Liu能救大劉那種理工男文筆，但是還是一定程度上埋沒瞭香水老師中文係的功底嘛。亞馬遜上的有聲書很有趣，找的是一個雙語的小哥念的（聲音還怪好聽,因為很多英文書都是老頭念的）。還有一絲不幾不可見的中國口音，所有的中文名都是按普通話，廣東話甚至潮汕話來念的，跟譯文倒是挺配的。而Ken Liu作為一個寫瞭很多中國文化相關的題材的作傢，對如何在英文中建立一種異國腔調又很有一套自己的做法。他特彆喜歡直譯，很多俗語我們第一感覺是應該要意譯，怕老外不懂，而他卻喜歡直譯，然後留白隱喻的空間。甚至我這種雙語者也會有反應一下的時間。雖然英文根本做不到中文的味道，但是加上很多中文名稱和一些直譯的俗語歇後語，甚至很多用詞都去靠中文的意思譯，導緻英文閱讀起來第一時間覺得怪怪的，“不地道”，也意外的有種異國腔調。

評分☆☆☆☆☆

ken Liu能救大劉那種理工男文筆，但是還是一定程度上埋沒瞭香水老師中文係的功底嘛。亞馬遜上的有聲書很有趣，找的是一個雙語的小哥念的（聲音還怪好聽,因為很多英文書都是老頭念的）。還有一絲不幾不可見的中國口音，所有的中文名都是按普通話，廣東話甚至潮汕話來念的，跟譯文倒是挺配的。而Ken Liu作為一個寫瞭很多中國文化相關的題材的作傢，對如何在英文中建立一種異國腔調又很有一套自己的做法。他特彆喜歡直譯，很多俗語我們第一感覺是應該要意譯，怕老外不懂，而他卻喜歡直譯，然後留白隱喻的空間。甚至我這種雙語者也會有反應一下的時間。雖然英文根本做不到中文的味道，但是加上很多中文名稱和一些直譯的俗語歇後語，甚至很多用詞都去靠中文的意思譯，導緻英文閱讀起來第一時間覺得怪怪的，“不地道”，也意外的有種異國腔調。

查看全網最低價