作者簡介
艾倫•萊特曼
美國理論物理學傢、小說傢,齣生於一九四八年。身為普林斯頓大學物理學士,加州理工學院物理博士的他,是美國《哈潑市場》、《紐約客》、《紐約書評》等報刊的專欄作者,在他筆下,曼妙文筆、超乎尋常的想象力與精準的科學洞察力,令人匪夷所思地結閤在一起。他的處女作《愛因斯坦的夢》於1993年一問世,變成為全球暢銷書,其對時間的思考包含哲思,令人摺服。他於2000年齣版的小說《診斷》(The Diagnosis)則進入美國國傢圖書奬的決選名單。此外,還有散文與寓言選集《時間旅行和老爸喬的煙鬥》(Dance for Two),以及多本闡述科學的書籍。
譯者簡介
童元方
颱大中文係學士,美國奧勒岡大學藝術史、東亞研究碩士,哈佛大學哲學博士。曾任教於哈佛大學、香港中文大學,現為東華專上書院教授兼通識教育及基礎研習學部主任。著作有《一樣花開:哈佛十年散記》《水流花靜:科學與詩的對話》《愛因斯坦的感情世界》《為彼此的鄉愁》《選擇與創造:翻譯論叢》,譯作有《德日進思想簡介》《愛因斯坦的夢》《情書:愛因斯坦與米列娃》與《風雨弦歌:黃麗鬆迴憶錄》等。
一九○五年,曆史上重大的一年,在瑞士專利局工作的愛因斯坦即將要創造齣驚天動地的理論,卻陷入瞭一段又一段的夢中……在夢裏,時間是一個圓,反覆循環;或者,時間靜止不動;有時,時間是一隻夜鶯,人們想捉而捉不到;但捉到時鳥卻立時死亡……
三十個各自獨立的夢境,留下瞭無數個關於生命的問號。
如果時間流轉的方式不同,我們仍會如同現在一樣的生活嗎?
如果生命以老朽為始,以童稚為終,那麼年輕和年老如何定義?
如果生命隻有短短的二十四小時,看過一次日齣就要淍零,此刻為何奔忙?
如果所有夢想都將預知會成敗,我們是否還會夢想?
如果此刻初遇的愛人,下一刻便不復存在,愛情會不會隻是一場徒勞?
如果一分鍾後世界就要末日,又該在哪裏與誰相伴?
發表於2024-12-22
愛因斯坦的夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
遇到這本書實在是巧閤。 在圖書館自習,想起難得圖書館藏有的阿西莫夫“機器人係列”還沒看完,就去那個美國文學的書架找。然後就在一排書本的邊緣發現瞭這本小書。《愛因斯坦的夢》,看上去有點像科幻小說吧?於是取下來翻瞭介紹,作者是MIT的理論物理學傢。有點意思,而且篇...
評分此書兩high,一是小說本身high,作者虛構年輕的愛因斯坦的30個夢,每個夢都設定一個關於時間的可能性,也就得齣瞭一種存在的可能方式,把它描繪齣來,這種想象力就足以讓我high一下;二是譯文對照讀著high,中文譯本有兩個,再對照英文原著,其結果我稱之為“權威的倒塌與討厭...
評分黃老師送瞭我一本書,美國作傢阿蘭•萊特曼(Alan Lightman)寫的《愛因斯坦的夢》(Einstein's Dreams)。這本書小小的,硬皮,封麵設計和書名聯係在一起容易讓人誤以為這是一本青少年科普讀物。 《愛因斯坦的夢》其實是一本小說,形式和感覺頗像卡爾維諾的《看不見的城市...
評分此書兩high,一是小說本身high,作者虛構年輕的愛因斯坦的30個夢,每個夢都設定一個關於時間的可能性,也就得齣瞭一種存在的可能方式,把它描繪齣來,這種想象力就足以讓我high一下;二是譯文對照讀著high,中文譯本有兩個,再對照英文原著,其結果我稱之為“權威的倒塌與討厭...
評分作者是MIT的物理教授,既教物理又教寫作,還指導一門“寫作與人文研究”的課程。這本書可以視為一位奇人寫的奇書。奇是令人驚奇的意思,不是奇怪的意思。 譯者也足夠水準,颱大中文係的學士,哈佛大學的博士。一直讀詩、寫詩、研究詩,當年在哈佛大學寫博士論文期間,讀到此書...
圖書標籤: 小說 物理 愛因斯坦 時間 科幻 外國文學 奇幻 夢境
B站上看阿kay的推薦,這書真妙。整本小說的時空設在1905年瑞士的伯爾尼,正是26歲的愛因斯坦在專利局做小職員,提齣狹義相對論的那一年。書的內容是作者以愛因斯坦為名做的30個夢,每個夢境都是一個不同的“時間可能性”,有的地方時間是坐標一維、有的地方時間是一種質感、有的地方時間周期因地製宜… 每一篇都短短幾頁用詞乾乾淨淨,可偏偏太他媽的浪漫瞭,適閤當一本《一韆零一夜》每晚給愛人讀一篇,讀完一篇討論一種命運的可能性。
評分物理學傢的詩意/ π.
評分已購。優美,詩意,小說感弱,散文感強,展示瞭描繪時間的多種方式,這點厲害的~~先藉給同事C讀瞭,反饋說像科普作品。。。最打動我的一句話其實很簡單,齣自一九〇五年五月八日的夢:“這世界會在一九〇七年九月二十六日當天結束。每個人都知道。”
評分讀《愛因斯坦的夢》,譯文甚佳,竟有《傳道書》的感覺。書隻要一涉及時間,就讀的特彆慢,更可況是夢,後夢追趕著前夢,孰真孰假,都是虛空。連靜女《武陵春》:人道有情須有夢,無夢豈無情?餘雖不能若太上之忘情,卻愛如此奇詭的夢,竟有醍醐灌頂的感覺,讓我在多維度空間裏來迴穿行,或許這就是無意識的妙處。
評分譯者太強瞭,把詩意翻譯瞭齣來,換成中文完全不覺得尷尬,反而十分美麗,是我看過最美的翻譯作品。作者是物理學教授,書寫的愛因斯坦的夢飽含詩情,卻又符閤科學設定。在時間不同於我們這個世界的世界裏,生活與人生又會是許許多多的其他模樣。
愛因斯坦的夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載