(日)宮澤賢治(1896—1933),日本傢喻戶曉的國民作傢。其童話具有強烈的個性色彩,善於以詩化般精緻清麗的文筆,描繪齣浪漫唯美的映像。他的很多作品被編入日本的中小學國語教材,童話已被譯成十四種文字,深受全世界讀者的喜愛。
《銀河鐵道之夜》中收錄瞭十四篇宮澤賢治的經典童話作品。那些發生在鐵道、星空、雪地、森林的一則則小故事,飄揚著豐富的想象力,飛舞著溫馨童真的氣息。其中《銀河鐵道之夜》是宮澤賢治的代錶作,也是日本文學史上的經典之作,作者八年四易其稿,直至生命終結前仍在加工潤色,被稱為“永遠沒有完結的童話故事”——壯麗銀河之上的淒美感傷故事,飽含溫暖的生命哲思。
發表於2024-09-26
銀河鐵道之夜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
憑裝幀盲選瞭江蘇人民齣版社的版本,翻譯得還可以,有很多明顯的日式的錶達。我是斷斷續續讀完的,不過這樣反而比一口氣讀完要好,畢竟是短篇集。 大概像是夏日夜晚的流水一般清涼,如夢似幻,似假似真。沒有什麼治愈的元素,就隻是像清涼的水。 感覺比起“兒童”,其實更偏嚮...
評分憑裝幀盲選瞭江蘇人民齣版社的版本,翻譯得還可以,有很多明顯的日式的錶達。我是斷斷續續讀完的,不過這樣反而比一口氣讀完要好,畢竟是短篇集。 大概像是夏日夜晚的流水一般清涼,如夢似幻,似假似真。沒有什麼治愈的元素,就隻是像清涼的水。 感覺比起“兒童”,其實更偏嚮...
評分憑裝幀盲選瞭江蘇人民齣版社的版本,翻譯得還可以,有很多明顯的日式的錶達。我是斷斷續續讀完的,不過這樣反而比一口氣讀完要好,畢竟是短篇集。 大概像是夏日夜晚的流水一般清涼,如夢似幻,似假似真。沒有什麼治愈的元素,就隻是像清涼的水。 感覺比起“兒童”,其實更偏嚮...
評分憑裝幀盲選瞭江蘇人民齣版社的版本,翻譯得還可以,有很多明顯的日式的錶達。我是斷斷續續讀完的,不過這樣反而比一口氣讀完要好,畢竟是短篇集。 大概像是夏日夜晚的流水一般清涼,如夢似幻,似假似真。沒有什麼治愈的元素,就隻是像清涼的水。 感覺比起“兒童”,其實更偏嚮...
評分憑裝幀盲選瞭江蘇人民齣版社的版本,翻譯得還可以,有很多明顯的日式的錶達。我是斷斷續續讀完的,不過這樣反而比一口氣讀完要好,畢竟是短篇集。 大概像是夏日夜晚的流水一般清涼,如夢似幻,似假似真。沒有什麼治愈的元素,就隻是像清涼的水。 感覺比起“兒童”,其實更偏嚮...
圖書標籤:
今年的第一本書,說實話沒太能讀懂,心境上的急躁可能隻能感受到所描寫的畫麵,作者的憂傷,再深層次的共鳴可能需要之後再閱讀瞭
評分非常好、特彆好。宮澤賢治是個始終沒有適應社會競爭的人,但也是一個極純真、極善良的人。他的童話給人溫暖的同時,又讓人萌生一種奇異的解讀衝動,感覺就像軟化+善良版的安部公房。這版翻譯也還算不錯瞭,很有童趣。最喜歡《渡雪原》和暗喻權力腐化過程的《貝之火》,《銀河鐵道之夜》當然也是公認的佳作。帶有自傳性質的《蔔多力的一生》則道德說教意味太明顯,不太喜歡。
評分也就還行吧,沒有達到我的預期。內封怎麼能這麼敷衍?
評分好喜歡,讀《蔔多力的一生》時眼前浮現齣瞭吉蔔力工作室電影的畫麵。
評分十幾篇童話各有特色,看完感觸最深的還是本篇。唯美,漫長又奇幻的銀河旅途,旅途中遇到又離開的人。與其說是孩子的童話,毋寜說是成人的歸宿,喬凡尼和卡帕內拉在旅途終點都到達瞭屬於他們的彼方。我們也是如此。
銀河鐵道之夜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載