發表於2025-02-26
海貓與龍王 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 安吉拉·卡特 童話 英國 繪本 小說 奇幻 英國文學 童書
暖到不像是安吉拉·卡特的作品。孤獨醜陋的老海王讓人同情,孤獨痛苦而留下的淚水,是紅寶石。
評分給小朋友錄瞭音
評分竟然讀到瞭和我寫過的一個超短篇童話故事非常相似的設計????
評分繼《鮭魚》之後,又一冊喜歡的兒童文學作品。可愛的老龍王,善良的小海貓,手巧的貓媽媽,在權利上下對等之中,對於美的審視是平等的。書中的鉛筆插畫很喜歡,有一些淡的畫筆從中帶過,像被打濕瞭的身體與衣衫。這本書讓人想起另外一冊圖畫書,即用碎蛋殼藝術編織的故事《彩雲為裳》以及彩鉛畫法的《穿毛衣的小鎮》,這兩冊圖畫書的題材與之類似,都試圖去講一個貪嗔的地方長官。而在安吉拉的筆下則完全沒有類似這兩冊圖畫書的敘述,書中前前後後都是從兒童視角齣發,寫小海貓的貪玩、寫他的善良與美好祝福。譯者用極為簡練有效的文字進行陳述,每一位語詞都如書中提到老龍王傷心哭泣之後掉下來的眼淚汪汪中的紅寶石。其次,本書的編排體例也較為允當,書的譯文及插畫的後麵用十幾頁緊湊的原文進行補錄,是一冊閱讀體驗較為優秀的書。最後,超五星推薦!
評分在南瓜大仙降臨之前讀完瞭卡特的這冊童書,海底世界的小故事溫暖又動人,每個人都有自己不願麵對的缺陷,一件精心編織的紅寶石防水服就能讓我們圓夢閃耀如濕星(想到曼斯菲爾德筆下的a warm little silver star),內心的冷靜與澄明隻需善意的提點就更加清晰,纔不需要什麼慧眼獨具的小男孩指齣所謂真相(ps:想看卡特的miss Z,會有引進嗎?)
海貓與龍王 2025 pdf epub mobi 電子書 下載